앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "aufwärmen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUFWÄRMEN 의 발음

aufwärmen  [a̲u̲fwärmen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFWÄRMEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUFWÄRMEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «aufwärmen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
aufwärmen

가열

Aufwärmen

워밍업은 운동이나 경쟁 전에 최적의 정신 건강 상태를 만들기위한 능동적, 수동적, 정신적 활동으로 정의됩니다. 워밍업과 성능 사이의 시간은 물론 어떤 기술과 워밍업 시간은 항상 선택한 스포츠와 개인적인 요소에 달려 있습니다. Unter Aufwärmen versteht man aktive und passive sowie mentale Tätigkeiten zur Herstellung einer optimalen psycho-physischen Verfassung vor einem Training oder einem Wettkampf. Mit welchen Techniken und wie lange man sich aufwärmen sollte sowie die Zeit zwischen dem Aufwärmen und der Leistung hängt jedoch immer von der gewählten Sportart und persönlichen Faktoren ab.

독일어 사전에서 aufwärmen 의 정의

다시 한 번 기억에서 다시 따뜻하게하고, 언어로 가져오고, 열원 등으로 부흥시킬 수 있습니다. 가벼운 운동으로 다시 따뜻하게 근육을 풀어 몸을 따뜻하게하십시오. 다시 한번 예를 들면, 정오부터 음식을 따뜻하게합니다. noch einmal, wieder warm machen wieder in Erinnerung, zur Sprache bringen, aufleben lassen sich an einer Wärmequelle o. Ä. wieder wärmen durch leichte Übungen die Muskulatur lockern, den Körper warm werden lassen. noch einmal, wieder warm machenBeispieldas Essen vom Mittag aufwärmen.
독일어 사전에서 «aufwärmen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUFWÄRMEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wärme auf
du wärmst auf
er/sie/es wärmt auf
wir wärmen auf
ihr wärmt auf
sie/Sie wärmen auf
Präteritum
ich wärmte auf
du wärmtest auf
er/sie/es wärmte auf
wir wärmten auf
ihr wärmtet auf
sie/Sie wärmten auf
Futur I
ich werde aufwärmen
du wirst aufwärmen
er/sie/es wird aufwärmen
wir werden aufwärmen
ihr werdet aufwärmen
sie/Sie werden aufwärmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgewärmt
du hast aufgewärmt
er/sie/es hat aufgewärmt
wir haben aufgewärmt
ihr habt aufgewärmt
sie/Sie haben aufgewärmt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgewärmt
du hattest aufgewärmt
er/sie/es hatte aufgewärmt
wir hatten aufgewärmt
ihr hattet aufgewärmt
sie/Sie hatten aufgewärmt
conjugation
Futur II
ich werde aufgewärmt haben
du wirst aufgewärmt haben
er/sie/es wird aufgewärmt haben
wir werden aufgewärmt haben
ihr werdet aufgewärmt haben
sie/Sie werden aufgewärmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wärme auf
du wärmest auf
er/sie/es wärme auf
wir wärmen auf
ihr wärmet auf
sie/Sie wärmen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufwärmen
du werdest aufwärmen
er/sie/es werde aufwärmen
wir werden aufwärmen
ihr werdet aufwärmen
sie/Sie werden aufwärmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgewärmt
du habest aufgewärmt
er/sie/es habe aufgewärmt
wir haben aufgewärmt
ihr habet aufgewärmt
sie/Sie haben aufgewärmt
conjugation
Futur II
ich werde aufgewärmt haben
du werdest aufgewärmt haben
er/sie/es werde aufgewärmt haben
wir werden aufgewärmt haben
ihr werdet aufgewärmt haben
sie/Sie werden aufgewärmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wärmte auf
du wärmtest auf
er/sie/es wärmte auf
wir wärmten auf
ihr wärmtet auf
sie/Sie wärmten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufwärmen
du würdest aufwärmen
er/sie/es würde aufwärmen
wir würden aufwärmen
ihr würdet aufwärmen
sie/Sie würden aufwärmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgewärmt
du hättest aufgewärmt
er/sie/es hätte aufgewärmt
wir hätten aufgewärmt
ihr hättet aufgewärmt
sie/Sie hätten aufgewärmt
conjugation
Futur II
ich würde aufgewärmt haben
du würdest aufgewärmt haben
er/sie/es würde aufgewärmt haben
wir würden aufgewärmt haben
ihr würdet aufgewärmt haben
sie/Sie würden aufgewärmt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufwärmen
Infinitiv Perfekt
aufgewärmt haben
Partizip Präsens
aufwärmend
Partizip Perfekt
aufgewärmt

AUFWÄRMEN 운과 맞는 독일어 단어


Carmen
Cạrmen 
abhärmen
ạbhärmen
abwärmen
ạbwärmen
anschwärmen
ạnschwärmen
anwärmen
ạnwärmen [ˈanvɛrmən]
ausschwärmen
a̲u̲sschwärmen [ˈa͜usʃvɛrmən]
auswärmen
a̲u̲swärmen
durchschwärmen
durchschwạ̈rmen
durchwärmen
dụrchwärmen
erwärmen
erwạ̈rmen 
firmen
fịrmen
herumschwärmen
herụmschwärmen
härmen
hạ̈rmen
lärmen
lạ̈rmen [ˈlɛrmən] 
schwärmen
schwạ̈rmen 
umschwärmen
umschwạ̈rmen [ʊmˈʃvɛrmən]
verlärmen
verlä̲rmen
vorschwärmen
vo̲rschwärmen
vorwärmen
vo̲rwärmen
wärmen
wạ̈rmen 

AUFWÄRMEN 처럼 시작하는 독일어 단어

aufwalzen
Aufwand
Aufwandsentschädigung
Aufwandssteuer
Aufwandsteuer
Aufwärmer
Aufwärmtraining
Aufwärmung
Aufwartefrau
aufwarten
Aufwärter
Aufwärterin
aufwärts
Aufwärtsbewegung
Aufwärtsentwicklung
aufwärtsfahren
aufwärtsgehen
Aufwärtshaken
aufwärtsrichten
aufwärtssteigen

AUFWÄRMEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Thermen
abformen
abschirmen
barmen
brainstormen
entwurmen
erbarmen
erstürmen
formen
normen
performen
schirmen
stürmen
rmen
umarmen
umformen
urformen
verarmen
verformen
wurmen

독일어 사전에서 aufwärmen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUFWÄRMEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «aufwärmen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aufwärmen 의 독일어 동의어

25개국어로 «aufwärmen» 번역

번역기
online translator

AUFWÄRMEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 aufwärmen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aufwärmen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «aufwärmen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

calentarse
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

heat up
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

गरम करना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تسخن
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

подогреть
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

aquecem
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

গরম
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

chauffer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

memanaskan
화자 190 x 백만 명

독일어

aufwärmen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ヒートアップ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

가열
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Kalor munggah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hâm nóng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சூடாக்குகின்ற
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

उष्णता
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ısıtmak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

riscaldare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

podgrzać
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

підігріти
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

încălzi
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ζεσταίνω
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verhit
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

värma upp
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

varme opp
화자 5 x 백만 명

aufwärmen 의 사용 경향

경향

«AUFWÄRMEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aufwärmen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aufwärmen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aufwärmen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUFWÄRMEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aufwärmen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «aufwärmen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aufwärmen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUFWÄRMEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

aufwärmen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bernhard Wicki
Urlaubsfreundschaften und Pilzgerichte soll man nicht aufwärmen.
2
Claus Biederstaedt
Liebschaften sind wie Pilzgerichte - beide sollte man nicht wieder aufwärmen.

«AUFWÄRMEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 aufwärmen 의 용법을 확인하세요. aufwärmen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Optimales Sportwissen
Das Aufwärmen vor dem Training oder Wettkampf ist eine unverzichtbare Tätigkeit sowohl im Freizeit- als auch im Leistungssport, da es die aktuelle sportliche Leistungsfähigkeit fördert und zur Verletzungsvorbeugung beitragen kann.
Wolfgang Friedrich, 2005
2
Krafttraining für Senioren
B. PRAKTISCHER. TEIL. 1. Aufwärmen. Nur wer seinen Körper optimal vorbereitet, kann von ihm auch optimale Leistung erwarten. Nicht vorbereitete und kalte Muskeln sind weniger elastisch, reagieren schlechter, sind langsamer,  ...
Monika Mildenberger-Schneider, 2007
3
Das Goldene Lernalter
Aufwärmen. Diese Art des Aufwärmens soll den Zusammenhalt der Mannschaft stärken und schüchternen Spielern die Hemmung nehmen, sich gegenüber der Mannschaft zu öffnen. Dies wird erreicht, indem alle Spieler während der ...
Martin Hasenpflug, 2008
4
Ist ein Aufwärmen und Dehnen vor dem Windsurfen sinnvoll?
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 2,0, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Psychologie und Sportwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in das Studium der ...
Arne Dornseifer, 2008
5
Aufwärmen im Schwimmsport
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: ohne Note (bestanden), Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Institut fur Sport und Sportwissenschaften), Veranstaltung: Schwimmen, Sprache: ...
Jan Altendorf, 2007
6
Sportmedizin und Trainingslehre
Sie kann innerhalb einer Sportart sehr unterschiedlich gestaltet werden. Wichtig ist, dass das Aufwärmen dem Sportler und der Sportart angepasst ist. Körperbau, Alter, Geschlecht, Sportart, Trainingsmethode und Lufttemperatur sind unter ...
Jarmo Ahonen, 2008
7
Selbstständiges Arbeiten im Sportunterricht: ein ...
10.1 Aufwärmen: Zu Hause und im Unterricht Pflicht Das Aufwärmen in einer Stunde sollte aus einem allgemeinen und einem speziellen Aufwärmen bestehen. Das allgemeine Aufwärmen hat nicht die Funktion, gezielt auf die in der Stunde ...
Frank Achtergarde, 2011
8
Sportbiologie
B. ein zu intensives Aufwärmen bei einem schlecht trainierten Sportler zu einer so starken Ermüdung führen, daß seine Leistungsfähigkeit statt verbessert verschlechtert wird und die Verletzungsgefährdung zu- statt abnimmt. Gleiche Folgen ...
Jürgen Weineck, 2004
9
Schulbuch Sport: ein Arbeitsbuch für Schülerinnen und ...
Häufig setzen sie eine koordinative Beanspruchung voraus, die erst nach einem speziellen Aufwärmen erfolgen sollte. Der Wettkampfcharakter eines Spiels führt die Spieler nicht selten zu unkontrollierten Bewegungen, auf die die Muskulatur ...
Klaus Bruckmann, Heinz-Dieter Recktenwald, 2010
10
Contact-Improvisation: bewegen, sich begegnen und ...
2. Aufwärmen. und. Ankommen. Bei der Contact Improvisation wird viel Zeit für Entspannung und sanfte Warm-ups verwendet, um Körper und Seele auf das Tanzen einzustimmen. Ein körpergerechtes Aufwärmen in diesem Sinne ist wichtig, ...
Thomas Kaltenbrunner, 2009

«AUFWÄRMEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aufwärmen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aufwärmen mit Zehnkämpfer
Bevor es aber ans Laufen ging, hieß es erst einmal die Muskeln aufwärmen. Das übernahm Arthur Abele. Der Zehnkämpfer des SSV Ulm 1846, dessen 8605 ... «Südwest Presse, 7월 16»
2
Langsam aufwärmen
Ein römisches Badehaus verfügte über Umkleideräume, auf lateinsich Apodyterium. Es gab , einen Schwitzraum (Laconicum), ein Warmbad (Caldarium), einen ... «Schwäbische Post, 6월 16»
3
Sportärzte warnen: Falsches Aufwärmen meist Ursache für schwere ...
Auch Hobbyfußballer sollten sich vor dem Spielen unbedingt aufwärmen und danach dehnen, betonte das Universitätsklinikum in einer aktuellen ... «Heilpraxisnet.de, 6월 16»
4
Legislaturprogramm: Aufwärmen für den Schulterschluss
Die bürgerlichen Parteien drücken der Legislaturplanung ihren Stempel auf. Ob sich die Forderungen in der Realität durchsetzen, wird sich weisen. «Neue Zürcher Zeitung, 4월 16»
5
Küchen-Mythen im Faktencheck: Warum Sie Spinat nun doch ...
In der Küche stellen sich viele Fragen: Darf man Spinat noch einmal aufwärmen, wie sollte man Lebensmittel richtig auftauen und kann ich im Supermarkt ... «Berliner Zeitung, 3월 16»
6
Warum Sie Spinat nun doch aufwärmen dürfen
In der Küche stellen sich viele Fragen: Darf man Spinat noch einmal aufwärmen, wie sollte man Lebensmittel richtig auftauen und kann ich im Supermarkt ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 3월 16»
7
Rumäniens Nationalmannschaft stellt Matheaufgaben auf Trikots
Zum Training und zum Aufwärmen vor dem Länderspiel vom Sonntag gegen Spanien in Cluj erschienen die rumänischen Kicker mit Rückennummern, die erst ... «Berliner Zeitung, 3월 16»
8
Es krachte schon beim Aufwärmen: Hier verprügeln sich SCB ...
Beim Aufwärmen kurvt HCD-Aggressivleader Alexandre Picard in die Zone, wo sich die Spieler des SCB für die Partie heiss machen. Helbling: «Ich finde, so ... «BLICK.CH, 3월 16»
9
Passspiel zum Aufwärmen
Heute finden Sie eine attraktive Passspielsform, die sich perfekt zum Aufwärmen eignet! Je nach Altersklasse lassen sich die Coachingpunkte anpassen. «FuPa - das Fußballportal, 3월 16»
10
Fünf Lebensmittel, die Sie besser nicht aufwärmen sollten
Um das zu verhindern, sollten Reis, Erdäpfel und Nudeln nach dem Abkühlen sofort abgedeckt in den Kühlschrank gestellt und beim Aufwärmen gut erhitzt ... «Kurier, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. aufwärmen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/aufwarmen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z