앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "arriviert" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ARRIVIERT 의 발음

arriviert  [arrivi̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIVIERT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ARRIVIERT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «arriviert» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 arriviert 의 정의

전문적으로 또는 사회적으로 명성을 얻었으며 성공적인 사례이 지역의 잘 설립 된 예술가는 확고한 시민과 만남 청중은 매우 잘 확립되어 있습니다 : 그는 이제 Arrivierten 중 하나입니다. beruflich oder gesellschaftlich emporgekommen, Ansehen erlangt habend, erfolgreichBeispieleeine arrivierte Künstlerinin diesem Lokal treffen sich die arrivierten Bürgerdas Publikum ist sehr arriviert<substantiviert>: er gehört inzwischen zu den Arrivierten.

독일어 사전에서 «arriviert» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARRIVIERT 운과 맞는 독일어 단어


Geviert
Gevi̲e̲rt
Halbgeviert
Hạlbgeviert
Viertelgeviert
[ˈfɪrtl̩…]
distanziert
distanzi̲e̲rt
garantiert
garanti̲e̲rt
hoch motiviert
hoch motivi̲e̲rt, ho̲chmotiviert
hochkultiviert
ho̲chkultiviert
interessiert
interessi̲e̲rt 
kultiviert
kultivi̲e̲rt
larviert
larvi̲e̲rt
markiert
marki̲e̲rt
motiviert
motivi̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
reserviert
reservi̲e̲rt 
sortiert
sorti̲e̲rt
substantiviert
substantivi̲e̲rt
unkompliziert
ụnkompliziert 
unkultiviert
ụnkultiviert
unmotiviert
ụnmotiviert 
viert
vi̲e̲rt

ARRIVIERT 처럼 시작하는 독일어 단어

arrhenotokisch
Arrhythmie
arrhythmisch
Arrieregarde
Arrival
arrivederci
arrivieren
Arrivierte
Arrivierter
arrogant
Arroganz
arrondieren
Arrondierung
Arrondissement
Arrosement
arrosieren

ARRIVIERT 처럼 끝나는 독일어 단어

broschiert
detailliert
engagiert
etabliert
forciert
gefeiert
integriert
isoliert
kompliziert
kontrolliert
konzentriert
organisiert
orientiert
platziert
poliert
qualifiziert
reformiert
studiert
unzensiert
weiß lackiert

독일어 사전에서 arriviert 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ARRIVIERT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «arriviert» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
arriviert 의 독일어 동의어

25개국어로 «arriviert» 번역

번역기
online translator

ARRIVIERT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 arriviert25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arriviert 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «arriviert» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

arriviert
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

arriviert
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

arriviert
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

arriviert
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

arriviert
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

arriviert
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

arriviert
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

arriviert
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

arriviert
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

arriviert
화자 190 x 백만 명

독일어

arriviert
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

arriviert
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

arriviert
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

arriviert
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

arriviert
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

arriviert
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

arriviert
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

arriviert
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

arriviert
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

arriviert
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

arriviert
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

arriviert
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

arriviert
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

arriviert
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

arriviert
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

arriviert
화자 5 x 백만 명

arriviert 의 사용 경향

경향

«ARRIVIERT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arriviert» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arriviert 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arriviert» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARRIVIERT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «arriviert» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «arriviert» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

arriviert 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARRIVIERT» 단어가 포함된 독일어 인용문

arriviert 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gabriel Laub
Ein Schriftsteller ist arriviert, wenn alles, was er schreibt, gedruckt wird. Ein Schriftsteller ist berühmt, wenn alles, was von ihm gedruckt wird, gelobt wird.

«ARRIVIERT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 arriviert 의 용법을 확인하세요. arriviert 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Antinomie - Azur: 2
287 Alsbald wür in gemelten camp arrivierten, sandte der bascha zu unns; Kirchhof 1602 Wendunmuth II 386 An der stund arriviert auch und zog daher ein munch in schwartzer kleidung; Carolus 1609 Relation 50 von Cartagena hat man / das ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Studiert, promoviert: Arriviert?: Promovendinnen des ...
Unter welchen Bedingungen promovierten die ersten Frauen am Berliner Germanischen Seminar?
Levke Harders, 2004
3
Gefesselt vom Sozialismus: der Austromarxist Otto Leichter ...
7.2. Wieder. arriviert! Nun war es dem ehemaligen Flüchtling, der lange Zeit Schwierigkeiten hatte, in den USA eine angemessene Beschäftigung zu rinden, gelungen, seine politische Vergangenheit hinter sich zu lassen. Aber er hatte sich ...
Christian Fleck, Heinrich Berger, 2000
4
D'Alemberts Ende: Projekt
in Köln kann erraten, wer in München arriviert. Ein Kritiker in Hamburg kann erraten, wer in London arriviert. Ein Kritiker in New York kann erraten, wer in Mailand arriviert. Ein Kritiker in Paris kann erraten, wer in Prag arriviert. Das nützt gar ...
Helmut Heissenbüttel, 1988
5
Gesammelte Werke von August Kopisch
Sprich: erlesene Dame, Seine Eccellenza der Herr Graf sind von der Lombardei bier arriviert. Pulcinella. Gut. Gewesene Dame, Seine Eccellenza der Herr Graf sind aus der Bombardei bier arretiert. Balbino. (ärgerlich, laut) Ich sage: Erlesene  ...
August Kopisch, Carl Bötticher, 1856
6
Gesammelte Werke
Sprich: erlesene Dame, Seine Eccellenza der Herr Graf sind von der Lombardei bier arriviert. Pulcinella. Gut. Gewesene Dame, Seine Eccellenza der Herr Graf sind aus der Bombardei bier arretiert. Balbino. (ärgerlich, laut) Ich sage: Erlesene  ...
August Kopisch, Karl Gottlich Wilhelm Bötticher, 1856
7
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Beleg 1966, vgl. arriviert, — » arrivieren, avanciert, — » avancieren, elitär, — » Elite, konformistisch, — ♢ konform, saturiert, — » saturieren), in neuerer Zeit auch subst. als Personenbezeichnung Etablierter M. (Etablierten; Etablierten), meist ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
8
Historische Dialogforschung: Eine Einführung
Wir sein gottlob glücklich in Lille arriviert', ist's so recht arriviert, a r ar, r i e w wiert ? CHARLOTTE. So 'st recht. MARIE. ‚Wir wissen nicht, womit die Gütigkeit nur verdient haben, womit uns überschüttet, wünschte nur imstand zu sein' — ist so ...
Jörg Kilian, 2005
9
Konsumentenverhalten österreichischer Weinkonsumenten bei ...
... ab 14 dynamischdynamisch stabilstabil KleinkinderKleinkinder altereKinderaltereKinder „empty nest“ „emptynest“ aktivaktiv passivpassiv i n t e n s i v i n t e n s i v Arriviert Anspruchsvolle ganzheitlich Überzeugte 50+ Gesundheitsorientierte ...
Christine Weiss, 2009
10
Endstation Oxford: Kate Ivorys letzter Fall
Wir hätten keinesfalls heiraten können. Und wo hätten wir wohnen sollen? Victor hingegen war bereits arriviert.« »Wen interessiert mit zwanzig, ob jemand arriviert ist?« Aber Adela gehörte offenbar zu denjenigen, die es interessiert hatte .
Veronica Stallwood, 2013

«ARRIVIERT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arriviert 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Eintrittskarten für die Burgkonzerte zu gewinnen
... Romantik zwischen den beiden eher spröden Kommissaren sorgen, ist „Wenn der Wolf schläft“ bereits zu einem neuen Klassiker beim EoC-Publikum arriviert! «esslinger-zeitung.de, 6월 16»
2
Alba Berlin: Ahmet Çaki - die bärtige Trainerzukunft vom Mittelnmeer
... Trennung von Obradovic einen Trainer, „der nicht unbedingt schon arriviert ist und für sich festgelegt hat, wie alles funktioniert“, erklärt Manager Marco Baldi. «Berliner Zeitung, 6월 16»
3
Ja, so könnte es eben auch sein
Inzwischen sind ihre Protagonisten mit der Autorin älter geworden, teilweise arriviert und angekommen in ihrer Zeit, manchmal aber auch immer noch unter eher ... «Junge Welt, 6월 16»
4
Virtuos, erstklassig und ausgefeilt
So gelang es dem Katholischen Bildungswerk, die Cellistin und den Pianisten, beide in ihrem Fach erfolgreich arriviert und international tätig, zu einem ... «Badische Zeitung, 6월 16»
5
Aus dem künstlerischen Schützengraben
Heute mag der eine oder die andere von damals arriviert sein, saturiert wirken, Komitees zur Unterstützung diverser Politiker angehören (Landeshauptmann, ... «ORF.at, 5월 16»
6
Mailand Fashion Week: Die Revolution der Freaks
Jahrelang galt die Mailänder Modewoche als arriviert, ein bisschen angestaubt, handwerklich auf hohem Niveau, aber etwas langweilig und zu sehr dem Jetset ... «ZEIT ONLINE, 3월 16»
7
Berlinale: "Kollektivet" und "Zero Days" - Thomas Vinterberg filmt ...
Interessant an Vinterberg sei, so Taszman, dass er einst mit Lars von Trier Dogma gegründet habe - "und nun ist er fast arriviert als Filmemacher". "Kollektivet" ... «Deutschlandradio Kultur, 2월 16»
8
In Bachheim angekommen
Als Akademikerfamilie war Haitham als Architekt und Huda als Ärztin in Damaskus arriviert. Und für die Flucht mussten sie alles auf eine Karte setzen: Sie ... «Badische Zeitung, 2월 16»
9
Was machen Zimling und Sereno?
Namentlich: Was macht ein Niki Zimling oder solche, die arriviert sind, und gar nicht im Kader stehen? Wir forcieren das aber nicht offensiv." Ein Vorteil ist ... «Kicker Online, 12월 15»
10
Kunst 15 Zürich: Die Fotokunst ist omnipräsent
Figurativ und abstrakt, konzeptionell und spontan, klein- bis grossformatig, jung bis arriviert, tief- bis hochpreisig. Die Kunst Zürich ist nicht nur ein Marktplatz, ... «fotointern.ch, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. arriviert [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/arriviert> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z