앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "absperren" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ABSPERREN 의 발음

absperren  [ạbsperren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSPERREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ABSPERREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «absperren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 absperren 의 정의

열쇠로 잠그고, 잠그고, 중단하고, 멈추고, 종료하십시오. 완성 할 열쇠가있는 곳은 중부 서부 독일어 인 오스트리아 남부를 사용합니다. mit einem Schlüssel zu-, abschließen sperren, etwas abriegeln unterbrechen, abdrosseln. mit einem Schlüssel zu-, abschließenGebrauchösterreichisch, süddeutsch, westmitteldeutsch.

독일어 사전에서 «absperren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ABSPERREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sperre ab
du sperrst ab
er/sie/es sperrt ab
wir sperren ab
ihr sperrt ab
sie/Sie sperren ab
Präteritum
ich sperrte ab
du sperrtest ab
er/sie/es sperrte ab
wir sperrten ab
ihr sperrtet ab
sie/Sie sperrten ab
Futur I
ich werde absperren
du wirst absperren
er/sie/es wird absperren
wir werden absperren
ihr werdet absperren
sie/Sie werden absperren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgesperrt
du hast abgesperrt
er/sie/es hat abgesperrt
wir haben abgesperrt
ihr habt abgesperrt
sie/Sie haben abgesperrt
Plusquamperfekt
ich hatte abgesperrt
du hattest abgesperrt
er/sie/es hatte abgesperrt
wir hatten abgesperrt
ihr hattet abgesperrt
sie/Sie hatten abgesperrt
conjugation
Futur II
ich werde abgesperrt haben
du wirst abgesperrt haben
er/sie/es wird abgesperrt haben
wir werden abgesperrt haben
ihr werdet abgesperrt haben
sie/Sie werden abgesperrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sperre ab
du sperrest ab
er/sie/es sperre ab
wir sperren ab
ihr sperret ab
sie/Sie sperren ab
conjugation
Futur I
ich werde absperren
du werdest absperren
er/sie/es werde absperren
wir werden absperren
ihr werdet absperren
sie/Sie werden absperren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgesperrt
du habest abgesperrt
er/sie/es habe abgesperrt
wir haben abgesperrt
ihr habet abgesperrt
sie/Sie haben abgesperrt
conjugation
Futur II
ich werde abgesperrt haben
du werdest abgesperrt haben
er/sie/es werde abgesperrt haben
wir werden abgesperrt haben
ihr werdet abgesperrt haben
sie/Sie werden abgesperrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sperrte ab
du sperrtest ab
er/sie/es sperrte ab
wir sperrten ab
ihr sperrtet ab
sie/Sie sperrten ab
conjugation
Futur I
ich würde absperren
du würdest absperren
er/sie/es würde absperren
wir würden absperren
ihr würdet absperren
sie/Sie würden absperren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgesperrt
du hättest abgesperrt
er/sie/es hätte abgesperrt
wir hätten abgesperrt
ihr hättet abgesperrt
sie/Sie hätten abgesperrt
conjugation
Futur II
ich würde abgesperrt haben
du würdest abgesperrt haben
er/sie/es würde abgesperrt haben
wir würden abgesperrt haben
ihr würdet abgesperrt haben
sie/Sie würden abgesperrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
absperren
Infinitiv Perfekt
abgesperrt haben
Partizip Präsens
absperrend
Partizip Perfekt
abgesperrt

ABSPERREN 운과 맞는 독일어 단어


Fraterherren
Fra̲terherren
Platzherren
Plạtzherren
aufsperren
a̲u̲fsperren 
aufzerren
a̲u̲fzerren
aussperren
a̲u̲ssperren [ˈa͜usʃpɛrən]
einsperren
e̲i̲nsperren 
entsperren
entspẹrren
entzerren
entzẹrren
herauszerren
hera̲u̲szerren
herumzerren
herụmzerren
hervorzerren
hervo̲rzerren
hin- und herzerren
hịn- und he̲rzerren
scherren
schẹrren
sperren
spẹrren 
versperren
verspẹrren [fɛɐ̯ˈʃpɛrən]
verzerren
verzẹrren [fɛɐ̯ˈt͜sɛrən]
wegsperren
wẹgsperren
wegzerren
wẹgzerren [ˈvɛkt͜sɛrən]
zerren
zẹrren 
zusperren
zu̲sperren 

ABSPERREN 처럼 시작하는 독일어 단어

absparen
abspecken
abspeichern
abspeisen
Abspeisung
abspenstig
Absperrband
Absperrdienst
Absperrgitter
Absperrhahn
Absperrkette
Absperrkommando
Absperrschieber
Absperrseil
Absperrung
Absperrventil
Absperrvorrichtung
abspiegeln

ABSPERREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Barren
Goldbarren
auseinanderzerren
barren
beirren
darren
dorren
rren
fortzerren
gurren
hereinzerren
herunterzerren
hineinzerren
irren
karren
knarren
sparren
surren
verharren
verwirren

독일어 사전에서 absperren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ABSPERREN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «absperren» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
absperren 의 독일어 동의어

25개국어로 «absperren» 번역

번역기
online translator

ABSPERREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 absperren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 absperren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «absperren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

关闭
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

cortar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

shut off
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बंद
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

اغلاق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

отключить
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

desligar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বাহিরে রাখা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

fermer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menutup
화자 190 x 백만 명

독일어

absperren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

シャットオフ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

차단
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

mati mati
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tắt
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அணைக்க
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बंद
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kapatmak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

spegnere
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wyłączać
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

відключити
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

întrerupe
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Διακόπτεται
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

afgeskakel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

stänga
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

stenges
화자 5 x 백만 명

absperren 의 사용 경향

경향

«ABSPERREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «absperren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
absperren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «absperren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABSPERREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «absperren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «absperren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

absperren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABSPERREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 absperren 의 용법을 확인하세요. absperren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Die Lagenverleimung umfaßt Furnieren und Absperren, d. h. dae Verleimen dünner Furniere, wobei durch entsprechenden Druck das Holz noch verfestigt ( verdichtet) werden kann, z.B. beim Kunstharzpreßholz. DIE LEIMFUGE (Siehe auch ...
Fritz Spannagel, 2002
2
Gefahrgut-Ersteinsatz
und. Evakuieren. 1. Warn- und Evakuierungsstrategie (Absperren, Messen, Warnen, In Sicherheit bringen, Evakuieren) Eine der größten Herausforderungen im Gefahrguteinsatz ist die angemessene Reaktion auf eine Schadstoff- Freisetzung.
Hans-Dieter Nüßler, 2013
3
Werkfeuerwehrmann, Werkfeuerwehrfrau
Zu vermittelnde Fertigkeiten, Kenntnisse und Fähigkeiten Wasser- und Abwasserinstallationen a) Wasserver- und -entsorgungsanlagen absperren und abdichten b) Bauteile und Baugruppen von Wasserver- und - entsorgungsanlagen ...
BIELEFELD BERTELSMANN, 2010
4
Handbuch Rohrleitungsbau, Band I: Planung, Herstellung, ...
... Absperren Auslaufarmatur, Sicherheitsventil, Sicherheitsabsperrventil Berstscheibeneinrichtung Verhinderung von Drucküberschreitungen ohne anschließendes Absperren Berstscheibensicherung Rückflussverhinderer Verhinderung einer ...
Günter Wossog, 2008
5
Von Fall zu Fall - Pflege im Recht: Rechtsfragen in der ...
Die beschränkte Freiheitsentziehung der Betreuten in der eigenen Wohnung durch zeitweises Absperren der Wohnungstür bedarf der vormundschaftsgerichtlichen Genehmigung nach § 1906 IV BGB. ▭ Das zeitweise Einschließen der ...
Rolf Höfert, 2009
6
Polytechnisches Journal
Der erftere von diesen, N, dient zum Absperren der Eommunication zwischen dem Kessel und dem Maaße; der zweite I zum Absperren der Eommunication zwischen dem Maaße und dem Verdichter. An der an den Verdichter führenden ...
Johann Gottfried Digler, 1839
7
Schweißen von Stahl- und Gußrohren
Beispiele: - gasdichtes Absperren mit Blindflansch oder Steckscheibe - Absperren mit einer dichtschließenden Absperrarmatur (Dichtheit muß laufend kontrolliert werden) - Absperren mit zwei Absperrarmaturen und zwischenliegender ...
Heinrich Köstermann, 1997
8
Polytechnisches Journal
... Bretter oder Bühnen. .VN, die Keilen -Paare, auf welchen die Bretter ruhen. 1 1 , die Verbindungs -Röhren von einem Röhren, Paare zu dem anderen. «, der Stell -Hahn. ^ .^ I<, der Hahn zum Einlassen oder Absperren des Wassers.
9
Die Religion Babyloniens und Assyriens
Ist die linke Rückseite des Pyramidalfortsatzes am Kopf oben abgerissen, so wird der Feind meine Wege [absperren].') Ist die rechte Rückseite des Pyramidalfortsatzes am Kopf unten abgerissen, so wird der Feind meine Wege [ absperren].
Morris Jastrow
10
Die Vorsilbe ver- und ihre Geschichte
393), -ricken einschliessen, umstricken, -rigelen zuriegeln, einschliessen, zusammenschliesscn (202), -rinnen reitend umlagern, absperren, -riten reitend hindern (205), -runen verrammeln, überschütten (207), -samenen versammeln, - säzen ...
Max Leopold

«ABSPERREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 absperren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
„Pumpen, wischen, absperren
Ihre Hauptaufgaben beschrieb Jürgen Meyer von der Integrierten Leitstelle Nordoberpfalz mit den knappen Worten: "Pumpen, wischen und absperren." «Onetz.de, 6월 16»
2
Absperren und registrieren
Die Polizei informiert am Dienstag Radfahrer in Coburg darüber, was sie gegen Diebe tun können. Die Speicherung der Rahmennummer hilft bei der ... «Neue Presse Coburg, 5월 16»
3
Berlin: Bienen lassen sich auf Fahrrad in Prenzlauer Berg nieder
Die Beamten, die von Passanten alarmiert worden waren, mussten die Umgebung absperren. Ein herbeigerufener Imker fing das Bienenvolk schließlich ein. «SPIEGEL ONLINE, 5월 16»
4
Regelkugelhahnen EPIV von Belimo: Messen, Regeln, Abgleichen ...
Recknagel · Aktuell · Produkte; Regelkugelhahnen EPIV von Belimo: Messen, Regeln, Abgleichen und Absperren mit einer Ventileinheit. Druckunabhängige ... «Recknagel Online, 5월 16»
5
Leserfrage: Absperren oder offen lassen?
Wir streiten in unserem Mietshaus darüber, ob die Haustür nachts abgeschlossen sein soll oder nicht. Gibt es dazu gesetzliche Regelungen? Das Gesetz ... «Stiftung Warentest, 4월 16»
6
Amazon-Chef Bezos will Donald Trump ins Weltall schießen
In seinen Rundumschlägen hat Trump nun auch die IT-Welt attackiert. Im Kampf gegen den Terror will er jetzt das Internet absperren, da es eine große Gefahr ... «Futurezone, 12월 15»
7
Bericht auf Facebook: "Mussten nie die Tür absperren ...
Ein homosexuelles Paar in Deutschland hat 24 Flüchtlinge bei sich aufgenommen. In einem Facebook-Post berichtet einer der beiden über seine Erfahrungen ... «FOCUS Online, 11월 15»
8
tz-Test: So funktioniert der MVG-Radl-Verleih
Anmelden, buchen und fahren: Im tz-Test hat das Radl super abgeschnitten. Auch beim Absperren kann das MVG-Radl mit einfacher Bedienung punkten. «tz.de, 10월 15»
9
3.650 Flüchtlinge am Westbahnhof
„Der Westbahnhof ist kein Flughafen, den man absperren kann“, sagte Polizeisprecher Roman Hahslinger. Zudem sei eine lückenlose Kontrolle bei einem ... «ORF.at, 8월 15»
10
Blut absperren beim Trainieren: So funktioniert's
... des Abbindens Auskunft gibt. Diese Informationen fehlen Hobbysportlern, die ihr Blut lediglich mit einem Band absperren – ohne Kontrolle über den Blutfluss. «Kurier, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. absperren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/absperren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z