앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ausrechen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSRECHEN 의 발음

ausrechen  [a̲u̲srechen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSRECHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSRECHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ausrechen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 ausrechen 의 정의

갈퀴로 무언가의 갈퀴로 무언가를 제거하십시오. 잡초가 그 길에서 벗어나는 어떤 예에서 갈퀴로 제거하십시오. mit dem Rechen aus etwas entfernen mit dem Rechen von etwas frei machen. mit dem Rechen aus etwas entfernenBeispieldas Unkraut auf den Wegen ausrechen.

독일어 사전에서 «ausrechen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUSRECHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reche aus
du rechst aus
er/sie/es recht aus
wir rechen aus
ihr recht aus
sie/Sie rechen aus
Präteritum
ich rechte aus
du rechtest aus
er/sie/es rechte aus
wir rechten aus
ihr rechtet aus
sie/Sie rechten aus
Futur I
ich werde ausrechen
du wirst ausrechen
er/sie/es wird ausrechen
wir werden ausrechen
ihr werdet ausrechen
sie/Sie werden ausrechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgerecht
du hast ausgerecht
er/sie/es hat ausgerecht
wir haben ausgerecht
ihr habt ausgerecht
sie/Sie haben ausgerecht
Plusquamperfekt
ich hatte ausgerecht
du hattest ausgerecht
er/sie/es hatte ausgerecht
wir hatten ausgerecht
ihr hattet ausgerecht
sie/Sie hatten ausgerecht
conjugation
Futur II
ich werde ausgerecht haben
du wirst ausgerecht haben
er/sie/es wird ausgerecht haben
wir werden ausgerecht haben
ihr werdet ausgerecht haben
sie/Sie werden ausgerecht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reche aus
du rechest aus
er/sie/es reche aus
wir rechen aus
ihr rechet aus
sie/Sie rechen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausrechen
du werdest ausrechen
er/sie/es werde ausrechen
wir werden ausrechen
ihr werdet ausrechen
sie/Sie werden ausrechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgerecht
du habest ausgerecht
er/sie/es habe ausgerecht
wir haben ausgerecht
ihr habet ausgerecht
sie/Sie haben ausgerecht
conjugation
Futur II
ich werde ausgerecht haben
du werdest ausgerecht haben
er/sie/es werde ausgerecht haben
wir werden ausgerecht haben
ihr werdet ausgerecht haben
sie/Sie werden ausgerecht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rechte aus
du rechtest aus
er/sie/es rechte aus
wir rechten aus
ihr rechtet aus
sie/Sie rechten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausrechen
du würdest ausrechen
er/sie/es würde ausrechen
wir würden ausrechen
ihr würdet ausrechen
sie/Sie würden ausrechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgerecht
du hättest ausgerecht
er/sie/es hätte ausgerecht
wir hätten ausgerecht
ihr hättet ausgerecht
sie/Sie hätten ausgerecht
conjugation
Futur II
ich würde ausgerecht haben
du würdest ausgerecht haben
er/sie/es würde ausgerecht haben
wir würden ausgerecht haben
ihr würdet ausgerecht haben
sie/Sie würden ausgerecht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausrechen
Infinitiv Perfekt
ausgerecht haben
Partizip Präsens
ausrechend
Partizip Perfekt
ausgerecht

AUSRECHEN 운과 맞는 독일어 단어


Kriegsverbrechen
Kri̲e̲gsverbrechen [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçn̩]
abbrechen
ạbbrechen 
ansprechen
ạnsprechen 
aufbrechen
a̲u̲fbrechen 
aussprechen
a̲u̲ssprechen 
ausstechen
a̲u̲sstechen [ˈa͜usʃtɛçn̩]
besprechen
besprẹchen 
brechen
brẹchen 
einbrechen
e̲i̲nbrechen 
entsprechen
entsprẹchen 
erbrechen
erbrẹchen 
freisprechen
fre̲i̲sprechen 
hervorstechen
hervo̲rstechen [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ʃtɛçn̩]
riechen
ri̲e̲chen 
sprechen
sprẹchen 
stechen
stẹchen 
unterbrechen
unterbrẹchen 
verbrechen
verbrẹchen 
versprechen
versprẹchen 
widersprechen
widersprẹchen 

AUSRECHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

ausräumen
Ausräumung
ausrechnen
Ausrechnung
ausrecken
Ausrede
ausreden
ausregnen
ausreiben
Ausreibtuch
ausreichen
ausreichend
Ausreichung
ausreifen
Ausreifung
Ausreise
Ausreiseerlaubnis
Ausreisegenehmigung
ausreisen
ausreißen

AUSRECHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Gewaltverbrechen
Kopfzerbrechen
Wahlversprechen
absprechen
abstechen
ausbrechen
auseinanderbrechen
bestechen
blechen
durchbrechen
durchstechen
einstechen
kriechen
rechen
verkriechen
vorsprechen
zechen
zerbrechen
zusammenbrechen
zusprechen

독일어 사전에서 ausrechen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ausrechen» 번역

번역기
online translator

AUSRECHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ausrechen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ausrechen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ausrechen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

ausrechen
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

ausrechen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

ausrechen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ausrechen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ausrechen
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ausrechen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

ausrechen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ausrechen
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

ausrechen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ausrechen
화자 190 x 백만 명

독일어

ausrechen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ausrechen
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

ausrechen
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ausrechen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ausrechen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ausrechen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ausrechen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ausrechen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ausrechen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

ausrechen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ausrechen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

ausrechen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ausrechen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ausrechen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ausrechen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ausrechen
화자 5 x 백만 명

ausrechen 의 사용 경향

경향

«AUSRECHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ausrechen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ausrechen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ausrechen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUSRECHEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ausrechen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «ausrechen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ausrechen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSRECHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ausrechen 의 용법을 확인하세요. ausrechen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
Looau 1, 9, 34, der dem reim zu liebe auch einmal ausrechen schreibt: man soll dir die nativitSt, Tenebrio, ausrechen, zu rechnen wer dein vater sei, das wil den köpf zerbrechen. 3, 9, 82, denn ausrecken kann nicht gemeint sein, aber schon ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Deutsches Worterbuch
Logaii I, !i, 3t. lier dem reim zu liebe auch einmal ausrechen schreibt: man soll dir die nattvilül, Tenebrio, ausrechen, zu rechnen wer dein valer sei, das wil den köpf zerbrechen. 3, 9, 82, denn ausrecken kann nicht gemeint sein, aber schon ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
... wäre mit ^ojährigcm Umtriebe belegt : so kämen jedes Jahr ungefähr I Qua« dratklafter in Abtrieb; die andere Hälfte würde mit ««jährigem Umtrieb belegt, dieß gäbe kaum 4'/» Quadratklaftcr zusammen zum Abtrieb und zum Ausrechen, und ...
4
Forst- und Jagd-Archiv von und für Preussen
Bloß die Bemerkung, baß doch immer «och hierin ge, fehlt wird, läßt die Anführung des Folgenden enk schuldigen, Jst der Schlag dicht mit Vtreu *), Holz, Spanen u, dgl, bedeckt, fo wird das Ausrechen oder Ausharken desselben nöthig , und ...
Georg Ludwig Hartig, 1818
5
Forst und Jagd-Archiv von und für Preußen. -Berlin, ...
In der Schlag dicht mit Streu r), ewig Sparren u. dgl. bedecktf fo wird das Ausrechen oder Ausharken defi'elben ndthigz und zwar fo lange- bis die darunter liegende vegetabilifche Erde zu Tage kdmmt, Das ifi dasf was Cotta fchon vor Jahren ...
Georg-Ludwig Hartig, 1818
6
Die deutsche Sprachkunde in ihrem ganzen Umfange...
... meinen Kasten ausräumen; auch durch herausnehmen reinigen: Eine Tabakpseise ausräumen; das Ausräumen. ausrechen, ausrechnen . ausrechen, mit einem Rechen herausschassen : Der Knecht soll die Wiese ausrechen; ausrechnen, ...
Josef Alois Ditscheiner, 1847
7
Neuverfertigte Lieder-Concordantz über DC Kirchen- und andre ...
Au ausrechen. 1 immermchr ausrechen, keine Klugheit kan ausrechen. , . Msrecken. denn deiner ausgereckten Hand.^, , ausreden und die läng ausreden kan. ausrichten. und richtt also sein Botschafft aus. ausrichten wird/ das glaub du mir.
Georg Serpilius, 1696
8
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Auf den mittlern Bodenclaffenx foweit auf denfelben die Erziehung von Bauholz beabfichtigt wirddarf vor dem 60ften Altersjahre ein Ausrechen der Beftände nicht geftattet werden; wo aber nur auf Erzeugung von ftarkem Brennholze zu ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1850
9
Vierstimmiges Psalmbuch: das ist Dr. Ambrosii Lobwassers ...
das ist Dr. Ambrosii Lobwassers Psalmen Davids Johann-Ulrich Sulzberger. chen Die thaten groß , die er gethan ? Wer ist, der seine werk ausrechen Oder genugsam preisin kan ? ^ Un lodl GOtt , dann er freundlich ist , Sein gute wahrt zu ...
Johann-Ulrich Sulzberger, 1763
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
O. S. -führe», -fühlen, -führenswürdig, -führer, -führlich, -fündig, -gall«v, - zangestück, -g«bot, -zeigen, -grollen, -hacke», -hallen, ausgehallt ist die Klage, - haltungszeichen, hängen, -Harken und ausrechen, -harrung im Angefangenen, - hauen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808

참조
« EDUCALINGO. ausrechen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ausrechen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z