앱 다운로드
educalingo
auswintern

독일어 사전에서 "auswintern" 뜻

사전

독일어 에서 AUSWINTERN 의 발음

a̲u̲swintern


AUSWINTERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSWINTERN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 auswintern 의 정의

서리에 의한 동결 피해, 예를 들면 곡물이 소결됩니다.


독일어 동사 AUSWINTERN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wintere aus
du winterst aus
er/sie/es wintert aus
wir wintern aus
ihr wintert aus
sie/Sie wintern aus
Präteritum
ich winterte aus
du wintertest aus
er/sie/es winterte aus
wir winterten aus
ihr wintertet aus
sie/Sie winterten aus
Futur I
ich werde auswintern
du wirst auswintern
er/sie/es wird auswintern
wir werden auswintern
ihr werdet auswintern
sie/Sie werden auswintern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgewintert
du hast ausgewintert
er/sie/es hat ausgewintert
wir haben ausgewintert
ihr habt ausgewintert
sie/Sie haben ausgewintert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgewintert
du hattest ausgewintert
er/sie/es hatte ausgewintert
wir hatten ausgewintert
ihr hattet ausgewintert
sie/Sie hatten ausgewintert
Futur II
ich werde ausgewintert haben
du wirst ausgewintert haben
er/sie/es wird ausgewintert haben
wir werden ausgewintert haben
ihr werdet ausgewintert haben
sie/Sie werden ausgewintert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wintere aus
du winterest aus
er/sie/es wintere aus
wir wintern aus
ihr wintert aus
sie/Sie wintern aus
Futur I
ich werde auswintern
du werdest auswintern
er/sie/es werde auswintern
wir werden auswintern
ihr werdet auswintern
sie/Sie werden auswintern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgewintert
du habest ausgewintert
er/sie/es habe ausgewintert
wir haben ausgewintert
ihr habet ausgewintert
sie/Sie haben ausgewintert
Futur II
ich werde ausgewintert haben
du werdest ausgewintert haben
er/sie/es werde ausgewintert haben
wir werden ausgewintert haben
ihr werdet ausgewintert haben
sie/Sie werden ausgewintert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich winterte aus
du wintertest aus
er/sie/es winterte aus
wir winterten aus
ihr wintertet aus
sie/Sie winterten aus
Futur I
ich würde auswintern
du würdest auswintern
er/sie/es würde auswintern
wir würden auswintern
ihr würdet auswintern
sie/Sie würden auswintern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgewintert
du hättest ausgewintert
er/sie/es hätte ausgewintert
wir hätten ausgewintert
ihr hättet ausgewintert
sie/Sie hätten ausgewintert
Futur II
ich würde ausgewintert haben
du würdest ausgewintert haben
er/sie/es würde ausgewintert haben
wir würden ausgewintert haben
ihr würdet ausgewintert haben
sie/Sie würden ausgewintert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auswintern
Infinitiv Perfekt
ausgewintert haben
Partizip Präsens
auswinternd
Partizip Perfekt
ausgewintert

AUSWINTERN 운과 맞는 독일어 단어

Komintern · aufmuntern · betriebsintern · einwintern · entern · ermuntern · firmenintern · hausintern · hintern · intern · kentern · kontern · niederentern · sintern · untern · unternehmensintern · vereinsintern · verwaltungsintern · wintern · überwintern

AUSWINTERN 처럼 시작하는 독일어 단어

auswertbar · Auswertbarkeit · auswerten · Auswertung · auswetzen · auswichsen · auswickeln · auswiegen · auswildern · Auswilderung · auswinden · Auswinterung · auswirken · Auswirkung · auswischen · auswittern · auswringen · auswuchern · Auswuchs · auswuchten

AUSWINTERN 처럼 끝나는 독일어 단어

Eltern · Pattern · Stern · Western · altern · aufentern · bankintern · durchwintern · erweitern · extern · fachintern · filtern · gestern · kantern · konzernintern · niederkantern · parteiintern · plentern · ramentern · versintern

독일어 사전에서 auswintern 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «auswintern» 번역

번역기

AUSWINTERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 auswintern25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 auswintern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «auswintern» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

auswintern
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

auswintern
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

auswintern
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

auswintern
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

auswintern
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

auswintern
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

auswintern
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

auswintern
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

auswintern
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

auswintern
화자 190 x 백만 명
de

독일어

auswintern
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

auswintern
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

auswintern
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

auswintern
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

auswintern
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

auswintern
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

auswintern
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

auswintern
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

auswintern
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

auswintern
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

auswintern
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

auswintern
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

auswintern
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

auswintern
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

auswintern
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

auswintern
화자 5 x 백만 명

auswintern 의 사용 경향

경향

«AUSWINTERN» 의 용어 사용 경향

auswintern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «auswintern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

auswintern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSWINTERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 auswintern 의 용법을 확인하세요. auswintern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Abriss der thonwaarenindustrie
Im Allgemeinen ist aber der Grundsatz aufzustellen, daß ein Thon, wenn er das Auswintern auch nicht nothwendig erfordert, dadurch doch immer besser wird und man zu seiner weiteren Bearbeitung häufig nur die halbe Arbeit braucht.
Bruno Kerl, 1871
2
Theoretische, praktische und analytische Chemie, in ...
Vorbereitung des Thone. und zwar: 1) Auflockerung des Thons durch Auswintern und Ausfommern*). Die Thongewinnung gefchieht (mit Ausnahme der des Kaolins) am zweckmäßigfien im Winter. infofern folches die Gewinnungsmethode und ...
Sheridan Muspratt, Bruno Kerl, Friedrich Stohmann, 1870
3
Meine Schildkröte
auswintern. Landschildkröte: Eine im Keller überwinternde Landschildkröte beendet ihre Winterruhe in unseren Breiten etwa Anfang bis Ende April. Sie sitzt dann eines Tages auf dem Laub. Bringen Sie sie in ihr Terrarium, und halten Sie sie ...
Hartmut Wilke, 2007
4
Entwürfe zum Bau von Kalk-, Cement-, Gyps- und ...
Enthält der Thon fremde Beimengungen, so ist ein Auswintern unbedingt erforderlich. In vielen Fällen reicht selbst ein Ueberwintern des Thones noch nicht aus, und muss ein nachheriges Schlämmen der Thonmassen vorgenommen werden, ...
Paul Loeff, 1873
5
Lehmbau: Mit Lehm Ökologisch Planen und Bauen
Aufbereitung. von. Baulehm. Natürliche. Aufbereitung. 3.1.1.1. Auswintern. und. Aussommern. Mechanisierte Aufbereitung 3.1.2.1 Brechen, Schneiden und Kneten Traditionelle Aufbereitung von ...
Horst Schroeder, 2009
6
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
... derselbe« besonders gesetzt werden. Auswintern, siehe Ausfüttern. Wird auch von Gewächsen gesagt, wenn selbige in Gewächohäusern gut gewartet ynd erhalten werden. Auch heißt Auswintern, wenn die Wintersaat im Felde durch üble ...
Christian Friedrich Germershausen, 1795
7
Anleitung zum praktischen Ackerbau
Der Klee kam, hielt den ziem, lich strengen, schneelosen Winter 1822/23 so gut aus, als sein Nachbar, und gab zwei Schnitte, die zwar nicht so feist, als die des letztern, aber doch eben so dicht und nicht weniger hoch waren. d) Auswintern.
Johann Nepomuk Hubert von Schwerz, 1837
8
Sammlung seiner zerstreuten Abhandlungen und Beobachtungen ...
Auswintern. des. Getreides. *)<. Wenn der mühfame Landmahh Von feiner Seite alles gethan, und feine Felder mit aller möglichen Richtigkeit auf das bette beftellt hat: fo flehen ihm demohnerachtet noch mannigfaltige Unfälle bevor, die den ...
Johann Hedwig, 1793
9
Schildkröten
Geordnet auswintern Eine Landschildkröte beendet ihre Winterruhe zwischen März und April und sitzt eines Tages auf dem Laub. Setzen Sie sie nun ins Terrarium und halten Sie sie zwei bis drei Tage bei 16-18 °C und weitere zwei Tage bei ...
‎2009
10
Großherz. badisches landwirthschaftliches Wochenblatt
In ähnlichen Lagen seines sehr hoch gelegenen (230» Elevation) Geburtsstädtchens h^t man bel dem Roggen, als einziger Winterfrucht, sehr mit dem Auswintern zu kämpfen; demungeachtet will Niemand seine dadurch kostspielige Eultur ...

«AUSWINTERN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 auswintern 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Neuer Plan gegen Schlamm im Röthaer Schlossteich: Auswintern
Auf der Suche nach einer kostengünstigen Möglichkeit für die Sanierung des Röthaer Schlossteiches will der Förderverein „Rötha – Gestern. Heute. Morgen. «Leipziger Volkszeitung, 7월 16»
2
Jessica Roth ist Bademeisterin aus Leidenschaft
Der Dienstplan hat Jessica Roth ins Flappachbad in Ravensburg verschlagen. „Auswintern“ ist angesagt, das heißt, es gibt einiges zu putzen und zu reparieren. «Schwäbische Zeitung, 5월 16»
3
Putzkommando macht Bad frühlingsfit
25.04.2016 Siegburg. Mit Fugenkratzern und Messern beteiligt sich der Schwimmverein Hellas Siegburg am „Auswintern“ im Außenbereich des Oktopus'. «General-Anzeiger, 4월 16»
4
2015 war für Imker ein gutes Honigjahr
Das Auswintern habe allerdings für einige Imker eine böse Überraschung gebracht. Der milde Winter 2013/2014 und der nasse Sommer mit teilweise nicht ... «az Solothurner Zeitung, 4월 16»
5
Die Münchner Freibäder werden fit für die Badesaison gemacht ...
München - Der Sommer naht, in den acht Münchner Freibädern hat deshalb das sogenannte "Auswintern" begonnen. Am 1. Mai werden die Bäder eröffnet. «Merkur.de, 4월 16»
6
Rudersberg: Freibadverein Rudersberg sucht Unterstützung
... der Rasen gemäht, Platten werden gesäubert und repariert, Bäume und Hecken geschnitten, die Bänke neu gestrichen: Beim Auswintern ist viel zu tun. «Zeitungsverlag Waiblingen, 4월 16»
7
"Auswintern" von Becken und Rutschen: Freibäder werden für die ...
München - Von "Auswintern" ist die Rede, wenn ein Freibad für die Badesaison vorbereitet wird. Im Prinzregentenbad sind die Mitarbeiter bereits in vollem ... «Abendzeitung München, 4월 16»
8
Weiher dürfen auswintern
Einen höchst ungewohnten Anblick bieten dieser Tage zwei Weiher im Kaltental und im Lenninger Täle: Der Forst lässt sie trocken fallen, damit sich der ... «Südwest Presse, 10월 15»
9
Startklar für die Badesaison
„Wir sind fertig mit auswintern“, sagt Dominik Viehöfer. „Jetzt geht's nur noch um optische Kleinigkeiten“, sagt sie und hält mit dem Dampfstrahler auf die Fliesen. «Schwäbische Post, 5월 15»
10
Freibäder starten in die neue Saison
... jedoch vor allem viel Einsatz des Bäderpersonals. Auswintern, so nennen es die Bad-Experten, wenn sie ein Freibad für die Saison auf Vordermann bringen. «Südwest Presse, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. auswintern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/auswintern> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO