앱 다운로드
educalingo
auskeltern

독일어 사전에서 "auskeltern" 뜻

사전

독일어 에서 AUSKELTERN 의 발음

a̲u̲skeltern


AUSKELTERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSKELTERN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 auskeltern 의 정의

예를 들어, 포도는 아군입니다.


독일어 동사 AUSKELTERN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich keltere aus
du kelterst aus
er/sie/es keltert aus
wir keltern aus
ihr keltert aus
sie/Sie keltern aus
Präteritum
ich kelterte aus
du keltertest aus
er/sie/es kelterte aus
wir kelterten aus
ihr keltertet aus
sie/Sie kelterten aus
Futur I
ich werde auskeltern
du wirst auskeltern
er/sie/es wird auskeltern
wir werden auskeltern
ihr werdet auskeltern
sie/Sie werden auskeltern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgekeltert
du hast ausgekeltert
er/sie/es hat ausgekeltert
wir haben ausgekeltert
ihr habt ausgekeltert
sie/Sie haben ausgekeltert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgekeltert
du hattest ausgekeltert
er/sie/es hatte ausgekeltert
wir hatten ausgekeltert
ihr hattet ausgekeltert
sie/Sie hatten ausgekeltert
Futur II
ich werde ausgekeltert haben
du wirst ausgekeltert haben
er/sie/es wird ausgekeltert haben
wir werden ausgekeltert haben
ihr werdet ausgekeltert haben
sie/Sie werden ausgekeltert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich keltere aus
du kelterest aus
er/sie/es keltere aus
wir keltern aus
ihr keltert aus
sie/Sie keltern aus
Futur I
ich werde auskeltern
du werdest auskeltern
er/sie/es werde auskeltern
wir werden auskeltern
ihr werdet auskeltern
sie/Sie werden auskeltern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgekeltert
du habest ausgekeltert
er/sie/es habe ausgekeltert
wir haben ausgekeltert
ihr habet ausgekeltert
sie/Sie haben ausgekeltert
Futur II
ich werde ausgekeltert haben
du werdest ausgekeltert haben
er/sie/es werde ausgekeltert haben
wir werden ausgekeltert haben
ihr werdet ausgekeltert haben
sie/Sie werden ausgekeltert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kelterte aus
du keltertest aus
er/sie/es kelterte aus
wir kelterten aus
ihr keltertet aus
sie/Sie kelterten aus
Futur I
ich würde auskeltern
du würdest auskeltern
er/sie/es würde auskeltern
wir würden auskeltern
ihr würdet auskeltern
sie/Sie würden auskeltern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgekeltert
du hättest ausgekeltert
er/sie/es hätte ausgekeltert
wir hätten ausgekeltert
ihr hättet ausgekeltert
sie/Sie hätten ausgekeltert
Futur II
ich würde ausgekeltert haben
du würdest ausgekeltert haben
er/sie/es würde ausgekeltert haben
wir würden ausgekeltert haben
ihr würdet ausgekeltert haben
sie/Sie würden ausgekeltert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auskeltern
Infinitiv Perfekt
ausgekeltert haben
Partizip Präsens
auskelternd
Partizip Perfekt
ausgekeltert

AUSKELTERN 운과 맞는 독일어 단어

Adoptiveltern · Eltern · Großeltern · Pflegeeltern · Rabeneltern · Schwiegereltern · Stiefeltern · Urgroßeltern · Voreltern · altern · ausfiltern · filtern · foltern · haltern · herausfiltern · hältern · keltern · poltern · schultern · subaltern

AUSKELTERN 처럼 시작하는 독일어 단어

auskaufen · auskegeln · auskehlen · Auskehlung · auskehren · Auskehricht · Auskehrung · auskeilen · auskeimen · Auskeimung · Auskelterung · auskennen · auskerben · Auskerbung · auskernen · Auskernung · auskiesen · auskippen · auskitten · ausklagen

AUSKELTERN 처럼 끝나는 독일어 단어

Brauteltern · Herbergseltern · Ostern · Pattern · Stammeltern · Stern · Ureltern · Ururgroßeltern · Wahleltern · Western · Zieheltern · abfiltern · anpoltern · einschultern · erweitern · extern · gestern · intern · voraltern · vorfiltern

독일어 사전에서 auskeltern 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «auskeltern» 번역

번역기

AUSKELTERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 auskeltern25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 auskeltern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «auskeltern» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

auskeltern
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

auskeltern
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

auskeltern
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

auskeltern
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

auskeltern
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

auskeltern
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

auskeltern
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

auskeltern
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

auskeltern
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

auskeltern
화자 190 x 백만 명
de

독일어

auskeltern
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

auskeltern
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

auskeltern
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

auskeltern
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

auskeltern
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

auskeltern
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

auskeltern
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

auskeltern
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

auskeltern
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

auskeltern
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

auskeltern
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

auskeltern
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

auskeltern
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

auskeltern
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

auskeltern
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

auskeltern
화자 5 x 백만 명

auskeltern 의 사용 경향

경향

«AUSKELTERN» 의 용어 사용 경향

auskeltern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «auskeltern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

auskeltern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSKELTERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 auskeltern 의 용법을 확인하세요. auskeltern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit Bezeichnung der ...
Auskeltern. «»»lehlichl, »» mil dem Vesen »»«gelehrle Unralh, »a« »ehiichl, «!>» »el»»l„, 1» hinbez. Z„ miüelst »er «eller »««pierjen sdie Weinliauben); 2) unbez,, auf» hören zu telüln, da» »ellern beendigen. Ä»»5erb«n, hinbez, Z,, mi! «erben ...
Chr Wenig, August Arnold, 1854
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Auskeltern, v. I) trs. vermittelst der Kelter auspressen. Den Most auskeltern. So auch, die Weintrauben auskeltern. II) intrs. aufhören zu keltern. — Das Auskeltern . Die Auskelterung. Auskerben , v. trs. mit Kerben, Einschnitten versehen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... Keller thun; die Aus- kellcrung, auskeltern, aus der Kelter (der Weinpresfc) nehmen; das Auskeltern. auskehren, mit dem Kehrbesen reinigen oder fegen: das Auskehren; der Auskehricht, der zusammengekehrte Mist, auskeife«, auszanken; ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
4
Neue Allgemeine geographische und statistische ephemeriden
darüber hatten, muíste mühsam, entweder auskeltern Spanischen Schriftstellern oder aus Alcedo zusammengesucht werden: blofs über Honduras, wo die Briten eine Niederlassung haben, waren uns durch diese einige Nachrichten ...
5
Die deutsche Sprachkunde in ihrem ganzen Umfange...
Etwas kausen, das ein Anderer kausen will; Der Auskaus; ausverkausen, alles Vor- rüthige verkausen: Der Ausverkaus. auskehlen, mit hohlen Streisen (Rinnen ) versehen; auskcllern, aus dem Keller thun; auskeltern, aus der Kelter (der ...
Josef Alois Ditscheiner, 1847
6
Neues vollständiges Wörterbuch der dänischen und deutschen ...
Afpenfling, en, das Abpinseln. afperse, «, a, auspressen, keltern, abkeltern, auskeltern. Afpersntng, en, das Auspressen, Auskeltern. afpidske,«. <i, abpeitschen, auspeitschen; (nedpidffe) heraipeitschcn, pidskning, en, das Abpeitschen, Aus» ...
S. Henrik Helms, 1858
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Auskeltern, v. I) trs. vermittelst der Kelter auspressen. Den Most auskeltern. So auch, die Weintrauben auskeltern. II) intrs. auf- hören zu keltern. — Da« Auskeltern. Die Autkelterung. Auskerben, v. trs. mit Kerben, Einschnitten versehen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Wanderungen in Ungarn und unter seinen Bewohnern: eine ...
Doch am Ende ist das Auskeltern des Weins durch ungewaschne Winzerfüsse eben so ekelhaft und doch schmeckt das Getränk Vater N oah's vortrefflich und zwar zieht man noch stets das Auskeltern von ungeschlachten Bauerburschen dem ...
Wilhelm Richter, 1844
9
Deutsches Wörterbuch
AUSKELTERN, prelo exprimere: die trauben auskeltern, den wein, most auskeltern, figürlich, aber wies jetzt unsre gnädige herrén anfangen, uns bis aufs blut auszukeltern. Gütiie 42, 7 ; ausgekelterte wangen. J. Paul Hesp. 2, 14 ; auslachen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
10
Deutsches Worterbuch
AUSKELTERN, prelo exprimere: die trauben auskeltern, den wein, most auskeltern, figürlich, aber wies jetzt unsre gnädige herrén anfangen, uns bis aufs Mut auszukeltern. Göthe 42, 7 ; ausgekelterte wangen. J. Paul Hcsp. 2, 14 ; auslachen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
참조
« EDUCALINGO. auskeltern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/auskeltern> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO