앱 다운로드
educalingo
aufwerten

독일어 사전에서 "aufwerten" 뜻

사전

독일어 에서 AUFWERTEN 의 발음

a̲u̲fwerten [ˈa͜ufveːɐ̯tn̩]


AUFWERTEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUFWERTEN 의 뜻은 무엇인가요?

재평가

재평가는 식품 가공 프로세스입니다. 식품 준비 후에 필수 구성 요소의 손실은이 과정에서 대체되어야합니다. 향상은 전체 식사의 영양 균형을 향상시키는 방법으로 작용합니다. 이것은 성분 단백질, 미량 원소 및 비타민을 위해 특히 행해진 다. 재평가의 전형적인 재료는 신선한 허브와 과일이며, 요리는 장식하기 직전입니다. 마찬가지로 크림과 치즈와 같은 우유와 유제품을 추가하는 것이 일반적입니다. 재평가가 성공한 후에 원칙적으로 식품의 승계가 없어 즉시 소비됩니다. 영양 과학은 또한 업그레이드로 과일 주스, 신선한 과일, 우유 디저트 및 샐러드로 식사를 보충하는 것을 말합니다.

독일어 사전에서 aufwerten 의 정의

예를 들어 유로화를 평가하는 채권과 비유적인 의미로 통화를 재평가하는 등 가치의 가치를 향상 시키십시오. 그의 명성은 회사에서의 자신의 지위를 재평가했습니다.

독일어 동사 AUFWERTEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich werte auf
du wertest auf
er/sie/es wertet auf
wir werten auf
ihr wertet auf
sie/Sie werten auf
Präteritum
ich wertete auf
du wertetest auf
er/sie/es wertete auf
wir werteten auf
ihr wertetet auf
sie/Sie werteten auf
Futur I
ich werde aufwerten
du wirst aufwerten
er/sie/es wird aufwerten
wir werden aufwerten
ihr werdet aufwerten
sie/Sie werden aufwerten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgewertet
du hast aufgewertet
er/sie/es hat aufgewertet
wir haben aufgewertet
ihr habt aufgewertet
sie/Sie haben aufgewertet
Plusquamperfekt
ich hatte aufgewertet
du hattest aufgewertet
er/sie/es hatte aufgewertet
wir hatten aufgewertet
ihr hattet aufgewertet
sie/Sie hatten aufgewertet
Futur II
ich werde aufgewertet haben
du wirst aufgewertet haben
er/sie/es wird aufgewertet haben
wir werden aufgewertet haben
ihr werdet aufgewertet haben
sie/Sie werden aufgewertet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich werte auf
du wertest auf
er/sie/es werte auf
wir werten auf
ihr wertet auf
sie/Sie werten auf
Futur I
ich werde aufwerten
du werdest aufwerten
er/sie/es werde aufwerten
wir werden aufwerten
ihr werdet aufwerten
sie/Sie werden aufwerten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgewertet
du habest aufgewertet
er/sie/es habe aufgewertet
wir haben aufgewertet
ihr habet aufgewertet
sie/Sie haben aufgewertet
Futur II
ich werde aufgewertet haben
du werdest aufgewertet haben
er/sie/es werde aufgewertet haben
wir werden aufgewertet haben
ihr werdet aufgewertet haben
sie/Sie werden aufgewertet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wertete auf
du wertetest auf
er/sie/es wertete auf
wir werteten auf
ihr wertetet auf
sie/Sie werteten auf
Futur I
ich würde aufwerten
du würdest aufwerten
er/sie/es würde aufwerten
wir würden aufwerten
ihr würdet aufwerten
sie/Sie würden aufwerten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgewertet
du hättest aufgewertet
er/sie/es hätte aufgewertet
wir hätten aufgewertet
ihr hättet aufgewertet
sie/Sie hätten aufgewertet
Futur II
ich würde aufgewertet haben
du würdest aufgewertet haben
er/sie/es würde aufgewertet haben
wir würden aufgewertet haben
ihr würdet aufgewertet haben
sie/Sie würden aufgewertet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufwerten
Infinitiv Perfekt
aufgewertet haben
Partizip Präsens
aufwertend
Partizip Perfekt
aufgewertet

AUFWERTEN 운과 맞는 독일어 단어

Garten · Kindergarten · Merten · abwerten · antworten · arten · auswerten · beantworten · bewerten · entwerten · erwarten · fehlbewerten · karten · starten · umwerten · unterbewerten · verwerten · werten · wiederverwerten · überbewerten

AUFWERTEN 처럼 시작하는 독일어 단어

aufwecken · aufwehen · aufweichen · Aufweichung · aufweinen · Aufweis · aufweisen · aufwenden · aufwendig · Aufwendung · aufwerfen · Aufwertung · aufwickeln · Aufwickelspule · Aufwickelung · Aufwicklung · Aufwiegelei · aufwiegeln · Aufwiegelung · aufwiegen

AUFWERTEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Biergarten · Gemüsegarten · Hausgarten · Kräutergarten · Obstgarten · Palmengarten · Rosengarten · Tiergarten · Vorgarten · Weingarten · Wintergarten · abwarten · befürworten · flirten · horten · orten · spurten · verantworten · warten · worten

독일어 사전에서 aufwerten 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUFWERTEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «aufwerten» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

독일어 에서 «AUFWERTEN» 의 반의어

다음 독일어 단어는 «aufwerten» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aufwerten» 번역

번역기

AUFWERTEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 aufwerten25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aufwerten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «aufwerten» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

人民币升值
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

revalorizar
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

revalue
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

पुनर्मूल्यांकन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رفع قيمة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

переоценивать
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

revalorizar
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

নতুন করে মূল্য নির্ধারণ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

réévaluer
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

menilai semula
화자 190 x 백만 명
de

독일어

aufwerten
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

再評価
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

재평가
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

revalue
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

định giá lại
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

மறுமதிப்பீடு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

मूल्यमापन
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

değerini yükseltmek
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

rivalutare
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

przeszacować
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

переоцінювати
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

reevalua
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

επανεκτιμώ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

herwaardeer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

omvärdera
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

revaluere
화자 5 x 백만 명

aufwerten 의 사용 경향

경향

«AUFWERTEN» 의 용어 사용 경향

aufwerten 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aufwerten» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aufwerten 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUFWERTEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

aufwerten 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gregor Brand
Den zölibatären katholischen Priestern werden die Hoden belassen, aber ihre Gene gleichwohl enteignet. Kann man einen Menschen gründlicher abwerten, als wenn ihm untersagt, sich fortzupflanzen? Kann dies hinterhältiger begründet werden als mit der Behauptung, dadurch würde er sich selbst in hohem Maße aufwerten?

«AUFWERTEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 aufwerten 의 용법을 확인하세요. aufwerten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Entscheidungsanalysen in der Immobilienwirtschaft
Objekt aufwerten Objekt aufwerten Objekt aufwerten Objekt aufwerten Objekt instant halten Objekt instant halten ... oder Standort Gewinn abschöpfen Gewinn abschöpfen aufwerten aufwerten Gewinn Gewinn aussteigen aussteigen oder ...
Stephan Lifka, 2009
2
Deutsches Wörterbuch
1, 426' ; welche nu wollen aufwerten ¡re guie werk und rhiimen den freien willen, das sind die nicht wüllcn Moses angesiebt lassen klar leuchlcn. 1, 380'; wiewol sie ir alter hoch aufwerfen, als solts damit genug sein, das sie die alten, die lerer,  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Teenager werden Eltern
Das Aufwerten der Bedürfnisse Jugendlicher, deren soziale Kontakte untereinander, sowie die Pflege interaktiver Beziehungen vor und nach der Geburt des Babys sind besonders wichtig. Ziel ist es, die jungen Eltern durch die Förderung von ...
Uschi Reim-Hofer, Albert Mayer, 2010
4
Windows XP Home: Service Pack 2 ; kompakt, komplett, ...
Service Pack 2 ; kompakt, komplett, kompetent ; [auf CD-ROM: Tools und Utilities zu Windows XP, die das Betriebssystem erheblich aufwerten] Ingo Lackerbauer. Windows KP Home Markt Technik Auf CD-ROM: Tools und Utilities zu Windows ...
Ingo Lackerbauer, 2005
5
Word 2000 - Magnum: Kompakt, komplett, kompetent
Textpassagen. und. Selten. optisch. aufwerten. Bei langen Texten ist es hilfreich, Textpassagen zu gliedern, Numerierungen oder Aufzählungen zu verwenden oder mit Rahmen, Schattierungen oder Initialen Blickfänge zu erzeugen. Dieses  ...
Malte Borges, 1999
6
Deutsches Worterbuch
6"; die üppen aufwerten, er schmollt mit aufgeworfnen üppen; er warf hochmütig die nase auf; ruft getrost wider sie, werft die band auf. Es. 13, 2; ehe sollte die ganze Stadt zu trümmern gehen und werfen alle die bände auf. Sciiwewchen 2,101 ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches Gesammt- ...
Aufklagen (ringen) anfangen zu klagen; dadurch aufwerten. Llufklammern. tu.Kl. befeftigemanankern.-fchmieden.-krampen. Anflllappen. auffchlagen. aufheben. aufftülpen. aufkrämpen. Aufklapfen. i. auffchlagen. aufklatfchen. anfklitfnzen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
8
Excel 2010 für Dummies
Ein. Diagramm. mit. einer. Datentabelle. aufwerten. Wenn die Datenbeschriftungen zu viel von den Datenpunkten verbergen, dann entscheiden Sie sich doch stattdessen für eine Datentabelle. Excel zeichnet die Datentabelle unter dem ...
Greg Harvey, 2012
9
Rechtspopulismus Als 'Bürgerbewegung': Kampagnen Gegen Islam ...
Aufwerten. durch. Ignorieren? In der ganzen Zeit des Vorwahlkampfs wie auch in der heißen Wahlkampfphase fand PRO KÖLN in der öffentlichen Wahrnehmung nicht statt. Die Kölner Medien – allen voran der Kölner Stadt-Anzeiger ...
Alexander Häusler, 2008
10
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Anfmäften. t. groß mäften. aufuudeln. auffiittern. feiften. Anfnraueru (murnn) t. aufbauen. aufführeu; verbrauchen. Aufmeckern. t. durch Meckern aufwerten. aufgackern. -blöcken. Aufrurißeln. mit dem Meißel öffnen. anmeißeln. einfiemmen .
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851

«AUFWERTEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aufwerten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ORF-Chef-Anwärter Grasl will Landesstudios aufwerten
ORF-Finanzdirektor Richard Grasl will im Fall seiner Bestellung zum ORF-Generaldirektor die ORF-Landesstudios aufwerten und in der Geschäftsführung ein ... «DiePresse.com, 6월 16»
2
Facebook will Freunde im Nachrichtenfeed aufwerten
Facebook will seinen Algorithmus überarbeiten und zwar so, dass dem Nutzer künftig Beiträge seiner Freunden weiter oben in den Nachrichten angezeigt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
3
Stuttgart: Zwei Bundesligastars sollen den Kader aufwerten
​Am Mittwoch hat beim VfB Stuttgart die Mission Wiederaufstieg mit der ersten Trainingseinheit unter dem neuen Coach Jos Luhukay begonnen. Noch gibt es ... «90min, 6월 16»
4
Idee für Motorik-Wanderweg könnte auch den Pichlingersee aufwerten
Denn damit könnte eine Aufwertung des Pichlingersees erreicht werden, der in den Sommermonaten – wenn das Wetter passt – zwar gut besucht ist, aber ... «nachrichten.at, 6월 16»
5
Schummer: Gebärdensprache aufwerten - Teilhabe von Gehörlosen ...
Die Deutsche Gebärdensprache ist seit 2002 als eigene Sprache in Deutschland anerkannt. Mehr als 80.000 gehörlose Menschen nutzen sie als ihre ... «Finanzen.net, 6월 16»
6
Hanau - Aufwerten und motivieren
In den kommenden zehn Jahren wird das Freigericht-Viertel mit insgesamt zehn Millionen Euro gefördert. Die Stadt und das Planungsbüro wollen die Bürger ... «Frankfurter Rundschau, 5월 16»
7
Duisburg: Neuer Park soll Problemstadtteil aufwerten
Die Verantwortlichen sind stolz auf den neuen Park. Insgesamt 8,3 Hektar ist die Gesamtfläche der Anlage. FOTO: christoph Reichwein. Die Verantwortlichen ... «RP ONLINE, 5월 16»
8
Kameraton mit Extramikro aufwerten
Frankfurt/Main (dpa/tmn) - Per Steckschuh oder mit Hilfe von Adaptern lassen sich bei Spiegelreflex- und Systemkameras Mikrofone zur Verbesserung des Tons ... «GMX.AT, 5월 16»
9
Krankenpfleger aufwerten: Länder bremsen
Die Bundesländer Salzburg und Steiermark sowie der Gemeindebund bremsen bei der geplanten Aufwertung der Krankenpfleger. Vor der Gesetzesänderung ... «ORF.at, 5월 16»
10
Höchst - Südseite des Bahnhofs aufwerten
Auch die verkehrliche Neuordnung und gestalterische Aufwertung der Dalbergstraße bis hin zum Dalbergplatz werden angegangen. Der Vorplatz wird eine ... «Frankfurter Rundschau, 4월 16»
참조
« EDUCALINGO. aufwerten [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/aufwerten> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO