앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "aufzerren" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUFZERREN 의 발음

aufzerren  [a̲u̲fzerren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFZERREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUFZERREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «aufzerren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 aufzerren 의 정의

찢어지면서 열리고, 풀리며, 들어 올려서 들어 올립니다. 눈물을 흘리며, 열어 놓고, 예를 풀고, 포장을 성급하게 묶습니다. durch Zerren aufmachen, öffnen, lösen durch Zerren hochheben. durch Zerren aufmachen, öffnen, lösenBeispieldie Krawatte, ein Paket ungeduldig aufzerren.

독일어 사전에서 «aufzerren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUFZERREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerre auf
du zerrst auf
er/sie/es zerrt auf
wir zerren auf
ihr zerrt auf
sie/Sie zerren auf
Präteritum
ich zerrte auf
du zerrtest auf
er/sie/es zerrte auf
wir zerrten auf
ihr zerrtet auf
sie/Sie zerrten auf
Futur I
ich werde aufzerren
du wirst aufzerren
er/sie/es wird aufzerren
wir werden aufzerren
ihr werdet aufzerren
sie/Sie werden aufzerren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgezerrt
du hast aufgezerrt
er/sie/es hat aufgezerrt
wir haben aufgezerrt
ihr habt aufgezerrt
sie/Sie haben aufgezerrt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgezerrt
du hattest aufgezerrt
er/sie/es hatte aufgezerrt
wir hatten aufgezerrt
ihr hattet aufgezerrt
sie/Sie hatten aufgezerrt
conjugation
Futur II
ich werde aufgezerrt haben
du wirst aufgezerrt haben
er/sie/es wird aufgezerrt haben
wir werden aufgezerrt haben
ihr werdet aufgezerrt haben
sie/Sie werden aufgezerrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zerre auf
du zerrest auf
er/sie/es zerre auf
wir zerren auf
ihr zerret auf
sie/Sie zerren auf
conjugation
Futur I
ich werde aufzerren
du werdest aufzerren
er/sie/es werde aufzerren
wir werden aufzerren
ihr werdet aufzerren
sie/Sie werden aufzerren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgezerrt
du habest aufgezerrt
er/sie/es habe aufgezerrt
wir haben aufgezerrt
ihr habet aufgezerrt
sie/Sie haben aufgezerrt
conjugation
Futur II
ich werde aufgezerrt haben
du werdest aufgezerrt haben
er/sie/es werde aufgezerrt haben
wir werden aufgezerrt haben
ihr werdet aufgezerrt haben
sie/Sie werden aufgezerrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerrte auf
du zerrtest auf
er/sie/es zerrte auf
wir zerrten auf
ihr zerrtet auf
sie/Sie zerrten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufzerren
du würdest aufzerren
er/sie/es würde aufzerren
wir würden aufzerren
ihr würdet aufzerren
sie/Sie würden aufzerren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgezerrt
du hättest aufgezerrt
er/sie/es hätte aufgezerrt
wir hätten aufgezerrt
ihr hättet aufgezerrt
sie/Sie hätten aufgezerrt
conjugation
Futur II
ich würde aufgezerrt haben
du würdest aufgezerrt haben
er/sie/es würde aufgezerrt haben
wir würden aufgezerrt haben
ihr würdet aufgezerrt haben
sie/Sie würden aufgezerrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufzerren
Infinitiv Perfekt
aufgezerrt haben
Partizip Präsens
aufzerrend
Partizip Perfekt
aufgezerrt

AUFZERREN 운과 맞는 독일어 단어


Fraterherren
Fra̲terherren
Platzherren
Plạtzherren
absperren
ạbsperren 
aufsperren
a̲u̲fsperren 
aussperren
a̲u̲ssperren [ˈa͜usʃpɛrən]
einsperren
e̲i̲nsperren 
entsperren
entspẹrren
entzerren
entzẹrren
herauszerren
hera̲u̲szerren
herumzerren
herụmzerren
hervorzerren
hervo̲rzerren
hin- und herzerren
hịn- und he̲rzerren
scherren
schẹrren
sperren
spẹrren 
versperren
verspẹrren [fɛɐ̯ˈʃpɛrən]
verzerren
verzẹrren [fɛɐ̯ˈt͜sɛrən]
wegsperren
wẹgsperren
wegzerren
wẹgzerren [ˈvɛkt͜sɛrən]
zerren
zẹrren 
zusperren
zu̲sperren 

AUFZERREN 처럼 시작하는 독일어 단어

aufzahlen
aufzählen
Aufzahlung
Aufzählung
aufzäumen
aufzehren
Aufzehrung
aufzeichnen
Aufzeichnung
aufzeigen
aufziehen
Aufzucht
aufzüchten
Aufzuchtstation
aufzucken

AUFZERREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Barren
Goldbarren
auseinanderzerren
barren
beirren
darren
dorren
rren
fortzerren
gurren
hereinzerren
herunterzerren
hineinzerren
irren
karren
knarren
sparren
surren
verharren
verwirren

독일어 사전에서 aufzerren 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aufzerren» 번역

번역기
online translator

AUFZERREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 aufzerren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aufzerren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «aufzerren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

aufzerren
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

aufzerren
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

aufzerren
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

aufzerren
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

aufzerren
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

aufzerren
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

aufzerren
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

aufzerren
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

aufzerren
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

aufzerren
화자 190 x 백만 명

독일어

aufzerren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

aufzerren
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

aufzerren
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

aufzerren
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

aufzerren
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

aufzerren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

aufzerren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

aufzerren
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

aufzerren
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

aufzerren
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

aufzerren
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

aufzerren
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

aufzerren
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

aufzerren
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

aufzerren
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

aufzerren
화자 5 x 백만 명

aufzerren 의 사용 경향

경향

«AUFZERREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aufzerren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aufzerren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aufzerren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aufzerren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUFZERREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 aufzerren 의 용법을 확인하세요. aufzerren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Aufzerren, act. 1) heftig aufziehen, in die Höhe zerren. Einen vomBoden aufzerren. 2) lieber eine andere Sache zerren, gewaltsam ziehen. Die Mütze aufzerre». 3) Am gewöhnlichsten auseinander (offen), los zerren, gewaltsam aufziehen, ...
Christian Wurm, 1859
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
X Aufzerren, v. »5. 1) In die Höhe zerren. Einen vom Boden aufzerren. ,) über eine andre Sache zerren, mit Gewalt darauf bringen. Die Mütze aufzerren, z) Durch Zerren öffnen, lösen. Einen Verband, das Halstuch aufzerren. Das Aufzerren.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einen vom Boden aufzerren. 2) über eine andre Sache zerren, mit Gewalt darauf bringen. Die Mütze aufzerren, z) Durch Zerren öffnen, lösen. Eine» Verband, das Halstuch aufzerren. Das Aufzerren. Die Aufzerrung. K Die Aufzichbrücke, Mz.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Deutsches Worterbuch
AUFZEICHNUNG, f. annolatio, designalw. AUFZEIGEN, exhibere, ostendere, aufweisen: so dasz etwas zu stände kam, was sich aufzeigen liesz. Göthe 26, 43. AUFZERREN, distorquere, aufreiszen: die schleife, die binde gewaltsam aufzerren ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Deutsches Wörterbuch
AUFZEICHNUNG, f. annolatio, designalto. AUFZEIGEN, exhibere, ostendere, aufweisen: so dasz etwas zu stände kam, was sich aufzeigen liesz. Göthe 26, 43. AUFZERREN, dislorquere, aufreiszen: die schleife, die binde gewaltsam aufzerren ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Aufzausen, t. aufzerren, aufteiffen, aufzuxfen, auftupft«. Aufzechen t. aussaufen, versauft«, in Gelagen versch»enden. Aufzehren szeran) t. völlig verzehren, auffressen, aufessen. Aufzeichnen (zerginsn, zaignun) t. ausschreiben, in Umrissen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
7
Vollständiges Stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Anfzaufen. t. aufzerren. aufreifi'en. aufzupfen. aufrupfen. Aufzechen t. auffaufen. verfaufen. in Gelagen verfchwenden. Aufzehren (zeean) t. völlig verzehren. auffrefi'en. anfeilen. Aufzeichnen (zertllnan. 3alhnan) t. auffchreiben. in Umrifi'en  ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Aufzausen, t. aufzerren, aufreissen, auszupfen, aufrupfen. Aufzechen t. aussaufen, versaufen, in Gelagen verschwenden. Aufzehren szeran) t. völlig verzehren, auffressen, aufessen. Aufzeichnen szecgwan, zgtgnsn) t. ausschreiben, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
9
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Anfzausen, t. aufzerren, ausreiffen, aufzupfen, ausrupfen. Aufzecken t. anffaufen, «ersaufen, in Gelagen verschwenden. Auszehren szrran) t. völlig verzehren, auffressen, aufessen. Aufzeichnen (zechin-m, z«Wn»n) t. aufschreiben, in Umrissen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
-flucheu. Aufzwängen (nlduutncan) t. gewaltfam aufziehen.aufbeü>ev aufzerren. auffprengen. auffihrauben. aufpeeffen. Aufzwecken (fueett) t. aufzwiclen. aufftiften . -heften.-pflöcken. bie Aufzweckzange. Zahnzange. Schufterzange. Beifizange.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834

«AUFZERREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aufzerren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Test: PlayStation Vita Pets (Alltagssimulation)
Versperrte Türen zu neuen Gebieten kann der Hund aufzerren, nachdem ich sein Gebiss mit käuflichen Zerrspielzeugen gestärkt habe; gegen Langeweile auf ... «4Players Portal, 6월 14»
2
Hans-Werner Sinn: „Die Euro-Rettung ist total schief gegangen“
Die kommende Inflation, steigende Steuern und Abgaben werden unser Löhne aufzerren. Und das ganze nur, um die Banken zu retten und die Investoren bei ... «Handelsblatt, 9월 12»
3
Ein Leben ohne Alkohol Aussaufmodell
Nachts musste ich immer wieder den klemmenden Reißverschluss aufzerren, um mich an den Straßenrand zu stellen, die Scheinwerfer der vorbeifahrenden ... «sueddeutsche.de, 9월 11»

참조
« EDUCALINGO. aufzerren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/aufzerren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z