앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ausländerkolonie" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSLÄNDERKOLONIE 의 발음

Ausländerkolonie  [A̲u̲sländerkolonie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSLÄNDERKOLONIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSLÄNDERKOLONIE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ausländerkolonie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Ausländerkolonie 의 정의

한 국가에 살고있는 외국인이 특히 공식 임무를 수행하는 도시의 지역. Gegend einer Stadt, in der besonders in offizieller Mission in einem Land lebende Ausländer wohnen.

독일어 사전에서 «Ausländerkolonie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUSLÄNDERKOLONIE 운과 맞는 독일어 단어


Arbeiterkolonie
Ạrbeiterkolonie
Fehnkolonie
Fe̲hnkolonie
Felonie
Feloni̲e̲
Ferialkolonie
Feria̲lkolonie
Ferienkolonie
Fe̲rienkolonie
Gartenkolonie
Gạrtenkolonie [ˈɡartn̩koloniː]
Harmonie
Harmoni̲e̲ 
Kephalonie
Kephaloni̲e̲
Kolonie
Koloni̲e̲ 
Kronkolonie
Kro̲nkolonie [ˈkroːnkoloniː]
Künstlerkolonie
Kụ̈nstlerkolonie [ˈkʏnstlɐkoloniː]
Laubenkolonie
La̲u̲benkolonie [ˈla͜ubn̩koloniː]
Logoklonie
Logokloni̲e̲
Moorkolonie
Mo̲o̲rkolonie [ˈmoːɐ̯koloniː]
Myoklonie
Myokloni̲e̲
Möwenkolonie
Mö̲wenkolonie
Strafkolonie
Stra̲fkolonie [ˈʃtraːfkoloniː]
Tierkolonie
Ti̲e̲rkolonie
Wallonie
Walloni̲e̲
Zellkolonie
Zẹllkolonie

AUSLÄNDERKOLONIE 처럼 시작하는 독일어 단어

Ausländer
Ausländeramt
Ausländeranteil
Ausländerbeauftragte
Ausländerbeauftragter
Ausländerbehörde
Ausländerbeirat
ausländerfeindlich
Ausländerfeindlichkeit
Ausländergesetz
Ausländerhass
Ausländerin
Ausländerkind
Ausländerkonto
Ausländerpolitik
Ausländerrecht
ausländisch
Auslandsabsatz
Auslandsabteilung
Auslandsanleihe

AUSLÄNDERKOLONIE 처럼 끝나는 독일어 단어

Agonie
Antonie
Baronie
Betonie
Bronchopneumonie
Diakonie
Dystonie
Hegemonie
Hypotonie
Internettelefonie
Ironie
Myotonie
Mülldeponie
Philharmonie
Pneumonie
Sidonie
Sinfonie
Symphonie
Telefonie
Zeremonie

독일어 사전에서 Ausländerkolonie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Ausländerkolonie» 번역

번역기
online translator

AUSLÄNDERKOLONIE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ausländerkolonie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ausländerkolonie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ausländerkolonie» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

国外社区
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

comunidad extranjera
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

foreign community
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

विदेशी समुदाय
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الجالية الأجنبية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

иностранное сообщество
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

comunidade estrangeira
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বিদেশী সম্প্রদায়
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

communauté étrangère
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

masyarakat asing
화자 190 x 백만 명

독일어

Ausländerkolonie
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

外国人コミュニティ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

외국인 커뮤니티
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

masyarakat manca
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cộng đồng nước ngoài
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வெளிநாட்டு சமூகம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

परदेशी समुदाय
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yabancı topluluk
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

comunità straniera
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

społeczność zagraniczna
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

іноземне співтовариство
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

comunitate străină
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ξένη κοινότητα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

buitelandse gemeenskap
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

utländsk gemenskap
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

utenlandske samfunnet
화자 5 x 백만 명

Ausländerkolonie 의 사용 경향

경향

«AUSLÄNDERKOLONIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ausländerkolonie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ausländerkolonie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ausländerkolonie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUSLÄNDERKOLONIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Ausländerkolonie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Ausländerkolonie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Ausländerkolonie 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSLÄNDERKOLONIE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ausländerkolonie 의 용법을 확인하세요. Ausländerkolonie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"Ich bitte um Arbeit in der Sowjetunion": das Schicksal ...
Vor ihnen arbeiteten seit der Zusammenlegung der Einzelbetriebe 1928 schon zahlreiche Ausländer in den Werken, die bereits in den Jahren 1925 und 1926 eingereist waren. Die Herausbildung einer größeren stabilen Ausländerkolonie fällt ...
Sergej V. Žuravlev, 2003
2
Historische Migrationsforschung
Sylvia Hahn. Januar1501: Lyon Nach 1501: Spanien, Portugal, Schweiz und Niederlande Eigene Zusammenstellung nach Kühnel 2006: 115 Kaufleute als Migranten Die Ausländerkolonie in Brügge In Brügge konnte man gegen Ende des 14 ...
Sylvia Hahn, 2012
3
Massinissa:
Die Ausländerkolonie in Cirta Obwohl wir das Heiligtum von El-Hofra erst weiter unten ausführlich behandeln, seien doch schon hier einige Vorgriffe auf den Inhalt seiner Stelen gestattet, da sie uns über die Herkunft der in Cirta lebenden ...
Elfriede Storm, 2001
4
Bevölkerungssoziologie: eine Einführung in ...
Dank freizügiger Niederlassungspolitik stieg der Anteil der ausländischen Wohnbevölkerung beispielsweise in der Schweiz bis 1910 auf gut 15% der Wohnbevölkerung, wobei dazumal die Deutschen die größte Ausländerkolonie stellten ...
François Höpflinger, 1997
5
Guatemala: Paradies und Inferno
... nicht sie das Opfer in der Geschichte darstellen mussten. Luigi zog durch die Edelyurten der Ausländerkolonie und immer wieder wollte man von ihm die authentische Version hören, wenngleich er sich immer weiter vom Ursprung entfernte.
Frank Tichy, 2011
6
Byzantinische Kunst
Präzise und scharfsinnige Recherchen haben diese Legende widerlegt. In den Unterlagen der damaligen Zeitfindet mankeine Hinweiseauf eine solche Ausländerkolonie; auch konnte man feststellen,dass die Malerei weit davonentfernt war, ...
Charles Bayet, 2014
7
Eine Stadt und ihre Einwanderer: 700 Jahre ...
b) die Gruppe der Unentschlossenen (50 Prozent): »Für diese Gruppe wäre eine Form der Konzentration anzustreben, die man am ehesten mit Ausländerkolonie bezeichnen könnte: Die Bildung und Erhaltung von Ausländerkolonien könnte ...
Ernst Karpf, 2013
8
Österreichische Osthefte
... Ausländerkolonie im Werk bereits auf einen harten Kern zusammengeschrumpft. Allerdings vergällte man diesem Rest den Verbleib in der UdSSR mit der Aufforderung, die sowjetische Staatsbürgerschaft anzunehmen. Die meisten lehnten ...
9
Das Coltan-Spiel
Da seine spontanen Wiesenfeste in der Ausländerkolonie bereits einen legendären Ruf hatten, waren sie fast alle gekommen, bis auf die Herren Botschafter natürlich, weder der deutsche noch der österreichische Botschafter schienen ein ...
Tim Berger, 2012
10
Fussball zwischen den Kriegen: Europa 1918-1939
2 Die Ausländerkolonie verflüchtigte sich, was die Verbindungen zum Mutterland des Fußballs, Großbritannien, unterbrach. Neue, weniger privilegierte Schichten, die vor der Revolution ausgeschlossen gewesen waren, betraten nun die ...
Christian Koller, 2010

«AUSLÄNDERKOLONIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ausländerkolonie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Burkhalter trifft seinen italienischen Amtskollegen
Nicht nur verbindet beide Länder eine gemeinsame Landessprache, auch stellen die Italiener die grösste Ausländerkolonie in der Schweiz dar. Als Beleg für ... «Tages-Anzeiger Online, 5월 15»
2
Heftige Kämpfe im Donbass
Die kleine Ausländerkolonie kannte sich bis hin zum amerikanischen Botschafter, und man war sich einig: Das Land wurde gut regiert. Ein Ministergehalt von ... «Neue Zürcher Zeitung, 7월 14»
3
Villa, Pension, Bordell, Museum, Ruine
Einige Jahre nach dem Bau der besagten Villa, in den 1930ern, stellte sich in El Terreno eine bunt gemischte Ausländerkolonie ein; Briten, Deutsche, ... «Mallorca Magazin, 1월 13»

참조
« EDUCALINGO. Ausländerkolonie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/auslanderkolonie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z