앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Aztekenreich" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AZTEKENREICH 의 발음

Aztekenreich  [Azte̲kenreich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZTEKENREICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AZTEKENREICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Aztekenreich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Aztekenreich

아즈텍

Azteken

아즈텍 인은 14 세기와 16 세기 초 사이에 존재했던 중남미 문화였다. 일반적으로 "아즈텍"이라는 용어는 민족적으로 이질적이며 주로 멕시코 계곡의 나 후아 틀어를 사용하는 인구를 가리 킵니다. 좁은 의미에서 이것은 Tenochtitlán의 거주자들과 이른바 "Aztekische Dreibundes"의 다른 두 멤버 인 Texcoco와 Tlacopán 도시를 의미합니다. 14 세기 후반부터 아즈텍 인들은 제국에 직접적으로 연관되어 있지 않았지만 경의를 표해야했던 주변의 도시와 국민에 정치적, 군사적 영향력을 전파했습니다. 그들의 권력의 높이에서, 그들은 중앙 멕시코의 큰 부분을 중심으로 멕시코의 계곡과 함께 통제했다. 1519 년에서 1521 년 사이에 아즈텍은 마침내 Hernán Cortés의 스페인 사람들에 의해 처형되었습니다. 아즈텍 인 스스로는 장소 나 지역의 이름에 따라 Mexica라고 불렀습니다. Mexico - 오늘날의 멕시코 인의 기원 Die Azteken waren eine mesoamerikanische Kultur, die zwischen dem 14. und dem frühen 16. Jahrhundert existierte. Im Allgemeinen bezeichnet man mit dem Begriff „Azteken“ die ethnisch heterogene, mehrheitlich Nahuatl sprechende Bevölkerung des Tals von Mexiko; im engeren Sinne sind damit aber nur die Bewohner von Tenochtitlán und der beiden anderen Mitglieder des sogenannten „Aztekischen Dreibundes“, der Städte Texcoco und Tlacopán, gemeint. Ab dem späten 14. Jahrhundert weiteten die Azteken im Laufe der Jahre ihren politischen und militärischen Einfluss auf die umliegenden Städte und Völker aus, die nicht direkt dem Reich angegliedert, sondern zur Zahlung von Tributen gezwungen wurden. Auf dem Höhepunkt ihrer Macht kontrollierten sie weite Teile Zentralmexikos mit dem Tal von Mexiko als Zentrum. Zwischen 1519 und 1521 wurden die Azteken schließlich von den Spaniern unter Hernán Cortés unterworfen. Die Azteken bezeichneten sich selbst meist als Mexica, nach dem Namen des Ortes oder der Region Mexico – der Ursprung des heutigen Ländernamens Mexiko – bzw.

독일어 사전에서 Aztekenreich 의 정의

스페인 정복 이전 멕시코의 아즈텍 인 제국. Reich der Azteken in Mexiko vor der spanischen Eroberung.
독일어 사전에서 «Aztekenreich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AZTEKENREICH 운과 맞는 독일어 단어


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

AZTEKENREICH 처럼 시작하는 독일어 단어

Azorerin
azorisch
Azotämie
azotieren
Azotobakter
Azotobakterin
Azotometer
Azotorrhö
Azoturie
Azoverbindung
Azteke
Aztekin
aztekisch
Aztekische
Azubi
Azubiene
Azubine
Azulejo
Azulen
Azur

AZTEKENREICH 처럼 끝나는 독일어 단어

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

독일어 사전에서 Aztekenreich 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Aztekenreich» 번역

번역기
online translator

AZTEKENREICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Aztekenreich25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Aztekenreich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Aztekenreich» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

阿兹特克帝国
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Imperio azteca
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Aztec Empire
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

एज़्टेक साम्राज्य
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ازتيك الإمبراطورية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Империя ацтеков
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Império asteca
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অ্যাজটেক সাম্রাজ্যের
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Empire aztèque
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Empayar Aztek
화자 190 x 백만 명

독일어

Aztekenreich
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

アステカ帝国
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

아즈텍 제국
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Aztec Kakaisaran
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Đế chế Aztec
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அஸ்டெக் பேரரசு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अझ्टेक साम्राज्य
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Aztek İmparatorluğu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

dell´impero azteco
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Imperium Azteków
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

імперія ацтеків
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Imperiul Aztec
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Αζτέκων Αυτοκρατορία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Aztec Ryk
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Aztec Empire
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Aztec Empire
화자 5 x 백만 명

Aztekenreich 의 사용 경향

경향

«AZTEKENREICH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Aztekenreich» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Aztekenreich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Aztekenreich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AZTEKENREICH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Aztekenreich» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Aztekenreich» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Aztekenreich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AZTEKENREICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Aztekenreich 의 용법을 확인하세요. Aztekenreich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vasallen des linkshändigen Kriegers im Kolibrigewand: über ...
E. Staatliche Dimension I. Das Aztekenreich und Theorien zur Entstehung des Staates Unter den verschiedenen theoretischen Ansätzen zur Entstehung des Staates sollen hier drei der gängigsten mit den historischen Informationen über die ...
Ulrich Köhler, 2009
2
Baedeker Reiseführer Mexiko
Leben. im. Aztekenreich. In kurzer Zeit stiegen die Azteken ab dem 14. Jh. zur dominaten Kultur im heutigen Mexiko auf. Nach der Gründung ihrer riesigen Hauptstadt Tenochtitlán tauchte der Begriff Mexica auf, mit dem die Azteken sich selbst ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
3
Daten der Weltgeschichte
Das Riesenreich der Inka entwickelte sich etwa zeitgleich zum Aztekenreich, war aber weitaus zentralistischer organisiert. Ausgehend vom Cuzco-Tal in Südperu unterwarfen die Inka bis etwa 1525 faktisch den gesamten Andenraum ...
Brigitte Esser, 2004
4
Ollanta
Das Aztekenreich war jung, kaum drei Jahrhunderte alt, und hatte in Anahuac seine grösste Ausdehnung erreicht, war aber in innere Kriege verwickelt, als Cortes an der mexikanischen Küste landete. Das In0arei0h seinerseits hatte unter ...
Johann Jakob von Tschudi
5
Die 101 wichtigsten Personen der Weltgeschichte
2.12.1547 bei Sevilla Cortés eroberte Mexiko, unterwarf das Aztekenreich und öffnete damit den Weg für die Errichtung des spanischen Kolonialimperiums auf dem amerikanischen Festland. Dem niederen Adel entstammend, hatte er sich ...
Udo Sautter, 2012
6
Zufall, Plan und Wahn: Chronik der Entwicklungen, die unsere ...
Der britische Seefahrer John Davis entdeckt die Falklandinseln. Vernichtung der Indianerreiche Bei ihren Eroberungen in Mittel- und Südamerika stoßen die Spanier in Mexiko auf das Aztekenreich, das sie blutig vernichten, und auf die Reste ...
Hartmut Bossel, 2010
7
Imperien der Weltgeschichte: Das Repertoire der Macht vom ...
Spanien und seine Besitzungen Portugal und seine Besitzungen Inkareich und Aztekenreich spanische Städte und Enklaven portugiesische Städte und Enklaven andere Städte Routen bedeutender spanischer Forschungsreisender Routen ...
Jane Burbank, Frederick Cooper, 2012
8
Weltgeschichte: Imperien, Religionen und Systeme, 15.-19. ...
dass neben dem Aztekenreich stets andere Reiche bestanden und ja auch das Aztekenreich in sich gegliedert war, z. B. durch tributpflichtige Teile, dann wird man das Potenzial zur Entwicklung in ein politisches und ökonomisches System für ...
Hans-Heinrich Nolte, 2005
9
Bios
... die gewaltiger sind als er, und dann nicht dauernd vertrieben werden. Im Aztekenreich hat der Mensch die Wälder gerodet, um seine Städte anzulegen, aber was sehen wir heute dort? Das Aztekenreich ist vergangen, der Wald aber 197.
R.H. Franc?
10
Von Wilden und wahrhaft Wilden: Wahrnehmungen der "Neuen ...
Im Jahre 1519 stellte sich Cortés an die Spitze einer Expeditionsflotte, um ohne offiziellen Auftrag das 200.000 Quadratkilometer große Aztekenreich zu erobern. 144 Um seine Vorhaben zu legitimieren, schrieb Cortéz von 1520 bis 1526 an ...
D‚sir‚e Eckert, 2012

«AZTEKENREICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Aztekenreich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Der Beginn des europäischen Kolonialismus 2. Teil: Die Aufteilung ...
Die Eroberung der beiden höchstentwickelten Kulturen auf dem amerikanischen Kontinent, dem Aztekenreich des Montezuma durch Cortes, und dem Inkareich ... «Ruhrbarone, 7월 16»
2
Premieren, Wettbewerbe und Orgelprojekt - Mexiko, Dirigenten und ...
Die Geschichte Mexikos ist geprägt von Eroberungen. In den Jahren 1519 bis 1521 wurde das Aztekenreich von den Spaniern eingenommen und kolonialisiert. «Deutschlandfunk, 5월 16»
3
Sportgeschichte: Kopf ab für Verlierer
Der Fund des zentralen Spielfeldes in der Hauptstadt ermöglicht Rückschlüsse auf das gesamte Regelwerk des Aztekenreiches, wird die Arena des Kaisers ... «DIE WELT, 1월 16»
4
Hoch, höher, Hügelbeet
... nicht Jahrtausende bevor der spanische Zerstörer Hernán Cortés ab dem Jahr 1519 das blühende mexikanische Aztekenreich dem Erdboden gleichmachte. «DiePresse.com, 1월 16»
5
Kataloge 2016: Aktiv gegen das große Fernweh (FOTO)
"Vom Aztekenreich zum Sunshine State" - die geführte Aktivreise durch Mexiko & Florida setzt auf Kontraste: Zu Fuß erleben kleine Gruppen südamerikanische ... «Presseportal.de, 12월 15»
6
Archäologie: Tunnel weist zur geheimen Gruft der Azteken-Kaiser
Archäologen entdeckten in den Ruinen des Aztekenreiches eine große Mauer mit eingeschlagenen Menschenschädeln. Wahrscheinlich handelt es sich um ... «DIE WELT, 12월 15»
7
Die kulinarische Migrationsgeschichte von Kürbis und Tomate
Jahrhundert war das Nachtschattengewächs durch die spanischen Konquistadoren, die das Aztekenreich ausplünderten, nach Europa gekommen. In Italien ... «Badische Zeitung, 10월 15»
8
Salzburger Festspiele: Peter Konwitschny inszeniert Rihm
Wolfgang Rihm hat vorher förmlich das ganze Aztekenreich akustisch zerdeppern lassen, und Ingo Metzmacher hat das prima angeleitet. Aber jetzt wird es sanft ... «DIE WELT, 7월 15»
9
Botanika zeigt 700 tropische Falter
Thema der Schmetterlings-Ausstellung ist diesmal das Aztekenreich. Demnächst ist es sogar möglich, inmitten der 700 freischwebenden tropischen ... «kreiszeitung.de, 6월 15»
10
Geschichte: Kalenderblatt 2015: 21. April
1519 - Der spanische Eroberer Hernán Cortés landet in Mexiko und beginnt mit der Eroberung des Aztekenreiches. AUCH DAS NOCH. 2004 - dpa meldet: ... «ZEIT ONLINE, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aztekenreich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/aztekenreich> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z