독일어 사전에서 "hervorholen" 뜻

독일어 에서 HERVORHOLEN 의 발음

hervorholen  [hervo̲rholen]

독일어에서 HERVORHOLEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 hervorholen 의 정의

밖으로, 아래에, 그녀가 사진을 가져온 무언가보기 사이에서 나가기.

aus, unter, zwischen etwas herausholen Beispielsie holte ein Foto hervor.

독일어 동사 HERVORHOLEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hole hervor

du holst hervor

er/sie/es holt hervor

wir holen hervor

ihr holt hervor

sie/Sie holen hervor

Präteritum

ich holte hervor

du holtest hervor

er/sie/es holte hervor

wir holten hervor

ihr holtet hervor

sie/Sie holten hervor

Futur I

ich werde hervorholen

du wirst hervorholen

er/sie/es wird hervorholen

wir werden hervorholen

ihr werdet hervorholen

sie/Sie werden hervorholen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hervorgeholt

du hast hervorgeholt

er/sie/es hat hervorgeholt

wir haben hervorgeholt

ihr habt hervorgeholt

sie/Sie haben hervorgeholt

Plusquamperfekt

ich hatte hervorgeholt

du hattest hervorgeholt

er/sie/es hatte hervorgeholt

wir hatten hervorgeholt

ihr hattet hervorgeholt

sie/Sie hatten hervorgeholt

Futur II

ich werde hervorgeholt haben

du wirst hervorgeholt haben

er/sie/es wird hervorgeholt haben

wir werden hervorgeholt haben

ihr werdet hervorgeholt haben

sie/Sie werden hervorgeholt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hole hervor

du holest hervor

er/sie/es hole hervor

wir holen hervor

ihr holet hervor

sie/Sie holen hervor

Futur I

ich werde hervorholen

du werdest hervorholen

er/sie/es werde hervorholen

wir werden hervorholen

ihr werdet hervorholen

sie/Sie werden hervorholen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hervorgeholt

du habest hervorgeholt

er/sie/es habe hervorgeholt

wir haben hervorgeholt

ihr habet hervorgeholt

sie/Sie haben hervorgeholt

Futur II

ich werde hervorgeholt haben

du werdest hervorgeholt haben

er/sie/es werde hervorgeholt haben

wir werden hervorgeholt haben

ihr werdet hervorgeholt haben

sie/Sie werden hervorgeholt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich holte hervor

du holtest hervor

er/sie/es holte hervor

wir holten hervor

ihr holtet hervor

sie/Sie holten hervor

Futur I

ich würde hervorholen

du würdest hervorholen

er/sie/es würde hervorholen

wir würden hervorholen

ihr würdet hervorholen

sie/Sie würden hervorholen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hervorgeholt

du hättest hervorgeholt

er/sie/es hätte hervorgeholt

wir hätten hervorgeholt

ihr hättet hervorgeholt

sie/Sie hätten hervorgeholt

Futur II

ich würde hervorgeholt haben

du würdest hervorgeholt haben

er/sie/es würde hervorgeholt haben

wir würden hervorgeholt haben

ihr würdet hervorgeholt haben

sie/Sie würden hervorgeholt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hervorholen

Infinitiv Perfekt

hervorgeholt haben

Partizip Präsens

hervorholend

Partizip Perfekt

hervorgeholt

독일어 에서 «HERVORHOLEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «hervorholen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

hervorholen 의 독일어 동의어

aufwärmen · ausbuddeln · ausgraben · fummeln · herausholen · herausziehen · kramen · zücken

HERVORHOLEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hervorholen 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hervorholen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hervorholen» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 带出
• 독일어 - 스페인어 번역기: sacar
• 독일어 - 영어 번역기: bring out
• 독일어 - 힌디어 번역기: बाहर लाने के
• 독일어 - 아랍어 번역기: أخرج
• 독일어 - 러시아어 번역기: выводить
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: levar para fora
• 독일어 - 벵골어 번역기: বাহির করা
• 독일어 - 프랑스어 번역기: mettre en lumière
• 독일어 - 말레이어 번역기: membawa keluar
• 독일어: hervorholen
• 독일어 - 일본어 번역기: 持ち出します
• 독일어 - 한국어 번역기: 이끌어
• 독일어 - 자바어 번역기: hervorholen
• 독일어 - 베트남어 번역기: đưa ra
• 독일어 - 타밀어 번역기: வெளியே கொண்டு
• 독일어 - 마라티어 번역기: बाहेर आणणे
• 독일어 - 터키어 번역기: ortaya çıkarmak
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: mettere in evidenza
• 독일어 - 폴란드어 번역기: wynieść
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: виводити
• 독일어 - 루마니아어 번역기: scoate
• 독일어 - 그리스어 번역기: αναδείξει
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: bring
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: ta fram
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: hente ut

«HERVORHOLEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hervorholen 의 용법을 확인하세요. hervorholen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...

nach vorne schleppen; b) hervorholen, Unordnung machen (Ta2); îschwyne1. с) längst Vergessenes hervorholen, nachtragen: a wee auts Züüg vüraschlüüpfe ( Si2); îChabis (ака - uufweerme). [Id 9,144: schiel fíe, schleipfe; Zus'setzung fehlt]  ...

Christian Schmutz, Walter Haas, 2004

C++ – Lernen und professionell anwenden

Ist dies nicht der Fall, so wird der neue Datensatz mit append () am Ende der Primärdatei eingefügt. Anschließend wird der Schlüssel zusammen mit der Datensatzadresse im Index eingefügt. Zum Hervorholen eines Datensatzes aus der ...

Ulla Kirch, Peter Prinz, 2012

Datenmanagement und Datenanalyse mit dem SAS-System: vom ...

„Hervorholen": Mit dieser Option können verborgene Zeilen wieder anzeigen lassen. Wählen Sie dazu Format — > Zeilen — > Hervorholen. „Halten": Mit dieser Option werden Ihnen ausgewählte Zeilen auch während des Blätterns durch den ...

Christian F. G. Schendera, 2004

Schlank werden beginnt im Kopf

hervorholen. Für diese Übung ist es günstig, wenn Sie mit Zetteln oder Papptäfelchen arbeiten, damit Sie sich die Ereignisse, an die Sie sich erinnern, nicht bewusst merken müssen und dadurch abgelenkt werden. Das bedeutet zwar, dass ...

Sibylle Tesch, 2005

Saint Germain: Energetische Selbstheilung - Allergien und ...

Ichwürdezum Beispiel diesen Marsanteil hervorholen, wenn ich eindeutsches Amt betrete. Das heißtnicht, dass du dortlautoder aggressiv werden musst, sondern es heißt einfach, dass er dir Kraft und Autorität verleiht, die dort gebraucht wird.

Christine Woydt, 2013

Die Hoffnung künftiger Erlösung aus dem Todeszustande bei ...

70 heißt daffelbe nämlich auch hier: Iemanden aus einem Zuftande der Verborgenheit. wo er relativ fern war für Einen. hervorholen. Das wäre als Schluß der Gegenwart rein unverftändlich. da in der Gegenwart eben der Dichter nach V. 23 bei ...

August KLOSTERMANN, 1868

Biblische Eschatologie

Er übersetzt: nur wird doch Gott meine Seele aus der Hand des Scheol erlösen, ja mich hervorholen. sey hier nicht causativ, sondern exaggerativ-recapitulirend gebraucht, wie Jer. XXVI. 15. J88. XXXII. 13. VII. 9. 22. 2-1; aber keins von diesen  ...

Albert KAHLE (Lic.d. Theologie.), 1870

Untersuchungen zur alttestamentlichen Theologie

Böttcher), und den Parallelismus verunstaltete. Die Poranstellung von ll'^y beweist, daß auch zu '^z?i Gott Subjekt sei und np^ hier also dasselbe bedeute, wie Ps. 73, 24, nämlich das Hervorholen des von der Oberwelt Entschwundenen.

August Klostermann, 1868

Biblische Eschatologie: Eschatologie des Alten Testamentes

S. 107) trägt dieselbe Erklärung in neuer Fonn vor. Er übersetzt: nur wird doch Gott meine Seele aus der Hand des Scheol erlösen, ja mich hervorholen. «3 sey hier nicht causativ, sondern exaggerativ-recapitulirend gebraucht, wie Jer. XXVI.

Albert Kahle, 1870

Die Hoffnung kuenftiger Erloesung aus dem Todeszustande bei ...

Gott Subjekt sei und ^ hier also dasselbe bedeute, wie Ps. 73, 24, nämlich das Hervorholen des von der Oberwelt Entschwundenen. Wenn man aber übersetzt „ denn er wird mich hervorholen" (so gewöhnlich), oder „ wenn er mich hervorholen ...

August Klostermann, 1868

«HERVORHOLEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hervorholen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Großfamilie Meschke: Kindheit auf allen Kanälen

Das Ausschlachten von Familie Meschke, das Hervorholen der immer gleichen Superlative ist ein Beleg für die Einfallslosigkeit des deutschen Fernsehens. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9월 16»

St. Pauli: Gegen Gutmenschen

... Schwänze haben und Muslime ungebildet, dreckig und geil sind – warum dann nicht auch noch Lieder aus grauer Vorzeit hervorholen, als man noch fröhlich ... «ZEIT ONLINE, 9월 16»

Blatter und Platini: Die Untoten des Fußballs

Endlich konnte er sich mal wieder in seine Philanthropen-Pose werfen und seine nach Mottenkugeln riechenden Floskeln hervorholen von der Welt-Harmonie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9월 16»

Zwinkern ersetzt den Auslöser

... sondern Blincam dient als Bereicherung für eben jene Momentaufnahmen, die man nicht machen könnte, wenn man eine Kamera erst hervorholen müsse. «Prophoto GmbH, 8월 16»

12 Bücher, die erfolgreiche Entrepreneure jedem Gründer empfehlen

„Ich schlage vor, dass alle Anleger diese Kapitel lesen und sie jedes Mal hervorholen, wenn der Markt besonders stark oder schwach ist." Alle drei Bücher sind ... «t3n Magazin, 8월 16»

Erdbeben in Italien: "Das war schockierend"

Sie versuchten, Leute wegzubringen, aber es waren so viele Menschen unter den Trümmern, dass sie nicht wussten, wie sie sie hervorholen sollten.”. «euronews, 8월 16»

Fünf Modetrends zum Selbermachen

Warum also nicht mal den Designer in sich hervorholen und selbst Hand anlegen? Bei den aktuellen Sommer-Trends geht das zum Glück ganz leicht: - Anzeige ... «VIP.de, Star News, 7월 16»

Toon Boom bringt Harmony 14

... animieren, die sich synchronisieren; Outline Mode: Zeichnungen aus dem Hintergrund hervorholen, ohne die Refernz zur Ebene darüber zu verlieren. «Digital Production, 7월 16»

Mut zur Bewegung – Pädagogin bittet zum Tanz

„Wir wollen die Potenziale jeden Kindes wecken und hervorholen“, betont die Rendsburger Pädagogin. Das sei eine ganz wertvolle und wichtige Zeit, die ... «shz.de, 7월 16»

Sir Paul McCartney bittet zum Regentanz beim Pinkpop-Festival

... viele der 70.000 Besucher zum Abschluss des 47. Pinkpop-Festivals auf dem Megaland-Gelände in Landgraaf die wetterfeste Kleidung hervorholen lassen. «Aachener Zeitung, 6월 16»