독일어 사전에서 Anmaßung 의 정의
거만, 거만함, 무단 사용. 오만함, 오만함, 예를 들어, 우리는이 믿을 수없는, 가난한 추정을 거부합니다. Überheblichkeit, Arroganz unberechtigte Inanspruchnahme. Überheblichkeit, ArroganzBeispieldiese unglaubliche, freche Anmaßung weisen wir zurück.
독일어 사전에서 «Anmaßung» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ANMASSUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문
Anmaßung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Jede gewaltsame Anmaßung eines Besitzes findet ihre furchtbare Vergeltung und jeder, der sich eine solche erlaubt, sollte daran denken, wenigstens aus Rücksicht für seine Nachkommen, die fast immer für sein Vergehen büßen müssen.
Der Krieg mit all seinen Übeln ist einem Frieden vorzuziehen, in welchem man nur Anmaßung und Ungerechtigkeit findet.
Wenn man ein Gewächs Unkraut nennt, zeigt sich darin die ganze Anmaßung des Menschen.
Schlimmer noch als Anmaßung und Unredlichkeit der Christen ist die Tatsache, daß diejenigen, die keine Christen sind, solches hinnehmen.
Unter dem Mantel des Genies und der Anmaßung einer feurigen Einbildungskraft, die keinen Aufenthalt auf Kleinigkeiten zulasse, liefert man einen Traum statt einer Geschichte und Gespenster statt Gestalten.
Vieles, was nach außen als Anmaßung und Hochmut erscheint, ist in Wirklichkeit Unsicherheit oder gar Angst.
Der Teufel ist nicht der Fürst der Materie, der Teufel ist die Anmaßung des Geistes, der Glaube ohne ein Lächeln, die Wahrheit, die niemals vom Zweifel erfasst wird.
Die Anmaßung ist ein unfreundlich schroffes Verhalten im Gespräch.
Es wird eine neue Zeit geboren. Geburt ist mit Schmerzen verbunden, manchmal mit viel Schmerzen, mit Geburtswehen. Wir brauchen Menschen, die wissen, wo die Wunden sind, die den Grund der Schmerzen kennen, die den Finger auf die Wunden legen, sachgerecht und sanft zugleich. Wir brauchen Menschen wie Franziskus - ein armer Mann Gottes ohne Ehrgeiz und Anmaßung, ein einfacher Mensch mit der Heilkraft der Armut, ein kleiner Bruder voller Freude, der sich jedem zuwendet mit einer Liebe ohne Maß.
Einer unverzeihlichen Anmaßung macht sich der schuldig, der daraus, daß ein Beweisgrund seiner eigenen Spürkraft sich entzogen hat, schließt, es bestehe keiner in Wirklichkeit. Voreilig wäre es auch, deshalb, weil alle Gelehrten verschiedener Zeitalter vergebliche Mühe auf die Erforschung eines Gegenstandes angewendet haben, bestimmt zu folgern, daß der Gegenstand alles Menschliche übersteige.
«ANMASSUNG» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
Anmaßung 의 용법을 확인하세요.
Anmaßung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die verhängnisvolle Anmaßung: die Irrtümer des Sozialismus
English summary: In this book Friedrich A. von Hayek summarizes the main arguments for the free market economy and presents his manifesto on the errors of socialism.
Friedrich A. von Hayek, Viktor Vanberg, 2011
2
That's Why Equality. Warum die Gleichheitspräsumtion keine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: HS Gerechtigkeit und Gleichheit, 6 Quellen im ...
3
Gesammelte Schriften in deutscher Sprache
Die Anmaßung von Wissen Der besondere Anlaß zu dieser Vorlesung und
zugleich das wichtigste praktische Problem, dem die Nationalökonomen heute
gegenüberstehen, haben hinsichtlich des Gegenstandes kaum eine Wahl
gelassen.
Friedrich A. von Hayek, Friedrich August Hayek, Alfred Bosch, 2007
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Anmaßung, die, das Anmaßen, 1) die Usurpirung, Ansichreißung eines Rechtes.
Wegen unbefugter Zolls-Anmaßungen (Zollanmaßungen); Kreittm. C«ä, «i v,
Anm. 2 , 728. Bei der Ahndung der unbefugten Anmaaßung (Anmaßung) eines ...
5
Commentar über das Criminal-Gesetzbuch für das Königreich ...
Die Anmaßung eines Staatsamts gehört in die Kategorie der betrüglichen
Handlungen; dieses, nicht aber, daß die Anmaßung des Amts einen besonderen
Betrug voraussetze, soll damit gesagt fein, wenn es im Art. 150 heißt „betrüglich ...
6
Über die stillschweigend übernommene Verbindlichkeit zu ...
1) ob der oben erwähnte feltene) vom Abfender zu beweifendeFall eintritt) daß
die Zufendung auf das Intereffe des Empfängers gerichtet und dies Leßterein zu r
Zeit der Anmaßung bekannt gewefen ift) oder 2) ob ein folches offenkundiges ...
Heinrich Hermann Klemm, 1854
7
Johann Gottfried v. Herder's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
Zur Anmaßung und diese Anmaßung zur Mode, also daß jeder Höfling
Alexanders den Kops wie sein König trüge und ihn so tragen müßte; wer sühlt
nicht daß der linde Scherz sich hier in einen höheren Scherz, in leisen Spott
verwandle?
Johann Gottfried Herder, Karoline Herder, Jakob Balde, 1853
8
Über die stillschweigend übernommene Verbindlichkeit zu ...
Nach gemeinem Cirilrecht Heinrich Hermann Klemm. 1) ob der oben erwähnte
seltene, vom Absender zu beweisende Fall eintritt, daß die Zusendung auf das
Interesse deS Empfängers gerichtet und dies Letzterem zur Zeit der Anmaßung ...
Heinrich Hermann Klemm, 1854
9
Handbuch der Literatur des Criminalrechts und dessen ...
Was ist eine Anmaßung von Hoheits-Rechten im Sinne der §§. 229 ff. des all«,
preuß. Landrechts II. 20? Gehört das Eichungsrccht Hinsicht« lich der zum
öffentlichen Gebrauche bestimmten Maße und Gewichte zu den Hoheits-Rechten
?
10
Beyträge zur Criminalgesetzgebung, in einer vergleichenden ...
Rechte jeder Art sein; wir reden indeß hier nur vorzug- lich von der Anmaßung
fremder Eigenthumsrechte in ge- winnsüchtiger Absicht. Dem Begriffe nach
unterscheidet sich dieselbe von dem Diebstahle theils durch den Gegen- stand (
bei ...
«ANMASSUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
Anmaßung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Die europäische Variante der Sollbruchstelle
Auch als demokratische Anmaßung. Die Nation darf nicht mehr bestellen, aber soll noch bezahlen. Sie hat zu funktionieren, aber nichts mehr zu sagen. «Die Achse des Guten, 6월 16»
Europas moralische Anmaßung
An der türkisch-syrischen Grenze wurden vergangenen Samstag acht Syrer von türkischen Soldaten beim Versuch erschossen, aus ihrer geschundenen Heimat ... «Wiener Zeitung, 6월 16»
„Anmaßung“ als Solo für einen Schauspieler
Sonst im Stuttgarter Schauspiel, nun im kleinen, atmosphärischen Zeitmaul-Theater am Westring: Im Gastspiel „Die Anmaßung“ setzt sich der preisgekrönte ... «Derwesten.de, 5월 16»
CSU-Generalsekretär Scheuer möchte „eigenen Islam kultivieren“
Scheuers Vorstoß sei eine „ungeheuerliche Anmaßung“. CSU Parteitag 2012 in München © sbamueller @ flickr.com (CC 2.0), bearb. MiG. DATUM14. «MiGAZIN, 4월 16»
"Aussichtslose Anmaßung": Deutliche Worte für Erdogans Satire-Kritik
Der CDU-Außenexperte Norbert Röttgen bezeichnete die Einbestellung des deutschen Botschafters als "aussichtslose Anmaßung" der Türkei. Dies sei ein ... «t-online.de, 3월 16»
Türkei: Deutsche Politiker protestieren gegen Erdogans Satire ...
"Der Einschüchterungsversuch Staatspräsident Erdogans auf die Meinungs- und Pressefreiheit in Deutschland ist eine aussichtslose Anmaßung", sagte der ... «SPIEGEL ONLINE, 3월 16»
Wenn Vorstände das Gefühl haben, unantastbar zu sein ...
Im Klartext: Was bei Thomas Middelhoff und anderen zu sehen, ist Hybris, ist Anmaßung, ist Selbstüberschätzung und zwar in extremen Ausprägungen bis hin ... «WirtschaftsWoche, 3월 16»
Anmaßung von Copyright: Warner bietet 14 Millionen Dollar "Happy ...
Warner/Chappell verzichtet auf Tantiemen für "Happy Birthday" und zahlt bis zu 14 Millionen US-Dollar zurück – wenn ein US-Gericht das akzeptiert. «Heise Newsticker, 2월 16»
Oberkirchs OB hält Stadträtin Anmaßung vor
Mit geharnischten Worten hat Oberbürgermeister Matthias Braun auf Formulierungen von Grünen-Chefin im Gemeinderat, Manuela Bijanfar, reagiert. Sie hatte ... «baden online, 1월 16»
„Die Anmaßung“ im Theater Nord: Der Kampf des Dornenboys
Manuel Harder spielt in Carsten Brandaus „Die Anmaßung“ eine Figur namens Manuel Harder. Warum der Abend im Stuttgarter Nord keine Ego-Show ist, ... «Stuttgarter Nachrichten, 1월 16»
