앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ausrufer" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSRUFER 의 발음

Ausrufer  [A̲u̲srufer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSRUFER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSRUFER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ausrufer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Ausrufer 의 정의

공개 공지를 부르는 사람. jemand, der öffentliche Bekanntmachungen ausruft.

독일어 사전에서 «Ausrufer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUSRUFER 운과 맞는 독일어 단어


Anrufer
Ạnrufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Buhrufer
Bu̲hrufer
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Elbufer
Ẹlbufer
Flussufer
Flụssufer [ˈflʊs|uːfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Läufer
Lä̲u̲fer 
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Nordufer
Nọrdufer [ˈnɔrt|uːfɐ]
Rheinufer
Rhe̲i̲nufer
Rufer
Ru̲fer
Seeufer
Se̲e̲ufer [ˈzeː|uːfɐ]
Staufer
Sta̲u̲fer
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer
Zwischenrufer
Zwịschenrufer

AUSRUFER 처럼 시작하는 독일어 단어

Ausruf
ausrufen
Ausruferin
Ausrufesatz
Ausrufewort
Ausrufezeichen
Ausrufung
Ausrufungszeichen
Ausrufzeichen
ausruhen
ausrupfen
ausrüsten
Ausrüster
Ausrüsterin
Ausrüstung
Ausrüstungsgegenstand
Ausrüstungsinvestition
Ausrüstungsstück
ausrutschen
Ausrutscher

AUSRUFER 처럼 끝나는 독일어 단어

Amokläufer
Autokäufer
Autoverkäufer
Einhufer
Fachverkäufer
Kreisläufer
Langläufer
Marathonläufer
Nachläufer
Ostufer
Rückläufer
Schnaufer
Selbstläufer
Stelzenläufer
Strandläufer
ufer
Südufer
Westufer
Wiederverkäufer
Überläufer

독일어 사전에서 Ausrufer 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Ausrufer» 번역

번역기
online translator

AUSRUFER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ausrufer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ausrufer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ausrufer» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

喊叫者
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

pregonero
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

crier
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

crier
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مؤذن
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

глашатай
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

pregoeiro
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ঘোষক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

crieur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Penyeru
화자 190 x 백만 명

독일어

Ausrufer
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

クライヤー
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

외치는 사람
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

crier
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

người bán dạo
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கிரயர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

रडके मूल
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tellal
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

banditore
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

woźny sądowy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

глашатай
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

crainic
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τελάλης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

omroeper
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

crier
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

crier
화자 5 x 백만 명

Ausrufer 의 사용 경향

경향

«AUSRUFER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ausrufer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ausrufer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ausrufer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUSRUFER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Ausrufer» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Ausrufer» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Ausrufer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSRUFER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ausrufer 의 용법을 확인하세요. Ausrufer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Versteigerung
Größte Probleme entstünden vielmehr zwischen Ausrufer und Bieter, vor allem über das letzte Gebot, wobei die Schuld „fast immer auf Seiten des Ausrufers" zu finden sei. Daraufhin schildert Stündeck eine von unredlichen Ausrufern benutzte  ...
Hildegard Mannheims, Peter Oberem
2
Konglomerat
Ausrufer Unverseuchter Boden beschlagnahmt Ausrufer 10 Millionen sterben täglich in der Strahlenquarantäne Ausrufer Regierung von Kriegsschuld entlastet Ausrufer Wütender Protest der Linken Ausrufer Allgemeine Wahlen zur ...
Erich Wahrendorf, Michael Schulte, 2000
3
Neue Sammlung von Gesetzen, Statuten und Verordnungen für ...
Miethzinfen find durch den Erften Ausrufer zu buchen und monatlich baar an die Rechneikaffe einzuliefern. Jedes Vierteljahr hat derfelbe durch Vorlage der Bücher und Quittungen dem Rechnei:Amte den Nachweis zu liefern'. daß die durch ...
Anton Heinrich Emil ¬von Oven, 1872
4
Werke und Briefe
Die Ausrufer können Anm. Dieß Gesetz gehet die Ankündiger nur alsdenn an, wenn sie sich gleicher Gesetzlosigkeit mit den Ausrufern schuldig machen. 2./ Verharren die Ausrufer 3./ Wenn ein solcher Ausrufer 4./ Sollte ein Ausrufer 5.
Friedrich Gottlieb Klopstock, Horst Gronemeyer, 1979
5
Text / Apparat
Die Ausrufer können Anm. Dieß Gesetz gehet die Ankündiger nur alsdenn an, wenn sie sich gleicher Gesetzlosigkeit mit den Ausrufern schuldig machen. 2./ Verharren die Ausrufer 3./ Wenn ein solcher Ausrufer 4./ Sollte ein Ausrufer 5.
Klaus Hurlebusch, 2003
6
Das Strumpfband: Original-Lustspiel in 4 Akten. Ms
Der Ausrufer. Hören wir doch, was er sagt. (Der Ausrufer hinter den Koulissen hört auf zu trommeln und beginnt mit schnür. render Stimme. Lady Northern, Leyden und Angölie beim Fenster.) Der Ausrufer. Meine geehrten Herrens und ...
Oskar Welten, 1867
7
Märchen aus Griechenland, Band 1 (Märchen der Welt)
Da kaufte er das Fernrohr für dreitausend Piaster, gab dem Ausrufer noch ein gutes Trinkgeld und machte sich auf den Rückweg nach Adrianopel, wo er auf seine beiden Brüder wartete. Unterdessen war der Mittlere im Frankenlande von  ...
Verschiedene Autoren, 2012
8
1793
Der Ausrufer hielt einen Augenblick inne und fuhr dann fort: »die unter folgenden Namen oder Beinamen bekannten Individuen ...« Alles lauschte hin. Mit dröhnender Stimme las der Ausrufer die Namen: »Lantenac, Räuber ...« – Das ist ja der ...
Victor Hugo, 2011
9
Neu-revidirte Willkühr der Stadt Danzig, aus Schluß ...
2) Von allen Gütern, so in den Ausruf kommen, soll dem Ausrufer, es Z««? mATsey von den Eigenem,^ wegen von den Vormündern, oder kuf«emI„ve„.aus Verordnung des Herrn Richters und der E.Gerichte von dem Unterrichter» ttrmm e,nM ...
‎1783
10
Kasimir und Karoline
AUSRUFER Als BfünftesN Ich darf Ihnen nun erklären den Mann mit dem Buldoggkopf. BULLDOGG (erscheint)N AUSRUFERN Er wird künstlich ernährt. Er kann den Mund nicht aufmachen -- sonst würde er ihn nichtmehr zusammenbringen.
Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2009

«AUSRUFER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ausrufer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Diskussionen in Leer um den Ehrenherold
Der Ex-Gallimarkt-Ausrufer Bodo Wolters bekam für seine 27-jährige Präsenz auf dem Leeraner Volksfest nie eine Urkunde. Der Rat hatte die Auszeichnung als ... «General Anzeiger, 7월 16»
2
Ausrufergilde: Wettbewerb sorgt für kleinen Zuwachs
Bei der Jahreshauptversammlung zeigte sich, dass so sehr viele Menschen vom Ausrufer fasziniert sind, sich ihm auch gern bei Stadtführungen anschließen, ... «Nordwest-Zeitung, 6월 16»
3
„Beeekanntmachung – Bekanntmachung“
Grund war die mittlerweile dritte Deutsche Ausrufermeisterschaft, die auf dem Außengelände beim Landrichterhaus stattfand. Insgesamt elf Ausrufer nahmen an ... «Langeoog News, 6월 16»
4
Hinrich Janßen gewinnt Deutsche Ausrufermeisterschaft
Auch ohne Mikrofon verschafften sich vier Ausrufer Gehör. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre ... «Wilhelmshavener Zeitung, 6월 16»
5
Historische Ausrufer verkünden Neuigkeiten
Zehn stimmgewaltige Ausrufer aus dem gesamten Bundesgebiet haben bei der 3. Deutschen Meisterschaft in Neustadtgödens im Kreis Friesland Neues ... «Wetter.de, 6월 16»
6
Alten Berufsstand ins Bewusstsein der Bürger bringen
Gildepräsident und Ausrufer Hinrich Janßen (rechts) sowie Gildesekretär und Sudler Dirk Arnskötter haben den Besuch der Gildeleute gut vorbereitet. «Jeversches Wochenblatt, 6월 16»
7
Meisterschaft In Neustadtgödens: Wer wird Deutschlands bester ...
Deutschen Meisterschaft der Ausrufer rund um das Landrichterhaus gibt es einen großen Kunsthandwerkermarkt. Elf Ausrufer rechnen sich Chancen auf den ... «Nordwest-Zeitung, 6월 16»
8
Wettbewerb: Ausrufer küren ihren Meister
Jeder Ausrufer wird zwei Ausrufe tätigen, die von einer unabhängigen Jury bewertet werden. Im ersten Ausruf geht es um den Heimatort, beim zweiten Ausruf ... «Nordwest-Zeitung, 6월 16»
9
Ausrufer in Werne: 3 000 Euro für drei Schritte vorwärts
Werne - Stadtkasse leer, Solebecken leer, Innenstadt immer leerer! Wer glaubte, das seien die großen Probleme der kleinen Stadt Werne, der wurde in der ... «Westfälischer Anzeiger, 3월 16»
10
Ausrufer: Verwaltung schlägt Umzug der Bronze-Skulptur auf die ...
In dieser Fotomontage hat die Ausrufer-Skulptur schon mal den von der Verwaltung favorisierten neuen Platz eingenommen. Erarbeitet wurden aber vier ... «Westfälischer Anzeiger, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Ausrufer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ausrufer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z