앱 다운로드
educalingo
Aufwurf

독일어 사전에서 "Aufwurf" 뜻

사전

독일어 에서 AUFWURF 의 발음

A̲u̲fwurf


AUFWURF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUFWURF 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Aufwurf 의 정의

모금, 작은 언덕 경매를 높이기. 제기, 쌓아 올리는 예를 던지기.


AUFWURF 운과 맞는 독일어 단어

Abwurf · Auswurf · Diskuswurf · Einwurf · Entwurf · Gegenentwurf · Gesetzentwurf · Gesetzesentwurf · Hammerwurf · Haushaltsentwurf · Lebensentwurf · Maulwurf · Rauswurf · Referentenentwurf · Speerwurf · Steinwurf · Unterrichtsentwurf · Vorentwurf · Vorwurf · Überwurf

AUFWURF 처럼 시작하는 독일어 단어

Aufwiegelung · aufwiegen · Aufwiegler · Aufwieglerin · aufwieglerisch · Aufwieglung · aufwimmern · Aufwind · aufwinden · Aufwindkraftwerk · aufwirbeln · aufwischen · Aufwischlappen · aufwogen · aufwölben · aufwölken · Aufwuchs

AUFWURF 처럼 끝나는 독일어 단어

Anwurf · Bauentwurf · Briefeinwurf · Budgetentwurf · Diskussionsentwurf · Distanzwurf · Dreipunktewurf · Durchwurf · Etatentwurf · Faltenwurf · Fehlwurf · Freiwurf · Programmentwurf · Resolutionsentwurf · Richtlinienentwurf · Rohentwurf · Sprungwurf · Tatvorwurf · Vertragsentwurf · Windwurf

독일어 사전에서 Aufwurf 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUFWURF» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Aufwurf» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Aufwurf» 번역

번역기

AUFWURF 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Aufwurf25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Aufwurf 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Aufwurf» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

重铸
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

refundición
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

recast
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

मरम्मत
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أعاد صياغة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

переделка
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

refundir
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

পুনর্গঠন
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

refondre
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

menyusun semula
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Aufwurf
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

作り直します
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

개주
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

recast
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đúc lại
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

மறுவடிவமைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

तपास
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

yeniden dökmek
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

rimaneggiare
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

przekształcenie
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

переробка
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

reformare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αναδιατύπωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

omwerking
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

omarbetning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

støpt
화자 5 x 백만 명

Aufwurf 의 사용 경향

경향

«AUFWURF» 의 용어 사용 경향

Aufwurf 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Aufwurf» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Aufwurf 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUFWURF» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Aufwurf 의 용법을 확인하세요. Aufwurf 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Daher entstehet im Strohme der Aufwurf, und wenn die Gelegen- heit darnach beschaffen ist, daß er die erforderliche Breite nebst Ruhe vordem Wind haben kann, um die Höhe Zu erlangen; so erfolgt der Anwachs. (s. Anwachs).
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1779
2
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
(Nach dem Protokolle vom iz. April, 7. und k22. Mai 181«.) ») Lichtenfels« Boden - und Landmaß. i) für Korn, Weizen und Gerste , x) Ohne Aufwurf, l Im Mittel gaben 70 Viertel 52/^5 Nor- /mal-Mezen. , > 1 vorgenanntes Viertel .... iss 4ten> .
Bavaria (Kingdom), 1811
3
Abhandlung über die Feuer- und Seitengewehre: sammt Plänen ...
Fast alle gezogenen Röhre haben gegen die Mündung einen Aufwurf, wodurch selbe an dieser Stelle noch stärker als an der Mitte sind. Warum der Aufwurf gemacht wurde, weiß man nicht; und es gibt mehrere Artilleristen, welche behaupten ...
Natale de Beroaldo Bianchini, 1829
4
Handbook für Officiere, in den anwendbaren Theilen der ...
Pl. II. ein Theil Erde. vor den Graben, und verbreitet sie nach dem Felde zu: so nennt man dies einen glacisförmigen Aufwurf. Durch den glacisförmigen Aufwurf, wird der Graben tiefer und bey hohen Brustwehren der Schuß aus der. Schanze  ...
Gerhard Johann David von Scharnhorst, 1788
5
Abhandlung über die Feuer- und Seitengewehre (etc.) - Wien, ...
Faft alle gezogenen Röhre haben gegen die Mündung einen Aufwurf; wodurch felbe an diefer Stelle noch ftärker als an der Mitte find. Warum der Aufwurf gemacht wurde, weiß man nicht; und es gibt mehrere Artilleriftenz welche behaupten ...
Natale de Beroaldo-Bianchini, 1829
6
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
125,19 (oobd., Hs. 1. H. 15. Jh.): Da liezgraf Yban aines nachtes die teˆm des wassers auf prechen.Mell u.a., Steir. Taid. 137, 1 (m/soobd., 17. Jh.): von dem tam durch den scheibacker auf der außern zeil bis zu ainen aufwurf. − Chron. Magdeb.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2006
7
Realwörterbuch für Kameralisten und Oekonomen: Erster Band, ...
Aufwurf, ge fmben рф in glûffen, bie Ьигф íofétt ©runb laufett, ©teilen, те(фе, wo fie md)t twti Einfang fjerim 93erf)altmfj bee ©tromes ju weit ober tief geblieben fmb, Ифег |еЬоф, wegen einec ge* ttommenen anbem Эвфмпд ganj ober jum ...
Georg Gottfried Strelin, 1783
8
Rechtsfälle aus der Praxis des königlichen geheimen ...
A. L. R. I. 8. gerechtsertigt, nach welchem — als Ausnahme von der Regel des Miteigenthums — derjenige als Alleineigenthümer des Grabens anzufehen, auf dessen Grund sich der Aufwurf des Grabens besindet. Dem Augenschein zufolge  ...
Theodor Striethorst, 1849
9
Rechtsfälle aus der Praxis des königlichen Ober-Tribunals ...
A. L. R. I. 8. gerechtsertigt, nach welchem — als Ausnahme von der Regel des Miteigenthums - derjenige als Alleineigenthümer des Grabens anzufehen, auf dessen Grund sich der Aufwurf des Grabens besindet. Dem Augenschein zufolge  ...
10
Private und dienstliche Schriften: Stabschef und Reformer ...
Dazu dient ein Aufwurf hinter dem Defilee. Vor denselben könnte man den Aufwurf von allen Seiten angreifen. Ist das Defilee impractikabel, so braucht man sich nur in zu graben u. keine eigentliche Schanze mit einem Graben zu machen.
Gerhard Johann David von Scharnhorst, Johannes Kunisch, Michael Sikora, 2003

«AUFWURF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Aufwurf 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jakob Pöltl: Aufwurf im Dress der Raptors
Mit der Summer League startet für den Wiener Jakob Pöltl, 20, das Abenteuer in der Basketball-Liga NBA. Über die ersten Eindrücke, Stadt, Klub und Ziele. «DiePresse.com, 7월 16»
2
Tennisspieler und ihre Marotten: 13 Stereotypen, denen ihr ...
Permanent wird der Ball nach dem Aufwurf wieder gefangen und nach einem gemurmelten „Sorry“ erneut in die Höhe geworfen. Immer und immer wieder. «Insideout Tennis Magazin, 6월 16»
3
Photovoltaik-Produktion: 3D-Micromac gewinnt Megawatt Award für ...
Anders als beim Laserschneiden entstünden kein Aufwurf und keine Partikelbildung, da das Substrat nur erhitzt, aber nicht verdampft wird. „Die mechanische ... «Solarserver, 6월 16»
4
Admiral Basketball Bundesliga: Meisterschaftsentscheidung möglich
Kommentiert wird das Spiel mit dem Aufwurf um 19.30 Uhr von Gerfried Pröll. Constanze Weiss führt die Interviews am Spielfeldrand. starter-sport-beitrag. «Sky Sport Austria, 5월 16»
5
Admiral Basketball Bundesliga: Gunners warten auf Finalgegner
Kommentiert wird das Spiel mit dem Aufwurf um 19.30 Uhr von Gerfried Pröll. Johannes Brandl führt die Interviews am Spielfeldrand. Vorschau Sky Live-Spiele: «Sky Sport Austria, 5월 16»
6
Eishockey-WM: Underdogs im Rampenlicht
... Spielerkinder mehr auf dem Platz · 5. Jakob Pöltl: Aufwurf im Dress der Raptors ... Jakob Pöltl: Aufwurf im Dress der Raptors · Fußball-EM 2016: Liveticker, ... «DiePresse.com, 5월 16»
7
Doping: IOC-Verfahren gegen 31 Athleten aus 12 Ländern
... Spielerkinder mehr auf dem Platz · 5. Jakob Pöltl: Aufwurf im Dress der Raptors ... Jakob Pöltl: Aufwurf im Dress der Raptors · Fußball-EM 2016: Liveticker, ... «DiePresse.com, 5월 16»
8
Admira Basketball Bundesliga: Der Start ins Semifinale live auf Sky
Kommentiert wird das Spiel mit dem Aufwurf um 20.15 Uhr von Gerfried Pröll. Constanze Weiss (Twitter: @Conweiss) führt die Interviews am Spielfeldrand. «Sky Sport Austria, 5월 16»
9
Armstrong beantragt Einstellung des Betrugsverfahrens
... Spielerkinder mehr auf dem Platz; 5. Jakob Pöltl: Aufwurf im Dress der Raptors ... Jakob Pöltl: Aufwurf im Dress der Raptors · Fußball-EM 2016: Liveticker, ... «DiePresse.com, 4월 16»
10
Laureus-Gala: Niki Lauda für Lebenswerk ausgezeichnet
... offenbar vor Wechsel nach China · 5. Jakob Pöltl: Aufwurf im Dress der Raptors ... Jakob Pöltl: Aufwurf im Dress der Raptors · Trotz Halbfinal-Sperre: Hummels ... «DiePresse.com, 4월 16»
참조
« EDUCALINGO. Aufwurf [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/aufwurf> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO