앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "auseitern" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSEITERN 의 발음

auseitern  [a̲u̲seitern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSEITERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSEITERN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «auseitern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 auseitern 의 정의

치유 과정이 발생할 때까지 담그십시오. 예를 들어, 상처가 잘못되어 실패했습니다. so lange eitern, bis der Heilungsprozess eintrittBeispieldie Wunde muss auseitern, hat ausgeeitert.

독일어 사전에서 «auseitern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUSEITERN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich eitere aus
du eiterst aus
er/sie/es eitert aus
wir eitern aus
ihr eitert aus
sie/Sie eitern aus
Präteritum
ich eiterte aus
du eitertest aus
er/sie/es eiterte aus
wir eiterten aus
ihr eitertet aus
sie/Sie eiterten aus
Futur I
ich werde auseitern
du wirst auseitern
er/sie/es wird auseitern
wir werden auseitern
ihr werdet auseitern
sie/Sie werden auseitern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeeitert
du hast ausgeeitert
er/sie/es hat ausgeeitert
wir haben ausgeeitert
ihr habt ausgeeitert
sie/Sie haben ausgeeitert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeeitert
du hattest ausgeeitert
er/sie/es hatte ausgeeitert
wir hatten ausgeeitert
ihr hattet ausgeeitert
sie/Sie hatten ausgeeitert
conjugation
Futur II
ich werde ausgeeitert haben
du wirst ausgeeitert haben
er/sie/es wird ausgeeitert haben
wir werden ausgeeitert haben
ihr werdet ausgeeitert haben
sie/Sie werden ausgeeitert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich eitere aus
du eiterest aus
er/sie/es eitere aus
wir eitern aus
ihr eitert aus
sie/Sie eitern aus
conjugation
Futur I
ich werde auseitern
du werdest auseitern
er/sie/es werde auseitern
wir werden auseitern
ihr werdet auseitern
sie/Sie werden auseitern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeeitert
du habest ausgeeitert
er/sie/es habe ausgeeitert
wir haben ausgeeitert
ihr habet ausgeeitert
sie/Sie haben ausgeeitert
conjugation
Futur II
ich werde ausgeeitert haben
du werdest ausgeeitert haben
er/sie/es werde ausgeeitert haben
wir werden ausgeeitert haben
ihr werdet ausgeeitert haben
sie/Sie werden ausgeeitert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich eiterte aus
du eitertest aus
er/sie/es eiterte aus
wir eiterten aus
ihr eitertet aus
sie/Sie eiterten aus
conjugation
Futur I
ich würde auseitern
du würdest auseitern
er/sie/es würde auseitern
wir würden auseitern
ihr würdet auseitern
sie/Sie würden auseitern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeeitert
du hättest ausgeeitert
er/sie/es hätte ausgeeitert
wir hätten ausgeeitert
ihr hättet ausgeeitert
sie/Sie hätten ausgeeitert
conjugation
Futur II
ich würde ausgeeitert haben
du würdest ausgeeitert haben
er/sie/es würde ausgeeitert haben
wir würden ausgeeitert haben
ihr würdet ausgeeitert haben
sie/Sie würden ausgeeitert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auseitern
Infinitiv Perfekt
ausgeeitert haben
Partizip Präsens
auseiternd
Partizip Perfekt
ausgeeitert

AUSEITERN 운과 맞는 독일어 단어


Eltern
Ẹltern 
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Stern
Stẹrn 
Western
Wẹstern 
altern
ạltern
aufheitern
a̲u̲fheitern [ˈa͜ufha͜itɐn]
auslitern
a̲u̲slitern
durchreitern
dụrchreitern
eitern
e̲i̲tern 
erheitern
erhe̲i̲tern [ɛɐ̯ˈha͜itɐn]
erweitern
erwe̲i̲tern 
extern
extẹrn 
herauseitern
hera̲u̲seitern
intern
intẹrn 
konditern
kondi̲tern
reitern
re̲i̲tern
scheitern
sche̲i̲tern 
verbreitern
verbre̲i̲tern [fɛɐ̯ˈbra͜itɐn]
vereitern
vere̲i̲tern
weitern
we̲i̲tern

AUSEITERN 처럼 시작하는 독일어 단어

auseinanderspreizen
auseinandersprengen
auseinanderspringen
auseinanderspritzen
auseinanderstehen
auseinanderstieben
auseinanderstreben
auseinanderströmen
auseinandertreiben
auseinandertrennen
auseinandertreten
auseinanderwehen
auseinanderweichen
auseinanderwickeln
auseinanderwohnen
auseinanderzerren
auseinanderziehen
auseinanderzupfen
auseisen
außen

AUSEITERN 처럼 끝나는 독일어 단어

Kaiserslautern
Morgenstern
Ostern
begeistern
blättern
durchblättern
erleichtern
erläutern
filtern
flüstern
futtern
füttern
gestern
hintern
klettern
meistern
schultern
twittern
untern
vorgestern

독일어 사전에서 auseitern 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «auseitern» 번역

번역기
online translator

AUSEITERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 auseitern25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 auseitern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «auseitern» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

auseitern
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

auseitern
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

auseitern
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

auseitern
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

auseitern
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

auseitern
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

auseitern
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

auseitern
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

auseitern
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

auseitern
화자 190 x 백만 명

독일어

auseitern
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

auseitern
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

auseitern
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

auseitern
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

auseitern
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

auseitern
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

auseitern
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

auseitern
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

auseitern
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

auseitern
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

auseitern
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

auseitern
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

auseitern
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

auseitern
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

auseitern
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

auseitern
화자 5 x 백만 명

auseitern 의 사용 경향

경향

«AUSEITERN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «auseitern» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
auseitern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «auseitern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUSEITERN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «auseitern» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «auseitern» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

auseitern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSEITERN» 단어가 포함된 독일어 인용문

auseitern 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jeremias Gotthelf
Nur Quacksalber streichen auf jede Wunde gleich einen heilenden Balsam oder gar ein Heftpflaster; es gibt Wunden, die ausbluten, auseitern müssen, wenn sie gut heilen sollen. So ist es auch mit den Seelenwunden.

«AUSEITERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 auseitern 의 용법을 확인하세요. auseitern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Russisch-deutsches und deutsch-russisches W?rterbuch
sur.in,1:irl.. nńmsjrhrr., v. a_, absehen1 etwas helauern. Внгпанвнть. stirnun'ri.. r. a.. auseitern lassen: »ctn f'. r.. auseitern. ausfaulen: nurnúnlntnie. Auseitern. a. ' Rúnnni.. х. llurnmíri.. Bumeran.. тёти-ш. austreiben: verdrängen. aussteehen.
N. Lenstroem, 2012
2
Jeremias Gotthelfs (Albert Bitzius) gesammelte Schriften
Die Wunde war nicht schnell zugeheilt worden, sie hatte auseitern müssen, und was ich dabei gesühlt, das wollte ich nicht zum zweiten Mal empsinden. Nur Quacksalber streichen auf jegliche Wunde gleich einen heilenden Balsam, oder gar ...
Jeremias Gotthelf, 1856
3
Leiden und Freuden eines Schulmeisters - Zweiter Teil
Die Wunde war nicht schnell zugeheilt worden; sie hatte auseitern müssen, und was ich dabei gefühlt, das wollte ich nicht zum zweiten Mal empfinden. Nur Quacksalber streichen auf jegliche Wunde gleich einen heilenden Balsam oder gar ...
Jeremias Gotthelf, 2011
4
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
[Init-.1111181821111 , l. 8 1.11* 11;'1 11 n a 11 i e, 8. n. das Auseitern. die Auseiterung. [Imkerei-111111., 111.'1r1101111., u. a. auseitern laffen; _011, u. r. auseitern (v. 11.); ausfaulen (mehr und mehr - von Bäumen). g ' 81.11* 11.11110,  ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
5
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Auseinanderwirren, t. entwirren, -wickeln, deutlich, verständ- Auseisen, t, aus dem Eise bauen, flott machen, slich machen, da« Auseisen, d. Siecher, Anstecher, den Schmelzofen z. offnen. Auseitern, i. -schwären, als Eiter ausflieffen, aufhören ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
6
Theoretisch-praktisches Handbuch der Chirurgie mit ...
... entfernte die Blutgerinnsel, suchte die noch blutende (untere) Arterie auf, unterband sie wie die obere doppelt, und liefs die Wunde gehörig auseitern.~ Diese Operation wäre der Idee des Hunter'schen Verfahrens sehrnahe gekommen, ...
Johann Nepomuk Rust, 1834
7
Handwörterbuch der griechischen Sprache
52. Зюптшрл, tó, (Statt Imw) Fall, Fehler, Irrthum, Philem. b. Ath. 12. p. 516. F. Polyb. Strab. Plat. dtUQÙo) Siàinviait , io>t , r¡ , das Fallen , Fehlen , der Irrthum, Plut. Staitvita , (irvitu) auseitern , in Eiter ausbrechen, Hippoer. p. 1252. G. Aët. Dav.
Franz Passow, 1841
8
Handbuch der theoretischen und praktischen Ohrenheilkunde
Der Erstere empfiehlt bei Wunden des Ohres die Hefte nicht zu lange liegen zu lassen, weil sie sonst auseitern und hässliche Narben zurücklassen. In seinem schönen und nützlichen Kinderbüchlein giebt er Müttern den wohlgemeinten Rath, ...
Carl-Gustav Lincke, 1840
9
Die Entzündungen
Die ge— ringe Eiterung des Hodens liess heffen, dass derselbe nicht auseitern werde. Die Arzuei innerlich wurde ausgesetzt. l. Am 15. Februar ging ein kleines Knochenstiick ab, und am 17. nahm ich ihm selbst ein viel grösseres weg.
Michael Hager, 1835
10
Litterarische Annalen der gesammten Heilkunde. In Verbindung ...
Bei Thieren soll das_vorsichtige lange Auswaschen und vierzehntägiges Auseitern der Wunde vermittelst einer ähnlichen Salbe hinreichen. Alles dies ist bereits hinlänglich erörtert, bedarf also' hier keine weitern Bemerkungen. Wir wollen ...
Justus-Friedrich-Carl Hecker, 1825

참조
« EDUCALINGO. auseitern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/auseitern> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z