앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "attrappieren" 뜻

사전
사전
section

ATTRAPPIEREN 의 어원학

französisch attraper.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 ATTRAPPIEREN 의 발음

attrappieren  [attrappi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTRAPPIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ATTRAPPIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «attrappieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 attrappieren 의 정의

붙잡다, 붙잡다. erwischen, ertappen.

독일어 사전에서 «attrappieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ATTRAPPIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich attrappiere
du attrappierst
er/sie/es attrappiert
wir attrappieren
ihr attrappiert
sie/Sie attrappieren
Präteritum
ich attrappierte
du attrappiertest
er/sie/es attrappierte
wir attrappierten
ihr attrappiertet
sie/Sie attrappierten
Futur I
ich werde attrappieren
du wirst attrappieren
er/sie/es wird attrappieren
wir werden attrappieren
ihr werdet attrappieren
sie/Sie werden attrappieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe attrappiert
du hast attrappiert
er/sie/es hat attrappiert
wir haben attrappiert
ihr habt attrappiert
sie/Sie haben attrappiert
Plusquamperfekt
ich hatte attrappiert
du hattest attrappiert
er/sie/es hatte attrappiert
wir hatten attrappiert
ihr hattet attrappiert
sie/Sie hatten attrappiert
conjugation
Futur II
ich werde attrappiert haben
du wirst attrappiert haben
er/sie/es wird attrappiert haben
wir werden attrappiert haben
ihr werdet attrappiert haben
sie/Sie werden attrappiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich attrappiere
du attrappierest
er/sie/es attrappiere
wir attrappieren
ihr attrappieret
sie/Sie attrappieren
conjugation
Futur I
ich werde attrappieren
du werdest attrappieren
er/sie/es werde attrappieren
wir werden attrappieren
ihr werdet attrappieren
sie/Sie werden attrappieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe attrappiert
du habest attrappiert
er/sie/es habe attrappiert
wir haben attrappiert
ihr habet attrappiert
sie/Sie haben attrappiert
conjugation
Futur II
ich werde attrappiert haben
du werdest attrappiert haben
er/sie/es werde attrappiert haben
wir werden attrappiert haben
ihr werdet attrappiert haben
sie/Sie werden attrappiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich attrappierte
du attrappiertest
er/sie/es attrappierte
wir attrappierten
ihr attrappiertet
sie/Sie attrappierten
conjugation
Futur I
ich würde attrappieren
du würdest attrappieren
er/sie/es würde attrappieren
wir würden attrappieren
ihr würdet attrappieren
sie/Sie würden attrappieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte attrappiert
du hättest attrappiert
er/sie/es hätte attrappiert
wir hätten attrappiert
ihr hättet attrappiert
sie/Sie hätten attrappiert
conjugation
Futur II
ich würde attrappiert haben
du würdest attrappiert haben
er/sie/es würde attrappiert haben
wir würden attrappiert haben
ihr würdet attrappiert haben
sie/Sie würden attrappiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
attrappieren
Infinitiv Perfekt
attrappiert haben
Partizip Präsens
attrappierend
Partizip Perfekt
attrappiert

ATTRAPPIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

ATTRAPPIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

attizistisch
Attnang-Puchheim
Attometer
Attonität
Attractant
Attrait
Attraktion
attraktiv
Attraktivität
Attraktor
Attrappe
attribuieren
Attribuierung
Attribut
attributiv

ATTRAPPIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 attrappieren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ATTRAPPIEREN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «attrappieren» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
attrappieren 의 독일어 동의어

25개국어로 «attrappieren» 번역

번역기
online translator

ATTRAPPIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 attrappieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 attrappieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «attrappieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

attrappieren
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

attrappieren
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

attrappieren
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

attrappieren
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

attrappieren
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

attrappieren
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

attrappieren
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

attrappieren
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

attrappieren
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

attrappieren
화자 190 x 백만 명

독일어

attrappieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

attrappieren
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

attrappieren
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

attrappieren
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

attrappieren
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

attrappieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

attrappieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

attrappieren
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

attrappieren
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

attrappieren
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

attrappieren
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

attrappieren
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

attrappieren
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

attrappieren
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

attrappieren
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

attrappieren
화자 5 x 백만 명

attrappieren 의 사용 경향

경향

«ATTRAPPIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «attrappieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
attrappieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «attrappieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

attrappieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATTRAPPIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 attrappieren 의 용법을 확인하세요. attrappieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anthropophyteia (Complete)
... Geisterbewegung auch ein hüttwanig entartetes Muckertum berge, das die Artikel „Lais" und „Abälard" einer wissenschaftlichen, jaextremgelehrten Enzyklopädie nicht lesen konnte, ohne einen lästigen Priapismus dabeizu attrappieren.
Anonymous
2
Napoleon
„Laß Dich nicht attrappieren," das ist der Rat, den er Ioseph gibt und den er sich selbst täglich wiederholt. Er war in demselben Hotel eingekehrt, wo die Rivalen, die eorsisehen Deputierten, wohnten. „Ich habe," schreibt er am Tage daraus, ...
Max Lenz, 1905
3
apfelkönig - barmherzig
SUDHOFF, Paracelsus 2, 374, 16 (1525/26): wenn der furnuf von dern дела/821 raurben oder andern дет/деде” auf ein ert attrabirt oder ‚пептид! oder appreprirt wird. attrappieren, V.; aus frz. attraper, eigentlich: >in einer Falle fangen<. > ...
‎1994
4
Systematischer Teil
... sich überraschen, überrumpeln, überlisten, übertölpeln, düpieren, berücken, fangen, ertappen, attrappieren (351 b; 377 о) 11. s. w. _ laffen etc. ; seine Gedanken nicht (ganz) beisammen, nicht (ganz) bei der Sache haben, spazieren gehen ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
5
Reise Durch Das Biedermeier
Wir nahmen eiligst zwei Wagen, um ihn auf dem Rückwege zu attrappieren. Alles brannte vor Neugier. Fichte hatte immer so ernsthaft, fast mürrisch geheimnisvoll darüber getan. Was mochte das für eine Frau sein? Ein ungefälliger Wagen ...
Heinrich Laube, 2012
6
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
... Fuß; der Bestohlene klagt bei Oberamt; die Hatschiere streifen im Revier, attrappieren den Dieb in einem hohlen Baum und liefern ihn ein. Der Richter verurteilt ihn zum Tode. Unterdessen hört man im Wald einen Schuß fallen; Hundegebell ...
Johann Peter Hebel, 2012
7
Die Tanzmamsell
... ein länglicher Fettflecken zurückblieb. »Wie sich das gehört,« sagte Frau Hoffmann. »Sie müssen ihn attrappieren, Sie müssen ihn, wie mein Pitt sagt, in flagellanti erwischen, denn nur so kann ihm und der Tanzmamsell das liebevolle 198.
Joseph von Lauff, 2012
8
Sämtliche Werke
Ich sage es ja immer und immer: bei den hunderttausend Devisen, die wir allewig im Kopfe haben, kann uns dies ja gar nicht anders attrappieren. Und, bitt ich Sie, wozu hatten Sie denn mich als Ihr angeborenes Kamel hinter sich, wenn Sie ...
Wilhelm Raabe, Karl Hoppe, Rosemarie Schillemeit, 1979
9
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
Attentat atenta:t Attentäter atcntez-tar Attest atest Attika atika Attila atila Attitüde atity:da Attraktion atraktsiom Attrappe atrapa attrappieren atra'pi:im Attribut atri'bu: t ätzen 'etsan Au, Aue ao, aoa Aubergine ober'3i:n(a) auch aox Audienz aodients  ...
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967
10
Crone Stäudlin (Erweiterte Ausgabe)
... hab' ich erfahren, der Herr Student habe sich unten im Gasthof festgesetzt, während seine Kameraden abgezogen seien, und komme täglich herauf, wo er dann stundenlang herumlaufe, augenscheinlich um das Chröneli zu attrappieren , ...
Paul Heyse, 2012

참조
« EDUCALINGO. attrappieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/attrappieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z