앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ausräuchern" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSRÄUCHERN 의 발음

ausräuchern  a̲u̲sräuchern [ˈa͜usrɔ͜yçɐn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSRÄUCHERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSRÄUCHERN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ausräuchern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 ausräuchern 의 정의

연기 나 가스가 빠져 나가거나 연기에 의해 파괴되면 해충을 제거하여 건축물에서 가스를 배출하십시오. 연기 나 가스의 도움으로 그들을 퇴출 시키거나 파괴하십시오 예 : 아노미를 연기하십시오. mithilfe von Rauch oder Gas vertreiben oder vernichten durch Rauch, Gas aus dem Bau heraustreiben durch Räuchern von Ungeziefer befreien. mithilfe von Rauch oder Gas vertreiben oder vernichtenBeispielUngeziefer ausräuchern.

독일어 사전에서 «ausräuchern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUSRÄUCHERN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich räuchere aus
du räucherst aus
er/sie/es räuchert aus
wir räuchern aus
ihr räuchert aus
sie/Sie räuchern aus
Präteritum
ich räucherte aus
du räuchertest aus
er/sie/es räucherte aus
wir räucherten aus
ihr räuchertet aus
sie/Sie räucherten aus
Futur I
ich werde ausräuchern
du wirst ausräuchern
er/sie/es wird ausräuchern
wir werden ausräuchern
ihr werdet ausräuchern
sie/Sie werden ausräuchern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeräuchert
du hast ausgeräuchert
er/sie/es hat ausgeräuchert
wir haben ausgeräuchert
ihr habt ausgeräuchert
sie/Sie haben ausgeräuchert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeräuchert
du hattest ausgeräuchert
er/sie/es hatte ausgeräuchert
wir hatten ausgeräuchert
ihr hattet ausgeräuchert
sie/Sie hatten ausgeräuchert
conjugation
Futur II
ich werde ausgeräuchert haben
du wirst ausgeräuchert haben
er/sie/es wird ausgeräuchert haben
wir werden ausgeräuchert haben
ihr werdet ausgeräuchert haben
sie/Sie werden ausgeräuchert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich räuchere aus
du räucherest aus
er/sie/es räuchere aus
wir räuchern aus
ihr räuchert aus
sie/Sie räuchern aus
conjugation
Futur I
ich werde ausräuchern
du werdest ausräuchern
er/sie/es werde ausräuchern
wir werden ausräuchern
ihr werdet ausräuchern
sie/Sie werden ausräuchern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeräuchert
du habest ausgeräuchert
er/sie/es habe ausgeräuchert
wir haben ausgeräuchert
ihr habet ausgeräuchert
sie/Sie haben ausgeräuchert
conjugation
Futur II
ich werde ausgeräuchert haben
du werdest ausgeräuchert haben
er/sie/es werde ausgeräuchert haben
wir werden ausgeräuchert haben
ihr werdet ausgeräuchert haben
sie/Sie werden ausgeräuchert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich räucherte aus
du räuchertest aus
er/sie/es räucherte aus
wir räucherten aus
ihr räuchertet aus
sie/Sie räucherten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausräuchern
du würdest ausräuchern
er/sie/es würde ausräuchern
wir würden ausräuchern
ihr würdet ausräuchern
sie/Sie würden ausräuchern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeräuchert
du hättest ausgeräuchert
er/sie/es hätte ausgeräuchert
wir hätten ausgeräuchert
ihr hättet ausgeräuchert
sie/Sie hätten ausgeräuchert
conjugation
Futur II
ich würde ausgeräuchert haben
du würdest ausgeräuchert haben
er/sie/es würde ausgeräuchert haben
wir würden ausgeräuchert haben
ihr würdet ausgeräuchert haben
sie/Sie würden ausgeräuchert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausräuchern
Infinitiv Perfekt
ausgeräuchert haben
Partizip Präsens
ausräuchernd
Partizip Perfekt
ausgeräuchert

AUSRÄUCHERN 운과 맞는 독일어 단어


absichern
ạbsichern
abspeichern
ạbspeichern
anreichern
ạnreichern [ˈanra͜içɐn]
bechern
bẹchern [ˈbɛçɐn]
bereichern
bere̲i̲chern 
blechern
blẹchern [ˈblɛçɐn]
fächern
fạ̈chern
kichern
kịchern 
löchern
lọ̈chern
plätschern
plạ̈tschern [ˈplɛt͜ʃɐn]
räuchern
rä̲u̲chern 
sichern
sịchern 
speichern
spe̲i̲chern 
stochern
stọchern 
versichern
versịchern 
verunsichern
verụnsichern 
wuchern
wu̲chern 
zusichern
zu̲sichern 
zwischenspeichern
zwịschenspeichern
zwitschern
zwịtschern 

AUSRÄUCHERN 처럼 시작하는 독일어 단어

ausrangieren
Ausrangierung
ausrasieren
ausrasten
Ausraster
ausratschen
ausrauben
ausräubern
Ausräuberung
Ausraubung
Ausräucherung
ausraufen
ausräumen
Ausräumung
ausrechen
ausrechnen
Ausrechnung
ausrecken
Ausrede
ausreden

AUSRÄUCHERN 처럼 끝나는 독일어 단어

auffächern
aufspeichern
belatschern
beweihräuchern
durchlöchern
eichern
einspeichern
einäschern
entsichern
fleischern
herumstochern
keschern
knöchern
chern
rückversichern
schachern
verräuchern
verschachern
zuwuchern
überwuchern

독일어 사전에서 ausräuchern 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUSRÄUCHERN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «ausräuchern» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ausräuchern 의 독일어 동의어

25개국어로 «ausräuchern» 번역

번역기
online translator

AUSRÄUCHERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ausräuchern25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ausräuchern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ausräuchern» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

fumigar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

fumigate
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

धूप देना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

دخن
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

окуривать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

fumigar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সুবাসিত করা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

fumiger
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mengasapi
화자 190 x 백만 명

독일어

ausräuchern
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

燻蒸
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

그을 리다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

fumigate
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

xông khói
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

fumigate
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

धुरी देऊन शुध्द करणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tütsülemek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

fumigare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

odymić
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

обкурювати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

afuma
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

καπνίζω
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

berook
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rökbehandling
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

desinfisere
화자 5 x 백만 명

ausräuchern 의 사용 경향

경향

«AUSRÄUCHERN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ausräuchern» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ausräuchern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ausräuchern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUSRÄUCHERN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ausräuchern» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «ausräuchern» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ausräuchern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSRÄUCHERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ausräuchern 의 용법을 확인하세요. ausräuchern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jagende Sammlerinnen und sammelnde Jägerinnen: wie ...
Tierische Beute Verwendung Quellen l· Abbrennen der Euros (G) Vegetation l· Treibmittel Desert: Tindale 1981, 1876* Wombats (G) l· Ausräuchern Southeast: Gaughwin 1984, 26 Table 1 Verwilderte Katzen (K) l· Abbrennen der Vegetation l · ...
Sibylle Kästner, 2012
2
Kurze Zeitungsberichte lesen und verstehen: Sekundarstufe I
WESPENNEST Teures Ausräuchern DACHAU □ Drei Jugendliche haben beim Versuch, ein Wespennest auszuräuchern, in Dachau eine Mühle in Brand gesteckt. Nach Schätzungen der Polizei liegt der Sachschaden bei bis zu 100.000 ...
Jens Eggert, 2005
3
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Ausräuchern. Iqgdschnftstellern verbreitet sich besonders v. Train in seiner Iäger- Practic« hierüber. -> Zum Ausräuchern gehören etwas feuchte Lumpen' und etwas feuchtes Stroh, Kienstückchen, Schwefel im Ganzen, dürre Aestchen, Späne ...
Stephan Behlen, 1840
4
Die Nieder: ein Handbuch für Jäger und Jagdfreuunde ...
Ausräuchern."') (auch A u S b r e n n e n genannt.) In Haupt» auen, die viele Möhren und tief liegende Kessel haben, ge» ,gt dieser Jogdbetrieb nur selten, aber m Fluchtröhre» >d Notvbauen gewiß fast jederzeit. Zum Ausräuchern gehören: ...
‎1845
5
Die Medicin der Naturvölker
Das Ausräuchern, namentlich bei bestimmten Erkrankungen, hat ebenfalls eine räumlich sehr weite Verbreitung. Meist sind es wohl stark schwälende Pflanzen, die gleichzeitig einen intensiven Geruch verbreiten, welche man zu diesen ...
Maximilian Bartels, 1893
6
Die Mückenplage und ihre Bekämpfung
Die an den Wänden etwa noch vereinzelt fißen gebliebenen Rtückeu find faft itnbeweglich und können leicht mit der Kerze oder Lötlampe abgebranntwerden. Der durch das Ausräuchern entftandene Geruch verfcljwindet nach Offnen der ...
Ohne Autor, 2012
7
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
ausräuchern vfumigate (z. B Räume) Ausräucherung /fumigation (z. B von Räumen) Ausreifen n ripening Ausreifen n von Früchten im Wasser (Bot) hydrocarpy ausreißen v pull, root out (z. B Pflanzen) Ausreißer m (Math) outlier ( Extremwert in ...
Manfred Eichhorn, 2005
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Ausrauchung. Ausräuchern, v. tr«. ,) Inwendig beräuchern. Ein Simmer ausräuchern- ,) Zur Genüge räuchern, durch und durch räuchern. Gut ausgeräuchertes Fleisch. Das Ausräuchern. Tie Ausräucherung. Das AuSrauchloch, des — es, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
«in Zimmer ausräuchern. Sin Faß mir wachhslderbeere» ausräuchern. 2. Aux Geniige räuchern. Das Fleisch ist noch nichr ausgeräucherr. Gur ausgeräuchertes Fleisch. Daher dje Ausräucherung i» der ersten Bedeutung. Ausraufen, verb.
Johann Christoph Adelung, 1774
10
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
26t. st das Frequentotivum des »»« rigen ist, i. Inuweudig beräuchern, «ein Zimmer ausräuchern, «km Faß mit wachholderbeeren ausräuchern. 2. Zur Genüge räuchern. Da» Fleisch ist noch nicht ausgeräuchert. Gut ausgeräucherte » Fleisch.
Johann-Christoph Adelung, 1774

«AUSRÄUCHERN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ausräuchern 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wespennest ausgeräuchert - Feuer entfacht
In einem Wohnblock an der Brauerstrasse in St.Gallen ist ein Feuer ausgebrochen, weil der Bewohner ein Wespennest ausräuchern wollte. Verletzt wurde ... «St. Galler Tagblatt, 6월 16»
2
Erst ausräuchern, dann «ausfliegen»
Erst ausräuchern, dann «ausfliegen». Das Alterszentrum Lindehus beginnt in einer Woche mit dem Umzug nach Winterthur. Das ZentrumIm Spiegel folgt eine ... «Der Landbote, 5월 16»
3
Linksextreme Szene ruft zur Verhinderung von AfD-Parteitag auf
Nach einer detaillierten Beschreibung von Gaulands Haus und Grundstück folgt der Aufruf: „Den Faschist*innen keine Ruhe! Nationalismus ausräuchern!“ (krk) ... «Junge Freiheit, 4월 16»
4
Bettwanzen an Bord: Schockierend: British Airways muss Flugzeug ...
Nach der Ankunft in London ließ British Airways die Maschine sofort von Kammerjägern ausräuchern. Diese Maßnahme zeigte jedoch keine nachhaltige ... «FOCUS Online, 3월 16»
5
Zika-Aktionsplan: Mückensammeln im Kampf gegen das Virus
Eine der vordringlichsten Maßnahmen sei das Ausräuchern der Brutstätten von Moskitos, die das Virus übertragen können. Auch einige Länder in Asien ... «WirtschaftsWoche, 2월 16»
6
Erstmals schwangere Frau in Europa mit Zika-Virus infiziert
Eine der vordringlichsten Maßnahmen sei das Ausräuchern der Brutstätten von Moskitos, die das Virus übertragen können. Das wäre an sich schon wichtig, weil ... «Salzburger Nachrichten, 2월 16»
7
Zika-Virus: Mit Kanonen auf Tigermücken
Ausräuchern, vergiften, trockenlegen: In weiten Teilen Lateinamerikas und der Karibik gehen Schädlingsbekämpfer auf die Überträger des Zika-Virus los. 1. «ZEIT ONLINE, 2월 16»
8
Brauchtum - Was am Dreikönigstag vor bösen Geistern schützen soll
Seither werden die Utensilien, die man zum Ausräuchern benötigt, kirchlich geweiht: Wasser und Weihrauch, dazu Kreide und Salz. Nach altem Herkommen ... «Süddeutsche.de, 1월 16»
9
Brigachtal: "Kräuterhexe" will die bösen Mächte ausräuchern
Eine der letzten Rauhnächte nutzt "Kräuterhexe" Klothilde Ritzmann (stehend) zu einer Rauhnachtsfeier mit der Theatergruppe "Bundschuh". Foto: Kommert ... «Schwarzwälder Bote, 1월 16»
10
Horb a. N.: Trinken, Räuchern, Schneehaus bauen
Zwischen den Jahren die Wohnung mit Kräutern ausräuchern: Früher wurde es in Bauernhäusern praktiziert, heute sind es die esoterisch oder spirituell ... «Schwarzwälder Bote, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. ausräuchern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ausrauchern> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z