독일어 사전에서 "gefeiert" 뜻

독일어 에서 GEFEIERT 의 발음

gefeiert  [gefe̲i̲ert]

독일어에서 GEFEIERT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 gefeiert 의 정의

존경받는, 찬사받는 유명 스타가되었습니다.

verehrt, umjubeltBeispielsie ist ein gefeierter Star geworden.

독일어 에서 «GEFEIERT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «gefeiert» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

gefeiert 의 독일어 동의어

berühmt · umschwärmt · verehrt

GEFEIERT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 gefeiert 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gefeiert 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «gefeiert» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 著名
• 독일어 - 스페인어 번역기: célebre
• 독일어 - 영어 번역기: celebrated
• 독일어 - 힌디어 번역기: मशहूर
• 독일어 - 아랍어 번역기: احتفل به
• 독일어 - 러시아어 번역기: знаменитый
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: célebre
• 독일어 - 벵골어 번역기: সুপ্রসিদ্ধ
• 독일어 - 프랑스어 번역기: célèbre
• 독일어 - 말레이어 번역기: terkenal
• 독일어: gefeiert
• 독일어 - 일본어 번역기: 名高いです
• 독일어 - 한국어 번역기: 유명한
• 독일어 - 자바어 번역기: dipunriyayakaken
• 독일어 - 베트남어 번역기: nổi tiếng
• 독일어 - 타밀어 번역기: பிரபல
• 독일어 - 마라티어 번역기: सुप्रसिद्ध
• 독일어 - 터키어 번역기: ünlü
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: celebre
• 독일어 - 폴란드어 번역기: sławny
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: знаменитий
• 독일어 - 루마니아어 번역기: celebru
• 독일어 - 그리스어 번역기: διάσημος
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: gevierde
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: berömda
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: feiret

«GEFEIERT» 단어가 포함된 독일어 인용문

gefeiert 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Bernhard Grzimek

Leider werden wirklich in der Geschichte immer diejenigen Männer als »groß« gefeiert, die viele Kriege begonnen und gewonnen haben. Aus diesen Gründen habe ich mich nie für Geschichtshelden wie Napoleon, Friedrich den Großen, Alexander oder Julius Cäsar begeistern können.

2

Demosthenes

Jeder von uns wird mir zustimmen, daß keiner den 10. Tag seines Kindes feiern würde, wenn er nicht überzeugt wäre, daß er der rechtmäßige Vater ist. Und nachdem man dieses Freudenfest gefeiert und einem Kind die Liebe geschenkt hat, die man für einen Sohn empfindet, wird es keiner mehr übers Herz bringen, dieses Kind als außerehelich zu erklären und zu verstoßen.

3

Diotima

Die Liebe ist ein Fest – es muß nicht nur vorbereitet, sondern auch gefeiert werden.

4

Francois Mitterrand

Ein neues Deutschland erscheint. Das muss gefeiert werden. Ich übermittle dem heutigen Deutschland meine Glückwünsche.

5

Ibn Warraq

Wilders sollte als mutiges Individuum gefeiert werden - ein Held unserer Zeit - der es wagte, gegen den Islamofaschismus aufzustehen.

6

Jasmin Gerat

Ich habe mit 13 meine ersten Partys gefeiert, mit 15 in Taxen und Flugzeugen geschlafen.

7

Johannes Kepler

Ich wollte Theologe werden; lange war ich in Unruhe. Nun aber sehet, wie Gott durch mein Bemühen auch in der Astronomie gefeiert wird.

8

Jürgen Köhler

Zu groß gefeiert werden darf heute nicht - sonst bekomme ich die Sportler morgen früh nicht ins Flugzeug.

9

Lore Lorentz

Wenn Sie mich fragen, wie der 3. Oktober gefeiert werden soll, so würde ich hoffen, nicht nur schulfrei, sondern auch politikfrei, redenfrei, so frei wie möglich.

10

Norbert Bolz

Der fanatische Feminismus ist eine psychische Epidemie, eine Geisteskrankheit, die aufgrund ihrer massenweisen Verbreitung in gewissen Medien und Bildungsanstalten als neue Form von Intelligenz gefeiert wird.

«GEFEIERT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 gefeiert 의 용법을 확인하세요. gefeiert 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Erinnert - umstritten - gefeiert: die Revolution von 1848/49 ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)-Universit'at Giessen, 2006.

Claudia Klemm, 2007

Beschreibung des Festes dem Andenken des... Johann ...

... gewid. meten Officinalen mit tiefster Innigkeit, mit der Бпrnнnnnе, dessen Bild uns dort entgegenstrahlt, ein Säkularfest gefeiert worden. lebendigsten Theilnahme gefeiert werden soll, da es noch ganz besonders unserer nie genug zu würdi.

Niclas Müller, 1824

Die Heilige Passion, Gefeiert in Liedern, Betrachtungen und ...

Wir dürften es natürlich finden und eben nicht hoch anfchlageu. wenn eine folche erfchütternde Stille auch Iefu Kreuzesnoth gefeiert hätte. - doch was fehen wir hier? Unter den Kreuzen der Miffethäter. die da empfingen. was ihre Thaten werth ...

Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013

“Alexius Mazzinelli's” heilige Charwoche, wie sie in der ...

Im Gefühle des innigften Dankes wird daher heute in der Kirche das Andenken diefer liebevollen Hingabe gefeiert. und durch heilige Gebräuche und Eeremonien verewigt. Darum nimmt dann heute die Kirche auch das Wort des heiligen ...

Alessandro Mazzinelli, 1845

Madonna, in Liedern, Legenden und Sagen gefeiert. Neue ...

geiftlichen. Obrigkeit. in. Berlin. Das von dem Herrn Hofrathe ])r. I. B. Nonffeau unter dem Titel: „Madonna- in Liedern Legenden und Sagen gefeiert"verfaßte Werk ifi mir zur Durchficht in einer Zeit vorgelegt worden„ wo ich durch dringende  ...

Johann Baptist ROUSSEAU, 1843

Das dritte Jubelfest der Kirchenverbesserung, gefeiert von ...

ly _"0"Chriiien laut anerkanntx und von allen gutgefinnten tief empfunden, Man überzeugte fichx daß es nicht zu einem Fefie des neckenden Trozesh und der vorfetzlichen Zwietracht Einer chrifilichen Religionsparthei gegen die Andere ...

‎1817

Alexanders Mazzinelli heilige Charwoche, wie sie in der ...

Kirche. Amen. Stilles Gebet. Sieb, o Herr! daß wir diese heiligen Geheimnisse würdig begehen ; denn so oft dieses unblutige Opfer erneuert wird , wird auch das wundervolle Werk, unserer Erlösung gefeiert. Wir bitten durch unfern Herrn Iesus ...

Alessandro Mazzinelli, Joseph Weber, Johann M. Will, 1818

Das fünf und zwanzigjährige Regierungs-Jubiläum Maximilian ...

Mit einem Steinabdrucke. Maria Ann«/ Gemahlin des Herzoges Wilhelm in Baiern in einem Alter von 7« Jahren und acht Monaten von dem irdischen Schauplatze ab. Der Verlust war für Alle um so schmerzliche?/ als die Verewigte mit ihrem ...

Die Heilige Passion, Gefeiert in Liedern, Betrachtungen Und ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Christlicher Verein Im N Rdlichen Deuts, 2011

Linguistik jenseits des Strukturalismus: Akten des II. ...

/(ii) Gefeiert wird. (b) (i) Es wird heute gefeiert. /(ii) Heute wird gefeiert. (c) (i) * Wird es gefeiert? '/(ii) Wird gefeiert? /(m) Gefeiert wird? (d) Wird heute gefeiert? Es bei Impersonalpassiva im Deutschen ist also kein Impersonal-es, sondern ein  ...

Kennosuke Ezawa, 2002

«GEFEIERT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gefeiert 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Fußball: Rückkehrer Rosicky bei Sparta Prag gefeiert

Prag (dpa) - Fußball-Heimkehrer Tomas Rosicky ist bei seinem ersten Einsatz für Sparta Prag stürmisch gefeiert worden. «t-online.de, 9월 16»

Jatta: Vor Reportern abgeschirmt, in der Kabine gefeiert

Jatta: Vor Reportern abgeschirmt, in der Kabine gefeiert. Bakery Jatta mit Vorbereiter Finn Porath (r.) Foto: Imago/Michael Schwarz. Bakery Jatta mit Vorbereiter ... «Hamburger Abendblatt, 9월 16»

Handball - Alkoholfrei gefeiert

Handball Alkoholfrei gefeiert. Handball Handball. Fette Beute für fröhliche Handballer: Die Berliner Füchse feiern den Gewinn der Klub-WM, prämiert mit einem ... «Süddeutsche.de, 9월 16»

Christian Pulisic: Beim BVB außen vor, in der Nationalelf gefeiert

Nach zwei überragenden Länderspielen liegen die USA Christian Pulisic zu Füßen. Beim BVB hat er jedoch einen schweren Stand. Dabei wollte RB Leipzig ... «DIE WELT, 9월 16»

Lehrerin schafft Hausaufgaben ab - und wird gefeiert

Ein Grundschüler sitzt konzentriert über seinen Hausaufgaben. Der Sinn von Übungen, die zu Hause erledigt werden, ist umstritten. Ein Grundschüler sitzt ... «DIE WELT, 8월 16»

Olympioniken in Frankfurt: Deutsches Olympiateam auf dem ...

... Spiele: Heute hat Frankfurt die deutschen Athleten im Römer gefeiert. ... bei der beliebten Frage, wer denn seine Erfolge in Rio wie ausgiebig gefeiert hat. «Frankfurter Neue Presse, 8월 16»

Tausende Essener haben am Samstag den ersten Tag der ...

Tausende Essener haben am Samstag den ersten Tag der Trinkhallen gefeiert. Teilweise waren sogar die Gehwege vor den Buden voll mit Besuchern. «Radio Essen, 8월 16»

"Traurige Freiheit": Geburtstag wird nicht gefeiert

Keine Tür öffnet sich: In ihrem Debütroman "Traurige Freiheit" erzählt Friederike Gösweiner davon, wie verzweifelt sich das Leben anfühlt, wenn es einfach nicht ... «ZEIT ONLINE, 8월 16»

So wurde am Wochenende in der Region gefeiert +++ FOTOS/VIDEO

So wurde am Wochenende in der Region gefeiert +++ FOTOS/VIDEO ... in Weiß", beim Pichelsteiner in Regen und beim Passauer Haferlfest wurde gefeiert. «Passauer Neue Presse, 7월 16»

Ex-VfB-Stuttgart-Trainer: So wird Zorniger in Dänemark gefeiert

Alexander Zorniger, hier noch beim VfB Stuttgart tätig, schlägt bei seinem neuen Arbeitgeber Bröndby IF viel Liebe entgegen. Foto: Pressefoto Baumann. «Stuttgarter Nachrichten, 7월 16»