앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "auskugeln" 뜻

사전
사전
section

AUSKUGELN 의 어원학

volksetymologisch umgedeutet aus ↑auskegeln.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 AUSKUGELN 의 발음

auskugeln  a̲u̲skugeln [ˈa͜uskuːɡl̩n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSKUGELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSKUGELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «auskugeln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 auskugeln 의 정의

탈구. ausrenken.

독일어 사전에서 «auskugeln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUSKUGELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kugle aus
du kugelst aus
er/sie/es kugelt aus
wir kugeln aus
ihr kugelt aus
sie/Sie kugeln aus
Präteritum
ich kugelte aus
du kugeltest aus
er/sie/es kugelte aus
wir kugelten aus
ihr kugeltet aus
sie/Sie kugelten aus
Futur I
ich werde auskugeln
du wirst auskugeln
er/sie/es wird auskugeln
wir werden auskugeln
ihr werdet auskugeln
sie/Sie werden auskugeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgekugelt
du hast ausgekugelt
er/sie/es hat ausgekugelt
wir haben ausgekugelt
ihr habt ausgekugelt
sie/Sie haben ausgekugelt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgekugelt
du hattest ausgekugelt
er/sie/es hatte ausgekugelt
wir hatten ausgekugelt
ihr hattet ausgekugelt
sie/Sie hatten ausgekugelt
conjugation
Futur II
ich werde ausgekugelt haben
du wirst ausgekugelt haben
er/sie/es wird ausgekugelt haben
wir werden ausgekugelt haben
ihr werdet ausgekugelt haben
sie/Sie werden ausgekugelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kugle aus
du kuglest aus
er/sie/es kugle aus
wir kuglen aus
ihr kuglet aus
sie/Sie kuglen aus
conjugation
Futur I
ich werde auskugeln
du werdest auskugeln
er/sie/es werde auskugeln
wir werden auskugeln
ihr werdet auskugeln
sie/Sie werden auskugeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgekugelt
du habest ausgekugelt
er/sie/es habe ausgekugelt
wir haben ausgekugelt
ihr habet ausgekugelt
sie/Sie haben ausgekugelt
conjugation
Futur II
ich werde ausgekugelt haben
du werdest ausgekugelt haben
er/sie/es werde ausgekugelt haben
wir werden ausgekugelt haben
ihr werdet ausgekugelt haben
sie/Sie werden ausgekugelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kugelte aus
du kugeltest aus
er/sie/es kugelte aus
wir kugelten aus
ihr kugeltet aus
sie/Sie kugelten aus
conjugation
Futur I
ich würde auskugeln
du würdest auskugeln
er/sie/es würde auskugeln
wir würden auskugeln
ihr würdet auskugeln
sie/Sie würden auskugeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgekugelt
du hättest ausgekugelt
er/sie/es hätte ausgekugelt
wir hätten ausgekugelt
ihr hättet ausgekugelt
sie/Sie hätten ausgekugelt
conjugation
Futur II
ich würde ausgekugelt haben
du würdest ausgekugelt haben
er/sie/es würde ausgekugelt haben
wir würden ausgekugelt haben
ihr würdet ausgekugelt haben
sie/Sie würden ausgekugelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auskugeln
Infinitiv Perfekt
ausgekugelt haben
Partizip Präsens
auskugelnd
Partizip Perfekt
ausgekugelt

AUSKUGELN 운과 맞는 독일어 단어


angeln
ạngeln 
ausmugeln
a̲u̲smugeln
beäugeln
beä̲u̲geln
bügeln
bü̲geln 
einkugeln
e̲i̲nkugeln
kegeln
ke̲geln 
kugeln
ku̲geln [ˈkuːɡl̩n]
liebäugeln
li̲e̲bäugeln [ˈliːp|ɔ͜yɡl̩n]
mangeln
mạngeln 
nageln
na̲geln 
orgeln
ọrgeln
prügeln
prü̲geln 
regeln
re̲geln 
segeln
se̲geln 
spiegeln
spi̲e̲geln 
versiegeln
versi̲e̲geln
vögeln
vö̲geln
zerkugeln
zerku̲geln
äugeln
ä̲u̲geln
überkugeln
überku̲geln

AUSKUGELN 처럼 시작하는 독일어 단어

auskristallisieren
Auskristallisierung
auskühlen
Auskühlung
Auskultant
Auskultation
auskultatorisch
auskultieren
auskundschaften
Auskundschafter
Auskundschafterin
Auskundschaftung
Auskunft
Auskunftei
Auskunftsbüro
Auskunftsdienst
auskunftsfreudig
Auskunftsperson
Auskunftspflicht
auskunftspflichtig

AUSKUGELN 처럼 끝나는 독일어 단어

aufbügeln
beflügeln
bemängeln
besiegeln
drängeln
entriegeln
flügeln
googeln
klingeln
nörgeln
riegeln
schlängeln
schmuggeln
siegeln
stängeln
verprügeln
verriegeln
widerspiegeln
ziegeln
zügeln

독일어 사전에서 auskugeln 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUSKUGELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «auskugeln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
auskugeln 의 독일어 동의어

25개국어로 «auskugeln» 번역

번역기
online translator

AUSKUGELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 auskugeln25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 auskugeln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «auskugeln» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

脱臼
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

dislocarse
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

dislocate
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

हटाना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خلخل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

вывихнуть
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

deslocar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

স্থানচু্যত করা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

disloquer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

terkilir
화자 190 x 백만 명

독일어

auskugeln
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

違えます
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

탈구시키다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ngeculake
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chia xẻ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கழற்று
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

हाड, सांधा निखळणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

çıkarmak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

dislocare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zdezorganizować
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

вивихнути
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

disloca
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εξαρθρώ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ontwrichten
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rubba
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

forrykke
화자 5 x 백만 명

auskugeln 의 사용 경향

경향

«AUSKUGELN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «auskugeln» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
auskugeln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «auskugeln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUSKUGELN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «auskugeln» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «auskugeln» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

auskugeln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSKUGELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 auskugeln 의 용법을 확인하세요. auskugeln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Auskrümeln. .Die AuSkrümelung. Auskugeln, v. trs. ,) O Durch das Kugelig? entscheiden (bsllonren). Etwas auskugeln, s) ^ Sich den Arm auskugeln, ihn aus der Kugel fallen, verrenken. Das Auskugeln. Die Auskugelung. Auskühlen, v.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
2) H Sich den Arm auskugeln, ihn aus der Ku- ge. fallen, verrenken. Das Auskugeln. Die Au^kugelung. Auskühlen, v. I) ilir. mit sein, völlig, durchaus kühl werten. Das Brot muß erst auskühlen, ehe es genossen wird. Die Stube ist ausgekühlt.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Lernkarten Krankheitslehre für die Heilpraktikerausbildung: ...
Dermatologie, HNO, Auge, Neurologie, Gynäkologie, Andrologie, Bewegungsapparat, Psychiatrie. Set 2 Florian Wittpahl. Distorsion, Luxation Zerrung, Verstauchung, Auskugeln eines Gelenks Bewegungsapparat ...
Florian Wittpahl, 2013
4
Schweizer Turnen und Leichtathletik
In der Tat: Die Stemmen vorwärts wurden nicht «verzittert», das Senken vom Handstand in den Sturzhang mit anschliessendem Auskugeln mit völlig gestreckten Armen ausgeführt. Abgesehen davon, dass fast jedes Ein- und Auskugeln bis ...
5
Medi-Taping im Sport: Leistungsfähigkeit erhöhen - ...
... Drehung nach außen vom Körper weg gehebelt wird. Bei vielen Ballsportarten passiert das, wenn zwei Spieler unglücklich und mit Schwung ineinander laufen. Auch nach Stürzen mit dem Fahrrad ist das Auskugeln nicht selten anzutreffen.
Dieter Sielmann, 2012
6
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Auskugeln , th. I. , durch das Kugellos entscheiden (ballotiren); sich den Arm auskugeln, ihn 'aus der Kugel fallen, verrenken. " ; ' " ' V Suskühlen, i)unth.Z, Mit seyn, völ» lig , durchaus kühl «erden. 2) th. I., pMühZen lassen, durchaus kühl nmr ...
Theodor Heinsius, 1818
7
Medizin für Heilpraktiker
Beim Auskugeln des Oberarmkopfs entstehen oft weitere Verletzungen des Schultergelenks, insbesondere Risse in der Gelenkkapsel und der Rotatorenm anschette. Häufig kommt es zusätzlich zu Abrissen der knorpeligen Gelenklippe, die ...
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012
8
Typische Fußballverletzungen vermeiden und effektiv behandeln
Jede Verzögerung führt zu schlechten Ergebnissen. Korrekturen per Operation sind schwieriger, je länger nach dem Unfall gewartet wird. 1.3.1.2 Schulterluxation (Auskugeln des Oberarmkopfs aus dem Schultergelenk) Unfallmechanismus ...
Hannes Wacha, Christoph Fuhr, Adolf Katzenmeier, 2011
9
Medienwissen für Pädagogen: Medienbildung in riskanten ...
(Erläuterung: Herr Müller beschäftigt sich mit den Repräsentationselementen Inszenierung und deren Nähe zu Sport.) Herr Schulze: Wenn das real wäre. Aber siehe, der kann ihn noch mal auskugeln und alles mögliche und nochmals ...
Ben Bachmair, 2008
10
Geschichte der zehn Jahre, 1830-1840
... losmarschiren und sie wegzunehmen versuchen soll. Man muß sie auskugeln, vernageln und die Lünsen wegnehmen, wenn das Volk in den Louvre dringt. — „ Die Geschütze auskugeln und vernageln , " hatte Herr Barre geantwortet, „das ...
Louis Jean Joseph Blanc, 1847

«AUSKUGELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 auskugeln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Genießt das Turnier jeden Tag!«
Gleich im ersten Training hätte ich mir die Schulter wieder auskugeln können. Das passiert bei diesen Verletzungen häufiger. Doch alles lief perfekt – und jetzt ... «11 FREUNDE, 6월 16»
2
Band Silbermond strahlt mit „leichtem Gepäck“ in der Frankfurter ...
Hat gute Gründe: Unentwegt wird sie in den nächsten 150 Minuten über den riesigen Laufsteg trollen, sich fast die Arme auskugeln beim Animieren des ... «op-online.de, 5월 16»
3
13 Momente | Daran merkst du, der Fernbus ist deine zweite Heimat
Okay, um sie zu erreichen musst du dir die Schulter auskugeln – aber hey, offenes WLAN! ich mecker nie wieder wg #WLan bei @berlinlinienbus! ... bei ... «BILD, 5월 16»
4
Hiobsbotschaft für den Blankenburger Drittligisten: Grohmann fällt ...
Glück im Unglück hat dagegen Philipp Große nach seiner schweren Ellbogenverletzung im Spiel gegen Halle: „Glücklicherweise gibt es nach dem Auskugeln ... «Ostthüringer Zeitung, 2월 16»
5
HSV will schnell einen neuen Stürmer präsentieren
Ein falscher Sturz und die rechte Schulter könnte sich zum dritten Mal innerhalb weniger Monate auskugeln. Dann müsste Lasogga operiert werden und würde ... «Hamburger Abendblatt, 1월 16»
6
Ausgekugelte Schulter: Was tun?
"Immer dann, wenn der Arm verdrehen kann, besteht auch das Risiko zum Auskugeln." Zwar ist das Schultergelenk sehr beweglich, dennoch ist die Gefahr des ... «Onmeda, 7월 15»
7
Gesundheit - Eine ausgekugelte Schulter keinesfalls selbst behandeln
"Immer dann, wenn der Arm verdrehen kann, besteht auch das Risiko zum Auskugeln." Zwar ist das Schultergelenk sehr beweglich, dennoch ist die Gefahr des ... «Süddeutsche.de, 6월 15»
8
NBA: Kevin Love fällt mit Schulterverletzung für komplette Playoff ...
Demnach erlitt der Star-Forward, der erst im Sommer zu den Cavs getradet wurde, beim Auskugeln der Schulter Verletzungen des Bandapparates und eine ... «Sport1.de, 4월 15»
9
MMA-Kämpferin Ronda Rousey ist Champion der UFC und ...
Und wenn eine Frau auf der Welt als Gewährsperson für das Auskugeln von Ellbogengelenken gelten darf, dann ist es die 28-jährige Kalifornierin. Ronda ... «Sport1.de, 4월 15»
10
Moderne Medizin in München - Stabiler Halt für das Hüftgelenk
Der Chef der Unfallchirurgie am Klinikum Harlaching hat ein künstliches Hüftgelenk entwickelt, das nicht mehr auskugeln kann. Es ist kaum teurer als die ... «Süddeutsche.de, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. auskugeln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/auskugeln> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z