앱 다운로드
educalingo
Aufenthaltsbeschränkung

독일어 사전에서 "Aufenthaltsbeschränkung" 뜻

사전

독일어 에서 AUFENTHALTSBESCHRÄNKUNG 의 발음

A̲u̲fenthaltsbeschränkung


AUFENTHALTSBESCHRÄNKUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUFENTHALTSBESCHRÄNKUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Aufenthaltsbeschränkung 의 정의

한 국가의 체류 기간 제한 규정.


AUFENTHALTSBESCHRÄNKUNG 운과 맞는 독일어 단어

Abdankung · Ablenkung · Absenkung · Beschränkung · Einschränkung · Erkrankung · Grundwasserabsenkung · Haftungsbeschränkung · Herzerkrankung · Kostensenkung · Krebserkrankung · Lenkung · Preissenkung · Schenkung · Schwankung · Senkung · Servolenkung · Verlinkung · Versenkung · Zinssenkung

AUFENTHALTSBESCHRÄNKUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Aufenthalt · Aufenthalter · Aufenthalterin · Aufenthaltsbefugnis · Aufenthaltsberechtigung · Aufenthaltsbewilligung · Aufenthaltsdauer · Aufenthaltserlaubnis · Aufenthaltsgenehmigung · Aufenthaltsort · Aufenthaltsraum · Aufenthaltsrecht · Aufenthaltsverbot · Aufenthaltsverlängerung · auferlegen · Auferlegung · auferstehen · Auferstehung · Auferstehungsfeier · Auferstehungsfest

AUFENTHALTSBESCHRÄNKUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Atemwegserkrankung · Autoimmunerkrankung · Beplankung · Betankung · Darmerkrankung · Geschwindigkeitsbeschränkung · Hauterkrankung · Kränkung · Leitzinssenkung · Nachtabsenkung · Schwenkung · Selbstbeschränkung · Steuersenkung · Tumorerkrankung · Umlenkung · Verrenkung · Verschlankung · Verschränkung · Verzinkung · Viruserkrankung

독일어 사전에서 Aufenthaltsbeschränkung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Aufenthaltsbeschränkung» 번역

번역기

AUFENTHALTSBESCHRÄNKUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Aufenthaltsbeschränkung25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Aufenthaltsbeschränkung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Aufenthaltsbeschränkung» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

留限制
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

mantenerse restricción
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

stay restriction
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

रहने प्रतिबंध
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

البقاء تقييد
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

остаться ограничение
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

ficar restrição
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

থাকার সীমাবদ্ধতা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

séjour restriction
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tinggal sekatan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Aufenthaltsbeschränkung
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

滞在制限
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

제한을 유지
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

tetep watesan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ở lại hạn chế
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கட்டுப்பாடு தங்க
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

निर्बंध राहू
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kısıtlamayı kalmak
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

rimanere restrizione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

pobyt ograniczenie
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

залишитися обмеження
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

stați restricție
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μείνετε περιορισμού
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bly beperking
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bo restriktions
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

holde begrensning
화자 5 x 백만 명

Aufenthaltsbeschränkung 의 사용 경향

경향

«AUFENTHALTSBESCHRÄNKUNG» 의 용어 사용 경향

Aufenthaltsbeschränkung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Aufenthaltsbeschränkung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Aufenthaltsbeschränkung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUFENTHALTSBESCHRÄNKUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Aufenthaltsbeschränkung 의 용법을 확인하세요. Aufenthaltsbeschränkung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rechtsbeugung
Insbesondere war der bisherige fast ausschließliche Anwendungsbereich der Verordnung über Aufenthaltsbeschränkung in die nunmehr strafrechtliche Form des § 249 DDR-StGB (sogenanntes „asoziales Verhalten") gegeben worden, ...
Boris Burghardt, Ute Hohoff, Petra Schafter, 2007
2
"Den neuen Menschen schaffen": die Umerziehung von ...
Zwangsmaßnahme gegen „asoziale Elemente" und das „Lumpenproletariat" der „Ost-West-Schieber", „Grenzgänger" und „Währungsspekulanten"396 verabschiedet, die „Verordnung über Aufenthaltsbeschränkung" vom 24.8.1961. 397 Als ...
Verena Zimmermann, 2004
3
Rechtliches Gutachten über die Aufenthaltsbeschränkung des ...
Heinrich Zoepfl. lancht den Fürfteu zu Fürftenberg vom 13. Juni 1868 anerkannt und ausgefprochen. Wendet man fich nun zur Beantwortung der Fragef welche allein die Gefammtheit der deutfchen Staudesherren berührenf beziehungsweife  ...
Heinrich Zoepfl, 1873
4
Die Entwicklung der Sanktionen ohne Freiheitsentzug im ...
Seit dem Inkrafttreten des StGB von 1968 hat man deutlich zwischen den verschiedenen Inhalten der VO über die Aufenthaltsbeschränkung in ihrer ursprünglichen Form zu unterscheiden begonnen. Die Aufenthaltsbeschränkung als ...
Irene Sagel-Grande
5
Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...
ten Eingang in das DDR-Strafgesetzbuch vom 12. Januar 1968 gefunden. Insbesondere war der bisherige fast ausschließliche Anwendungsbereich der Verordnung über Aufenthaltsbeschränkung in die nunmehr strafrechtliche Form des ...
‎2007
6
Mauerbau und Mauerfall: Ursachen, Verlauf, Auswirkungen
Das dafür entwickelte rechtliche Instrument stellte die Verlängerung der äußeren Grenzziehung nach innen dar: die »Verordnung über die Aufenthaltsbeschränkung vom 24. August 1961«, vom Ministerrat der DDR kurz nach dem Mauerbau ...
Hans-Hermann Hertle, Konrad Hugo Jarausch, Christoph Klessmann, 2002
7
VEB Bordell: Geschichte der Prostitution in der DDR
August 1961 trat die Verordnung über Aufenthaltsbeschränkung in Kraft, ein juristisches Instrument, das schon in der Zeit des Nationalsozialismus Anwendung gefunden hatte. Aufenthaltsbeschränkung bedeutete, daß eine zu Freiheitsstrafe ...
Uta Falck, 2010
8
Die strafrechtliche Aufarbeitung von DDR-Unrecht: Eine Bilanz
Verordnung über Aufenthaltsbeschränkung Ein weiteres Verfahren betrifft ein Urteil des Kreisgerichts Eisenach, mit dem Ursula W. im Jahr 1962 der Aufenthalt in allen Grenzkreisen der DDR entlang der westlichen Staatsgrenze untersagt ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 1999
9
Festschrift für Rainer Hamm zum 65. Geburtstag am 24. ...
Im polizeirechtlichen Verfahren nach der ABVO hatte der Rat des Kreises Fürstenwalde zunächst die Befugnis, bei Gericht eine Aufenthaltsbeschränkung zu beantragen. Bei gerichtlicher Genehmigung konnte er die Aufenthaltsbeschränkung ...
Regina Michalke, Wolfgang Köberer, Jürgen Pauly, 2008
10
Das Strafgesetzbuch
§52 (1) Durch die Aufenthaltsbeschränkung wird dem Verurteilten auf die Dauer von zwei bis fünf Jahren der Aufenthalt in bestimmten Orten oder Gebieten der Deutschen Demokratischen Republik untersagt. In Ausnahmefällen kann das ...
Thomas Vormbaum, 2006

«AUFENTHALTSBESCHRÄNKUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Aufenthaltsbeschränkung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Brexit, der Studi-Albtraum
Eine Variante, mögliche Aufenthaltsbeschränkungen zu umgehen, ist, zu pendeln. "Die großen Universitäten bieten geblockte Lehrveranstaltungen", sagt ... «Kurier, 7월 16»
2
Transitaufenthalt im Flughafen – und die Anordung der Sicherungshaft
... seiner Ankunft auf dem Luftweg hinausgehende Aufenthaltsbeschränkung auf den Transitbereich des Flughafens mit dem von der Vorschrift verfolgten Zweck, ... «Rechtslupe, 5월 16»
3
Trubel um Buch zur DDR-Geschichte
„Der Aufenthalt des Bürgers Robert Havemann wird gemäß §§ 2 und 3 der Verordnung über Aufenthaltsbeschränkung vom 24. 8. 1961 auf das Grundstück ... «taz.de, 4월 16»
4
Keine Heimat - nirgends - Ein Staatenloser in Deutschland
Ohne Aufenthaltsbeschränkung. Doch das änderte sich mit dem Tag, als die deutschen Behörden herausfanden, dass seine Familie ursprünglich aus der Türkei ... «Deutschlandradio Kultur, 2월 16»
5
Fastnacht für die Jugend
So waren die Jugendlichen für das Thekenpersonal erkennbar, und der Sicherheitsdienst hatte ein Auge auf deren zeitliche Aufenthaltsbeschränkungen. «Nassauische Neue Presse, 2월 16»
6
Asylbewerber auf Abwegen
Dabei handele es sich um einen Verstoß gegen die Aufenthaltsbeschränkung. Das wäre rein rechtlich eine Ordnungswidrigkeit. Am 14. Januar ist auch bei der ... «sz-online, 1월 16»
7
Bundesweites antirassistisches Jugendbündnis gegründet
Nein zu Grenzkontrollen, Residenzpflicht, Einreise- und Aufenthaltsbeschränkungen. Volle Bewegungsfreiheit für alle!“ fordert, setzt auch darauf, dass die ... «Die Freiheitsliebe, 1월 16»
8
Flüchtlingshilfe: 97 kommen, 56 verschwinden
Denn: „Eine Erfassung von Asylsuchenden, die ihre Unterkünfte aufgrund fehlender Aufenthaltsbeschränkung verlassen, wird zurzeit nicht vorgenommen. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 11월 15»
9
Jugendwerkhöfe: Ein Schlag ins Gesicht
Da es aber keine Heime ohne Aufenthaltsbeschränkung und strenge Aufsicht gab, ist diese Praxis diskriminierend. Auch waren Kinder oft nicht direkt von ... «eigentümlich frei, 6월 15»
10
Leere Betten im vollen Asylbewerberheim
Dazu teilt die Regierung von Niederbayern mit: "Ein Asylbewerber, der einer räumlichen Aufenthaltsbeschränkung unterliegt, ist für deren Einhaltung selbst ... «Passauer Neue Presse, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Aufenthaltsbeschränkung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/aufenthaltsbeschrankung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO