앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ausbeineln" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSBEINELN 의 발음

ausbeineln  [a̲u̲sbeineln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSBEINELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSBEINELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ausbeineln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 ausbeineln 의 정의

철저히 훈련하십시오. 오스트리아와 스위스 방언을 사용합니다. ausbeinen gründlich untersuchen. ausbeinenGebrauchösterreichisch und schweizerisch mundartlich.

독일어 사전에서 «ausbeineln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUSBEINELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beinle aus
du beinelst aus
er/sie/es beinelt aus
wir beineln aus
ihr beinelt aus
sie/Sie beineln aus
Präteritum
ich beinelte aus
du beineltest aus
er/sie/es beinelte aus
wir beinelten aus
ihr beineltet aus
sie/Sie beinelten aus
Futur I
ich werde ausbeineln
du wirst ausbeineln
er/sie/es wird ausbeineln
wir werden ausbeineln
ihr werdet ausbeineln
sie/Sie werden ausbeineln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgebeinelt
du hast ausgebeinelt
er/sie/es hat ausgebeinelt
wir haben ausgebeinelt
ihr habt ausgebeinelt
sie/Sie haben ausgebeinelt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgebeinelt
du hattest ausgebeinelt
er/sie/es hatte ausgebeinelt
wir hatten ausgebeinelt
ihr hattet ausgebeinelt
sie/Sie hatten ausgebeinelt
conjugation
Futur II
ich werde ausgebeinelt haben
du wirst ausgebeinelt haben
er/sie/es wird ausgebeinelt haben
wir werden ausgebeinelt haben
ihr werdet ausgebeinelt haben
sie/Sie werden ausgebeinelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beinle aus
du beinlest aus
er/sie/es beinle aus
wir beinlen aus
ihr beinlet aus
sie/Sie beinlen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausbeineln
du werdest ausbeineln
er/sie/es werde ausbeineln
wir werden ausbeineln
ihr werdet ausbeineln
sie/Sie werden ausbeineln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgebeinelt
du habest ausgebeinelt
er/sie/es habe ausgebeinelt
wir haben ausgebeinelt
ihr habet ausgebeinelt
sie/Sie haben ausgebeinelt
conjugation
Futur II
ich werde ausgebeinelt haben
du werdest ausgebeinelt haben
er/sie/es werde ausgebeinelt haben
wir werden ausgebeinelt haben
ihr werdet ausgebeinelt haben
sie/Sie werden ausgebeinelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beinelte aus
du beineltest aus
er/sie/es beinelte aus
wir beinelten aus
ihr beineltet aus
sie/Sie beinelten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausbeineln
du würdest ausbeineln
er/sie/es würde ausbeineln
wir würden ausbeineln
ihr würdet ausbeineln
sie/Sie würden ausbeineln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgebeinelt
du hättest ausgebeinelt
er/sie/es hätte ausgebeinelt
wir hätten ausgebeinelt
ihr hättet ausgebeinelt
sie/Sie hätten ausgebeinelt
conjugation
Futur II
ich würde ausgebeinelt haben
du würdest ausgebeinelt haben
er/sie/es würde ausgebeinelt haben
wir würden ausgebeinelt haben
ihr würdet ausgebeinelt haben
sie/Sie würden ausgebeinelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausbeineln
Infinitiv Perfekt
ausgebeinelt haben
Partizip Präsens
ausbeinelnd
Partizip Perfekt
ausgebeinelt

AUSBEINELN 운과 맞는 독일어 단어


Falklandinseln
Fạlklandinseln
Handeln
Hạndeln
Jungferninseln
Jụngferninseln
basteln
bạsteln 
behandeln
behạndeln 
beineln
be̲i̲neln
einzeln
e̲i̲nzeln 
entwickeln
entwịckeln 
ermitteln
ermịtteln 
handeln
hạndeln 
lächeln
lạ̈cheln 
regeln
re̲geln 
sammeln
sạmmeln 
tunneln
tụnneln
untertunneln
untertụnneln
vermitteln
vermịtteln 
verwandeln
verwạndeln 
wechseln
wẹchseln 
zähneln
zä̲hneln
ähneln
ä̲hneln 

AUSBEINELN 처럼 시작하는 독일어 단어

ausbedingen
ausbehalten
ausbeinen
ausbeißen
ausbeizen
ausbekommen
ausbessern
Ausbesserung
Ausbesserungsarbeit
ausbesserungsbedürftig
Ausbesserungswerk
ausbetonieren
ausbetten
ausbeulen
Ausbeulung
Ausbeute
ausbeuteln
ausbeuten

AUSBEINELN 처럼 끝나는 독일어 단어

Cookinseln
Marshallinseln
angeln
bügeln
jodeln
kapseln
kesseln
koppeln
kugeln
köcheln
mitteln
nudeln
paddeln
segeln
titeln
verhandeln
verwechseln
vögeln
wurzeln
übermitteln

독일어 사전에서 ausbeineln 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUSBEINELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «ausbeineln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ausbeineln 의 독일어 동의어

25개국어로 «ausbeineln» 번역

번역기
online translator

AUSBEINELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ausbeineln25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ausbeineln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ausbeineln» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

ausbeineln
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

ausbeineln
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

ausbeineln
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ausbeineln
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ausbeineln
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ausbeineln
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

ausbeineln
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ausbeineln
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

ausbeineln
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ausbeineln
화자 190 x 백만 명

독일어

ausbeineln
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ausbeineln
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

ausbeineln
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ausbeineln
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ausbeineln
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ausbeineln
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ausbeineln
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ausbeineln
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ausbeineln
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

ausbeineln
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ausbeineln
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

ausbeineln
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ausbeineln
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ausbeineln
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ausbeineln
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ausbeineln
화자 5 x 백만 명

ausbeineln 의 사용 경향

경향

«AUSBEINELN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ausbeineln» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ausbeineln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ausbeineln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ausbeineln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSBEINELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ausbeineln 의 용법을 확인하세요. ausbeineln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
A CH; /AUSLÖSEN A D, /AUSBEINEN D-süd »Fleisch von Knochen ablösen«: Es ist nicht die zeitliche Stund in der Früh, die den Fleischhauer fertig macht, auch nicht dieMüh, die das Schlagen und Ausbeineln macht (Kramer, Orgel aus ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Der neue Gottesdienst: ein Plädoyer für den liturgischen ...
Bemerkenswert ist diese Debatte auch, weil Brunner sich durchsetzte und daraus folgerte, «ein Ausbeineln von Wort und Antwort in der Liturgie wäre der Tod erlebter Gottesdienstgestaltung».19 Realpräsenz – diese mystische Leerstelle in  ...
‎2006
3
Faszination des Fahrens: unterwegs mit Fahrrad, Motorrad und ...
Aufschürfen. - Fast jede Autorin /jeder Autor kann sich erinnern, in der Kindheit und Jugend mit dem Rad gestürzt und sich dabei diverse exponierte Körperteile ( Knie, Hände) aufgeschunden zu haben. Ausbanler. Ausbanln (oder ausbeineln)  ...
Kurt Bauer, 2003
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
brümmeln stümmeln verstümmeln ähneln Нашей] beineln ausbeineln häuneln untertunneln stapeln tiefstapeln aufstapeln hochstapeln einstapeln aufeinander stapeln präpeln verhohnepipeln tölpeln betölpeln übertölpeln beampeln hampeln ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Das große Malefizbuch: Galgenvögel
Der Besitz des Skelettes galt ihnen schon für einen hinlänglichen Beweis verbotener Wissenschaft, auch wenn sie gesonnen waren, sich die Erklärung des Tanzes durch den Zng- *) Ausbeineln wird gewöhnlich vom Geflügel ge, sagt , dem ...
Wilhelm von Chezy, 1847
6
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Ausbeinen, auslösen, ausbeineln: Das Entfernen der Knochen aus rohem oder gekochtem Fleisch. Ausfehen: Alte Bezeichnung für „mit Mehl stauben“, eine Form mit Mehl stauben, bemehlen; auch für sieben. Aushacken: Ein geschlachtetes ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... bärteln basteln herumbasteln hobbybasteln zurechtbasteln zusammenbasteln baumeln aufbaumeln herabbaumeln (unterbaumeln) runterbaumeln herunterbaumeln beaugapfeln beineln ausbeineln beißeln bemänteln beseibeln betroddeln ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...
... Ausbeineln und Verwurften. Würde derartiges Vieh in fo großen Quantitäten ' nach Wien kommen, wenn nicht der Futtermangel die Landwirthe zwingen wiirde7 diefes Vieh in unreifem Zuftande zu verkaufen? . Kann man leugnen- daß durch ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1879
9
Orgel aus Staub: Gesammelte Gedichte
'om Gabelfrühstück des Fleischhauers s ist nicht die zeitliche Stund in der Früh, ie den Fleischhauer fertig macht, auch nicht die Müh, ie das Schlagen und Ausbeineln macht, noch die Hast; och um zehn Uhr im Schlachthaus die dampfende ...
Theodor Kramer, Erwin Chvojka, 1983
10
Von Apfelstrudel bis Zwetschkenröster: Kleines Handbuch der ...
... (Erdäpfeln) serviert. ausbeinen, ausbeineln (mundartnah, mundartliche Aussprache [ausban(d)ln]): Fleisch von den Knochen lösen, die Knochen entfernen (zu Bein). Ausgelöstes: reines »ausgebeintes« Fleisch ohne Knochen  ...
Heinz Dieter Pohl, 2008

«AUSBEINELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ausbeineln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vegetarierin im Schlachthof: «Ich glaube, mir verschlägts gleich die ...
Beim Ausbeineln legt sie dann selbst Hand an. ... schiebt geschlachtete Schweineleiber herum und hilft dem Metzger beim Ausbeineln der Schweine-Bäuche. «Aargauer Zeitung, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. ausbeineln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ausbeineln> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z