앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Begrüßung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEGRÜSSUNG 의 발음

Begrüßung  [Begrü̲ßung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEGRÜSSUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEGRÜSSUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Begrüßung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

인사

Gruß

인사말, 인사말, 환영회, 작별 인사 및 작별 인사는 공식화되거나 의식화 된 제스처, 노새 또는 기타 연락처 표현 또는 시작 방법입니다. 그 이름은 "서투르다"라고 쓰여진 서독 독일어 집으로 되돌아 간다. 특정 제스처는 특정 사회, 단체 또는 운동에 속하는 것을 나타냅니다. 인사와 함께 인사말은 인사말과의 관계에 대한 자신의 견해를 보여줍니다. 인사는 문화, 시간 및 패션에 달려 있습니다. Der Gruß, die Begrüßungsformel, Begrüßungsfloskel, Abschiedsformel und Abschiedsfloskel, ist eine formalisierte oder ritualisierte Geste, Floskel oder ein anderes Ausdrucksmittel zum Einleiten bzw. Abschließen eines Kontaktes. Die Bezeichnung ist zurückgebildet aus dem Verb grüßen, welches auf das westgermanische grotjan – „zum Reden bringen, sprechen machen“ – zurückgeht. Bestimmte Gesten zeigen die Zugehörigkeit zu bestimmten Gesellschaften, Vereinen oder Bewegungen an. Mit dem Gruß demonstriert der Grüßende seine Sicht der Beziehung zum Gegrüßten. Die Grußformen sind abhängig von Kultur, Zeit und Mode.

독일어 사전에서 Begrüßung 의 정의

환영합니다, 환영합니다 © CORBIS / 로열티없는 © CORBIS / 로열티없는 예 공식 환영은 시청에있었습니다. das Begrüßen, Begrüßtwerden © CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-FreeBeispieldie offizielle Begrüßung fand im Rathaus statt.
독일어 사전에서 «Begrüßung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEGRÜSSUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abschließung
Ạbschließung
Abstoßung
Ạbstoßung
Anmaßung
Ạnmaßung
Aufschließung
A̲u̲fschließung
Ausschließung
A̲u̲sschließung
Bemaßung
Bema̲ßung
Eheschließung
E̲heschließung [ˈeːəʃliːsʊŋ]
Einschließung
E̲i̲nschließung
Entschließung
Entschli̲e̲ßung [ɛntˈʃliːsʊŋ]
Erschießung
Erschi̲e̲ßung [ɛɐ̯ˈʃiːsʊŋ]
Erschließung
Erschli̲e̲ßung
Mutmaßung
Mu̲tmaßung
Schließung
Schli̲e̲ßung
Schweißung
Schwe̲i̲ßung
Strafverbüßung
Stra̲fverbüßung
Umschließung
Umschli̲e̲ßung
Verbüßung
Verbü̲ßung
Verheißung
Verhe̲i̲ßung
Verschweißung
Verschwe̲i̲ßung
Versüßung
Versü̲ßung

BEGRÜSSUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Begründerin
begründet
Begründetheit
Begründung
Begründungsangabe
Begründungssatz
Begründungsweise
begrünen
Begrünung
begrüßen
begrüßenswert
Begrüßungsabend
Begrüßungsansprache
Begrüßungsfeier
Begrüßungsformel
Begrüßungsgeld
Begrüßungskuss
Begrüßungsrede
Begrüßungsschluck
Begrüßungstrunk

BEGRÜSSUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Amtsanmaßung
Ausgießung
Ausstoßung
Beschießung
Bespaßung
Einflößung
Entblößung
Ergießung
Gutheißung
Nutznießung
Punktschweißung
Ultraschallschweißung
Verkehrserschließung
Vermaßung
Verrußung
Verschließung
Verstoßung
Weißung
Werksschließung
Zerreißung

독일어 사전에서 Begrüßung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BEGRÜSSUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Begrüßung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Begrüßung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Begrüßung» 번역

번역기
online translator

BEGRÜSSUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Begrüßung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Begrüßung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Begrüßung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

欢迎
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

bienvenida
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

greeting
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

स्वागत
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ترحيب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

добро пожаловать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

bem-vindo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

স্বাগত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

bienvenue
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

selamat datang
화자 190 x 백만 명

독일어

Begrüßung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

歓迎
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

환영
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

sambutan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hoan nghênh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வரவேற்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

आपले स्वागत आहे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

karşılama
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

benvenuto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

powitanie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ласкаво просимо
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

bun venit
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

καλωσόρισμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

welkom
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

välkommen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

velkommen
화자 5 x 백만 명

Begrüßung 의 사용 경향

경향

«BEGRÜSSUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Begrüßung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Begrüßung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Begrüßung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEGRÜSSUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Begrüßung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Begrüßung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Begrüßung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEGRÜSSUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Begrüßung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Stephan Bauer
Ich habe das Herz einer Deutschlehrerin erobert: Weil ich bei der Begrüßung die Satzzeichen mitgesprochen habe!
2
Heribert Faßbender
Die höre ich in der Kneipe zur Begrüßung: Nabendallerseits.
3
Anonym
Danke, Herr/Frau... (Vorstellungsredner), für die freundliche Begrüßung und die herzlichen Worte, und Ihnen allen, meine Damen und Herren, danke für diesen warmherzigen Empfang. Um ein Wort von Mark Twain aufzugreifen, Herr/Frau (...): Sie werden bestimmt in den Himmel kommen für Ihre Freundlichkeit - falls Sie nicht an den anderen Ort geschickt werden; wegen der Übertreibungen.

«BEGRÜSSUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Begrüßung 의 용법을 확인하세요. Begrüßung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ein Lied zur Begrüßung: Notenausgabe
This ebook contains the scoremusic of the title.
2
Begrüßung Japanischer Geschäftspartner
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 2,0, IHK Luneburg (-), Sprache: Deutsch, Abstract: Thema der Unterweisung: Begrussung japanischer Geschaftspartner Lfd.
Hartmut Sroka, 2011
3
Begrüßung der Gäste und Ausfüllen eines Meldescheins ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 82 %, 2 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung zweier Schuler einer Hotelfachschule.
Nadine Markefke, 2007
4
Willkommen in der 5. Klasse: Ein frech-fröhliches ...
Was führen wir zur Begrüßung der neuen 5.
Tanja Haase, 2008
5
Destination Reiseleitung: Leitfaden für Reiseleiter - aus ...
Startphase Die Startphase einer Rundreise umfaßt den Empfang, die Begrüßung der Reisekunden und deren Einweisung in die reiseorganisatorischen Belange. 3.1.1. I.Begrüßung Begrüßung ist Weichenstellung. Eine gelungen inszenierte ...
‎2001
6
Begrüßung der Blumen: Notenausgabe
Begrüßung der Blumen Tenor Baß Worte: Heinrich Heine Sopran Alt Kommt Wir Du 1. 2. 3. Leicht bewegt wol wei her, len (Frühlingslied) jetzt ßes ihr Frie Mai Blu men, den en Weise und Chorsatz: Franz Biebl glöck ma je chen, chen, de ihr du ...
Franz Biebl, Heinrich Heine, 1997
7
Praxishandbuch Indien: Wie Sie Ihr Indiengeschäft ...
9.1 .1 Begrüßung indischer Geschäftspartner Die Begrüßung indischer Geschäftspartner gestaltet sich eher formell. Das bei uns übliche Händeschütteln ist inzwischen auch in Indien gemeinhin verbreitet, sowohl unter Geschäftleuten wie ...
Manuel Vermeer, Clas Neumann, 2007
8
Stil und Etikette. Grundwerk apart.: Sicher auftreten heute, ...
... der Begrüßung der Ehrengäste. Priorität hat der berufliche oder gesellschaftliche Rang des/der zu Begrüßenden. Empfehlung: Sind zwei gleichrangige Persönlichkeiten - eine Dame und ein. Stil & Etikette ...
Inge Wolff, 1999
9
Business-Etikette in Europa
Begrüßung. und. Händedruck. Der Händedruck ist in der Intensität abhängig vom Bekanntheitsgrad der zu begrüßenden Person. Gibt man in Polen einer noch wenig bekannten Geschäftsperson die Hand, dann wird die Hand nur leicht ...
Gerhard Uhl, Elke Uhl-Vetter, 2004
10
Der Koran in der Schule: Studien zum islamischen ...
Die vorliegende Stunde beginnt – darauf wurde bereits verwiesen – wie die meisten Unterrichtsstunden: mit einer Begrüßung. Außerhalb der Schule, in nicht institutionellen Kontexten findet die Begrüßung in der Regel zwischen einzelnen  ...
Johannes Twardella, 2012

«BEGRÜSSUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Begrüßung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fußball - «Ça va?» - Begrüßung nicht zu wörtlich nehmen
So reicht im sonst gern mal formellen Frankreich zur Begrüßung oft schon ein "Ça va?" aus. Die einem deutschen "Wie geht's?" entsprechende Frage ist ... «Süddeutsche.de, 6월 16»
2
Videotipp: Die gendergerechte Begrüßung von Steffen Königer (AfD ...
Die womöglich beste Rede, die je in einem deutschen Parlament gehalten wurde (jenseits der in einer anderen Kategorie spielenden Leviten, die Papst ... «eigentümlich frei, 6월 16»
3
Schäferhund war bei Begrüßung zu stürmisch unterwegs: Mann wird ...
Eigentlich war es nur eine freudige Begrüßung zwischen Mensch und Hund – doch weil dabei eine Zahnbrücke zu Bruch ging, landete der Fall vor Gericht. «RTL Online, 6월 16»
4
Georges Begrüßung: "Schlag ins Gesicht"
Die Fotos von Prinz Georges erstem Treffen mit dem US-Präsidenten Barack Obama gingen um die Welt. Vor allem, weil Herzogin Kates und Prinz Williams ... «oe24.at, 5월 16»
5
Facebook-Chef lehnte Begrüßung am Flughafen ab
Facebook-Gründer Mark Zuckerberg (31) hat bei seinem jüngsten Berlin-Besuch eine Begrüßung durch den Flughafenchef abgelehnt. Der Manager Karsten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3월 16»
6
Clausnitz: Begrüßung mit Klammergriff
Im sächsischen Clausnitz treffen Flüchtlinge auf pöbelnde Bürger. Die Polizei greift ein. Dann spricht der Polizeipräsident – und macht alles noch schlimmer. «ZEIT ONLINE, 2월 16»
7
Salafistendorf Gornja Maoca in Bosnien - IS-Flagge zur Begrüßung
Gornja Maoca ist ein kleines Dorf in den bosnischen Bergen. Etwa 200 Menschen leben hier. Hier wehten IS-Fahnen, von hier aus zogen Kämpfer nach Syrien. «Deutschlandfunk, 2월 16»
8
Begrüßung wie bei den Profis
So zum Beispiel der Vorschlag, bis zum Ende dieser Verbandsrunde die Begrüßung vor Spielbeginn mit ,,Shake hands" durchzuführen, wobei - wie im ... «FuPa - das Fußballportal, 1월 16»
9
Regengüsse zur Begrüßung
Dunkle Wolken zur Begrüßung in Belek: Palmen bei der Ankunft am Flughafen sind ein gutes Zeichen. Wenn sie sich jedoch im Sturm vor wolkenverhangenem ... «Hannoversche Allgemeine, 1월 16»
10
Was Stewardessen bei der Begrüßung eigentlich tun
Stattdessen gehen Flugbegleitern bei der Begrüßung am Bordeingang etliche Fragen über den jeweiligen Passagier durch den Kopf. Binnen Sekunden werde ... «N24, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Begrüßung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/begrubung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z