독일어 사전에서 "aufhucken" 뜻

AUFHUCKEN 의 어원학

zu ↑Hucke.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 AUFHUCKEN 의 발음

aufhucken  [a̲u̲fhucken]

독일어에서 AUFHUCKEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 aufhucken 의 정의

뒤에서 어깨에 누군가를 가져와 무언가를 적재하고 짐을 꾸리십시오. 뒤에, 어깨에 감자 주머니를 가져 가라.

auf den Rücken, auf die Schulter nehmen jemandem etwas aufladen, aufpacken. auf den Rücken, auf die Schulter nehmenBeispielden Sack Kartoffeln aufhucken.

독일어 동사 AUFHUCKEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hucke auf

du huckst auf

er/sie/es huckt auf

wir hucken auf

ihr huckt auf

sie/Sie hucken auf

Präteritum

ich huckte auf

du hucktest auf

er/sie/es huckte auf

wir huckten auf

ihr hucktet auf

sie/Sie huckten auf

Futur I

ich werde aufhucken

du wirst aufhucken

er/sie/es wird aufhucken

wir werden aufhucken

ihr werdet aufhucken

sie/Sie werden aufhucken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgehuckt

du hast aufgehuckt

er/sie/es hat aufgehuckt

wir haben aufgehuckt

ihr habt aufgehuckt

sie/Sie haben aufgehuckt

Plusquamperfekt

ich hatte aufgehuckt

du hattest aufgehuckt

er/sie/es hatte aufgehuckt

wir hatten aufgehuckt

ihr hattet aufgehuckt

sie/Sie hatten aufgehuckt

Futur II

ich werde aufgehuckt haben

du wirst aufgehuckt haben

er/sie/es wird aufgehuckt haben

wir werden aufgehuckt haben

ihr werdet aufgehuckt haben

sie/Sie werden aufgehuckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hucke auf

du huckest auf

er/sie/es hucke auf

wir hucken auf

ihr hucket auf

sie/Sie hucken auf

Futur I

ich werde aufhucken

du werdest aufhucken

er/sie/es werde aufhucken

wir werden aufhucken

ihr werdet aufhucken

sie/Sie werden aufhucken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgehuckt

du habest aufgehuckt

er/sie/es habe aufgehuckt

wir haben aufgehuckt

ihr habet aufgehuckt

sie/Sie haben aufgehuckt

Futur II

ich werde aufgehuckt haben

du werdest aufgehuckt haben

er/sie/es werde aufgehuckt haben

wir werden aufgehuckt haben

ihr werdet aufgehuckt haben

sie/Sie werden aufgehuckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich huckte auf

du hucktest auf

er/sie/es huckte auf

wir huckten auf

ihr hucktet auf

sie/Sie huckten auf

Futur I

ich würde aufhucken

du würdest aufhucken

er/sie/es würde aufhucken

wir würden aufhucken

ihr würdet aufhucken

sie/Sie würden aufhucken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte aufgehuckt

du hättest aufgehuckt

er/sie/es hätte aufgehuckt

wir hätten aufgehuckt

ihr hättet aufgehuckt

sie/Sie hätten aufgehuckt

Futur II

ich würde aufgehuckt haben

du würdest aufgehuckt haben

er/sie/es würde aufgehuckt haben

wir würden aufgehuckt haben

ihr würdet aufgehuckt haben

sie/Sie würden aufgehuckt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aufhucken

Infinitiv Perfekt

aufgehuckt haben

Partizip Präsens

aufhuckend

Partizip Perfekt

aufgehuckt

AUFHUCKEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 aufhucken 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aufhucken 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «aufhucken» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 스페인어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 영어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 힌디어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 아랍어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 러시아어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 벵골어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 프랑스어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 말레이어 번역기: aufhucken
• 독일어: aufhucken
• 독일어 - 일본어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 한국어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 자바어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 베트남어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 타밀어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 마라티어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 터키어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 폴란드어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 루마니아어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 그리스어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: aufhucken
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: aufhucken

«AUFHUCKEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 aufhucken 의 용법을 확인하세요. aufhucken 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Allgemeines Haushaltungs-Lexicon: Darinnen nicht allein ...

»Hube, siehe Hufe. Hucke : Ist so viel an gras oder Heu , als die grase- magde an einigen orten, wo leine korbe gebräuchlich, in einem grase »tuche oder in einem strick zu> sammen fassen, füglich binden, auf einmal aufhucken und ...

‎1749

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Die Segel aufhissen. Maaren, Güter aufhissen. Das Aufhissen. Die Aufhissung. X Aufbocken, Aufhucken, v. I) trs. 1) Niederhockend auf die Schultern nehmen. Einen aufhocken oder aufhucken. Er muß Alle« aufhocken, Alles tragen, sich Alles ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Dr. Max Müller's Bau-wau-Theorie und der Ursprung der ...

B. in Wörtern wie Hock, Hocke, hocken, hucken, aufhucken etc., Wörter, die, wie wir oben gesehen, zwar auf einem ganz ausserordentlichen und gewisser- massen übersinnlichen*), aber doch auch wieder ganz sinnenfälligen und natürlichen ...

Christoph Gottlieb Voightmann, 1865

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Einen aufhocken oder aufhucken. Er muß Alles aufbocken, Alles tragen, sich Alles gefallen lassen. X Eine» etwas aufhocken, auflegen. 2) In Hocken oder Mandeln fetzen, besonders in N. S. Die Garben aufhocken. II) intrs. 1) X Sich anhängen ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Des Daseins Widrigkeit: Schmunzelgeschichten + anderes mehr

Am Ende derselben waren die für unseren Transport bereitgestellten Lkws aufgefahren. Dann mussten wir die Säcke aufhucken und im Laufschritt die Gasse passieren. Einfacher gesagt als getan. Beim Aufhucken, da halfen die Kameraden, ...

Karl-Heinz Krause, 2003

Provinzialwörter: Deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...

Aufhöcken zum einzelnen Verkauf sammlen oder aufkauffen* Aufhimmeln sterben; 'er will aufйбтте1п", е1п verächtlicher Ausdruck, besonders von weichlichen Personen, die auch bey kleinen Anfällen bald zu sterben fürchten* Aufhucken ...

Walter Haas, 1994

Erläuterndes alphabetisches Wortregister zu Johann ...

Hucken, aufhucken, v. n., auf Jemandes Rücke» aufsitzen, »Ii- riiju« <I«rsc> iiini^ ers. III. 45z.. Hücken, aufhucken (v. mit dem Umlaut), sich selbst eine Last ans den Rücken setzen oder lade», öciik« 5no »ru^ri« onus iinponerc?. HI. 45Z.

Thaddä Anselm Rixner, 1830

Die germanischen Elemente in der franzoesischen Sprache

... umarmen) ist hieher zu ziehen, cf. dt. jmd. (dat.) aufhucken i. e. sich an jmd. anhängen, festhalten, auch einem wagen aufhucken (hinten aufsitzen) ; s. hucher, jucher. 'hoqueton, m. goldgestickter waffenrock : doppeldemin. : 'hoque, - et, -on.

Félix Atzler, 1867

Niedersächsische Sagen

1741. 1928. 1935. 1936; Bartsch 276. 1571. Ahnekopp. Aus Deilmissen: Barner 62. Kettenrasseln: oben zu 1465. Aufhucken: vgl. die Huckupp-Sagen oben zu 1441. 1572. Der falsche Ohnekopf. Lisbeth Söchtig, Salzgitter: Zobel, Goslar 21 f.

Will-Erich Peuckert, 1969

Niedersachsische Sagen III

1741. 1928. 1935. 1936; Bartsch 276. 1571. Ahnekopp. Aus Deilmissen: Barner 62. Kettenrasseln: oben zu 1465. Aufhucken: vgl. die Huckupp-Sagen oben zu 1441. 1572. Der falsche Ohnekopf. Lisbeth Söchtig, Salzgitter: Zobel, Goslar 21 f.

«AUFHUCKEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aufhucken 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

... live von der Schifferfastnacht an der Elbe

... und "Vor Ort um vier"-Moderatorin Seraphina Kalze packt in Königstein, am Fuße der berühmten Festung mit an, wenn die Jungs ihre Schiffe aufhucken. «MDR, 1월 13»