독일어에서 AUSKOMPONIEREN 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «auskomponieren» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 auskomponieren 의 정의
예를 들어,주의 깊게 구성된 음악을 만듭니다. bis in alle Einzelheiten ausführen, gestaltenBeispielein sorgfältig auskomponiertes Musikstück.
독일어 사전에서 «auskomponieren» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 동사 AUSKOMPONIEREN 의 활용형
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komponiere aus
du komponierst aus
er/sie/es komponiert aus
wir komponieren aus
ihr komponiert aus
sie/Sie komponieren aus
Präteritum
ich komponierte aus
du komponiertest aus
er/sie/es komponierte aus
wir komponierten aus
ihr komponiertet aus
sie/Sie komponierten aus
Futur I
ich werde auskomponieren
du wirst auskomponieren
er/sie/es wird auskomponieren
wir werden auskomponieren
ihr werdet auskomponieren
sie/Sie werden auskomponieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe auskomponiert
du hast auskomponiert
er/sie/es hat auskomponiert
wir haben auskomponiert
ihr habt auskomponiert
sie/Sie haben auskomponiert
Plusquamperfekt
ich hatte auskomponiert
du hattest auskomponiert
er/sie/es hatte auskomponiert
wir hatten auskomponiert
ihr hattet auskomponiert
sie/Sie hatten auskomponiert
Futur II
ich werde auskomponiert haben
du wirst auskomponiert haben
er/sie/es wird auskomponiert haben
wir werden auskomponiert haben
ihr werdet auskomponiert haben
sie/Sie werden auskomponiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komponiere aus
du komponierest aus
er/sie/es komponiere aus
wir komponieren aus
ihr komponieret aus
sie/Sie komponieren aus
Futur I
ich werde auskomponieren
du werdest auskomponieren
er/sie/es werde auskomponieren
wir werden auskomponieren
ihr werdet auskomponieren
sie/Sie werden auskomponieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe auskomponiert
du habest auskomponiert
er/sie/es habe auskomponiert
wir haben auskomponiert
ihr habet auskomponiert
sie/Sie haben auskomponiert
Futur II
ich werde auskomponiert haben
du werdest auskomponiert haben
er/sie/es werde auskomponiert haben
wir werden auskomponiert haben
ihr werdet auskomponiert haben
sie/Sie werden auskomponiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich komponierte aus
du komponiertest aus
er/sie/es komponierte aus
wir komponierten aus
ihr komponiertet aus
sie/Sie komponierten aus
Futur I
ich würde auskomponieren
du würdest auskomponieren
er/sie/es würde auskomponieren
wir würden auskomponieren
ihr würdet auskomponieren
sie/Sie würden auskomponieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte auskomponiert
du hättest auskomponiert
er/sie/es hätte auskomponiert
wir hätten auskomponiert
ihr hättet auskomponiert
sie/Sie hätten auskomponiert
Futur II
ich würde auskomponiert haben
du würdest auskomponiert haben
er/sie/es würde auskomponiert haben
wir würden auskomponiert haben
ihr würdet auskomponiert haben
sie/Sie würden auskomponiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auskomponieren
Infinitiv Perfekt
auskomponiert haben
Partizip Präsens
auskomponierend
Partizip Perfekt
auskomponiert
«AUSKOMPONIEREN» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
auskomponieren 의 용법을 확인하세요.
auskomponieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Franz Schrekers Oper "Der Schatzgräber"
Der harmonische Prozeß stellt sich also nach der Rückung von Des-Dur nach a
in 208/09 als Auskomponieren der Subdominant- und der Dominantregion des
tonalen Zentrums h dar - ein Verfahren großräumiger Gliederung mittels ...
2
Verdichtung, Komposition, Annäherung - "Hölderlin. Eine ...
Wenn die Natur der Kunst die Regeln gibt Hölderlins Wechsel der Töne im
Aufbruch der Zeitenwende4 Violetta L. Waibel Das Auskomponieren von
Rändern, Annäherung durch Distanznahme, die Dialektik von Annäherung und
Distanz, ...
3
Kontrastive Fachsprachenforschung
... wie die traditionelle Metapher und die Stück-Programmatik zusammenströmen
können: "Als ob Henze die verschiedenen Tiefen des Meeres auskomponieren
wollte, spült sich diese Musik nach oben und führt allerhand Fundstücke mit sich.
Klaus-Dieter Baumann, Hartwig Kalverkämper, 1992
4
Texttreue: komparatistische Studien zu einem masslosen Massstab
The wretchedness of earth is multiform".5 Mit Alliteration und Assonanz, mit
nahezu lyrischem Auskomponieren der Silben „mi" „ma" und „mu" beginnt Poe
seine Erzählung von „misery" und „wretchedness", von Elend und Erbärmlichkeit,
...
Jürg Berthold, Boris Previšić, 2008
5
Franz Schubert: das fragmentarische Werk
Schubert könnte freilich auch das Wiederholungszeichen zu Beginn des zweiten
Großabschnittes wegstreichen und diesen - wie den ersten Großabschnitt -
auskomponieren. 168 Um zu 168 Die Ergänzungsversuche, die heute in
modernen ...
6
Musik und Literatur: 1000 Fragen und Antworten
Shakespeare nimmt in seinem »Midsummer Night's Dream« den lächelnden
Pessimismus vorweg, den Mozart später in seinem »Così fan tutte«
auskomponieren wird. Dem jungen Mendelssohn freilich bleiben die Abgründe
des ...
Florian von Heintze, 2006
7
Geträumte Taten: Joseph und seine Brüder
Wird er den von der Genesis vorgegebenen Hauptstrang der Handlung als die
konsequente Entwicklung seines eigenen Motivgeflechts auskomponieren
können, ohne daß ihm die unvermeidliche Wiederkehr der Themen zur
schematischen ...
8
Das Hohelied: Liebeslyrik als Kultur(en) erschließendes Medium?
... auseinander zu entwickeln, es gibt Verwandtschaften, und darin eine
Hierarchie»,17 dann bietet es sich an, zur Interpretation des Werks beide
Aussagen zusammenzudenken: Das Auskomponieren von Mikrotönen und
Mikrotonkomplexen, ...
9
Metaphorik im Fach: Bildfelder in der ...
... Stück-Programmatik und traditionelles Bildfeld zusammenfließen zu lassen:
Fachtext zu Henzes Oper "Verratenes Meer": (247) "Als ob Henze die
verschiedenen Tiefen des Meeres auskomponieren wollte, spült sich diese Musik
nach oben ...
10
Raumerfahrung - Raumerfindung: Erzählte Welten des ...
Ihr Lärm übertönt dann die Musik der Gedanken, die der conte philosophique
auskomponieren wollte. 21 Walter Benjamin: «Schicksal und Charakter», in:
Benjamin, Gesammelte Schriften, tom. II/1, Frankfurt a. M., Suhrkamp 1977, p.
171–179 ...
Laetitia Rimpau, Peter Ihring, 2005
«AUSKOMPONIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
auskomponieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Einfach neue Klänge finden
„Dialogues Tremblants“ nannte Beste dieses wie eine Improvisation angelegte Experiment, das er diesen Herbst auskomponieren wird. Was braucht ein junger ... «nmz - neue musikzeitung, 6월 16»
Fat Freddy's Drop: Könige rollender Bässe
... Freddy's Drop zu einem integrierten kreativen Prozess: «Beim Jammen entstehen Ideen, Melodien kommen uns in den Sinn, die wir später auskomponieren», ... «Neue Zürcher Zeitung, 10월 15»
„Panoptikum des Menschseins“
Gerber: Das Tolle an dem Werk ist zunächst einmal die musikdramatische "Pranke" von Mieczyslaw Weinberg, der sich im Auskomponieren von Szenen, ... «Morgenweb, 5월 13»
Peter Grimes
... im Requiem für einen jungen Dichter noch einmal (und noch hoffnungsloser) auskomponieren wird: Der erratische Schrei als Zeichen der Ausweglosigkeit. «Online Musik Magazin, 1월 09»
