앱 다운로드
educalingo
Ball

독일어 사전에서 "Ball" 뜻

사전

BALL 의 어원학

mittelhochdeutsch, althochdeutsch bal, eigentlich = geschwollener, aufgeblasener Körper. französisch bal, zu veraltet baller = tanzen < spätlateinisch ballare.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 BALL 의 발음

Bạll 


BALL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BALL 의 뜻은 무엇인가요?

공은 가죽, 고무 또는 플라스틱으로 만들어진 구형의 탄성 장난감 또는 스포츠 장치입니다. 이 단어는 "toss"에 대한 고대 그리스 동사 βάλλειν에서 오는 것이 아니라 "팽창"을위한 단어 필드에서 파생 될 수있는 게르만 유전 적 단어이며 그리스어 φάλλος와 관련됩니다. 볼 이외에도 나무, 플라스틱, 금속 또는 상아와 같은 단단한 재질로 구성된 게임 공이 있습니다. 공 개념 만있는 영어권 세계에서 시작된 게임을 통해 개념 간의 경계가 흐려집니다. 예를 들어, 당구 또는 볼링은 두 용어를 모두 사용합니다. 공은 일반적으로 공기가 채워진 외장으로 이루어져 있으며 일정한 압력까지 팽창하여 공 모양을 얻습니다. 예외는 예를 들어, 하키와 골프입니다. 공식 공 스포츠 연맹으로는 페르난스크 시대의 페르난도 (Bécia), 보울 리 (Boule) 및 페탕 크 연방 (Pezanque federations)이 있습니다.

독일어 사전에서 Ball 의 정의

구형, 일반적으로 공기로 채워진 장난감 또는 스포츠 장치로 사용되는 물체, 볼을 연주하는 방법; 불어, 던지기, 쏜 Ä. 포인트 공. 예 : 공이 튀어 나와 골 포스트에서 튀어 나와 상대 페널티 에어리어로 날아가거나, 공으로 굴러 가거나, 던져 지거나, 떨어져 나가거나, 볼을 던지거나, 잡기, 득점, 컷, 리드, 멈추다, 붙잡다, 받아 들인다, 공을 던지다, 놀다, 가지고 놀다, 누군가에게 공을 던지기, \u0026 d; 공을 놀고, 공을 유지하고, 볼이 공 뒤에서 뛰지 못하게하고, 공을 공과 분리시키지 않도록합니다. 더 중대한 DancingExperience 축제, 매력적인 balleen 공, 주인, 방문, 그들은 모두 공을 함께 가고 싶었다.

BALL 운과 맞는 독일어 단어

American Football · Baseball · Basketball · Call · Cornwall · Fall · Firewall · Football · Fußball · Hall · Handball · Mall · Metall · Overall · Recall · Volleyball · Wall · all · mall · small

BALL 처럼 시작하는 독일어 단어

Balkonpflanze · Balkontür · Balkonzimmer · balla · Ballabend · Ballabgabe · Ballad-Opera · Ballade · balladenhaft · Balladenstoff · balladesk · Ballannahme · Ballartist · Ballast · Ballaststoff · ballaststoffreich · Ballastwasser · Ballawatsch · Ballbehandlung · Ballbesitz

BALL 처럼 끝나는 독일어 단어

Abfall · Amateurfußball · Anfall · Ausfall · Chagall · Einzelfall · Kristall · Netball · Notfall · Paintball · Pall · Softball · Stall · Unfall · Verfall · Verkehrsunfall · Vorfall · Zufall · on call · überall

독일어 사전에서 Ball 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BALL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Ball» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Ball» 번역

번역기

BALL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ball25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ball 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ball» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

小阳台
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

pequeño balcón
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

little balcony
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

थोड़ा बालकनी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

شرفة صغيرة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

маленький балкон
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

pequena varanda
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

সামান্য ব্যালকনিতে
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

petit balcon
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

beranda sedikit
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Ball
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

少しバルコニー
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

작은 발코니
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

sethitik loteng
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ban công nhỏ
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

சிறிய பால்கனியில்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

थोडे बाल्कनी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

küçük balkon
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

piccolo balcone
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

mały balkon
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

маленький балкон
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

mic balcon
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μικρό μπαλκόνι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

klein balkon
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

liten balkong
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

liten balkong
화자 5 x 백만 명

Ball 의 사용 경향

경향

«BALL» 의 용어 사용 경향

Ball 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ball» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Ball 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALL» 단어가 포함된 독일어 인용문

Ball 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Abraham Gotthelf Kästner
Ein Ball ist eine Gesellschaft von Füßen, ein Gastmahl eine Gesellschaft von Mägen. Es gibt nicht viele Gesellschaften von Köpfen und noch weniger von Herzen.
2
Andreas Gryphius
Was sind wir Menschen doch! Ein Wohnhaus grimmer Schmerzen, Ein Ball des falschen Glücks, ein Irrlicht dieser Zeit, Ein Schauplatz herber Angst, besetzt mit scharfem Leid, Ein bald verschmelzter Schnee und abgebrannte Kerzen.
3
Béla Réthy
Pinto fordert den Ball, aber Soldo entschließt sich zu einem Fehlpass.
4
Bernard Dietz
Wie man ein Tor schießt? Man muss im richtigen Moment in geeigneter Weise vor den Ball treten.
5
Brian Marwood
Der Ball kann überall hingehen und das macht er meistens auch.
6
Christian Heidel
Wenn man auf diese Weise mit 0:2 hinten liegt, weiß man nicht mal mehr, dass der Ball rund ist.
7
Emma Emmerich
Es kam mir so vor, als würde ich in der 89. Minute vor 100 000 Zuschauern den Ball auf mich zufliegen sehen – und plötzlich haut mir der gegnerische Keeper voll einen auf die Zwiebel. Alles um mich herum brach zusammen. Totaler Knockout.
8
Flavio Briatore
Wenn du Tennis spielen willst, nimmst Du einen Ball, einen Schläger, gehst auf den Platz und fängst an. Die Formel 1 ist etwas komplexer.
9
Gary Lineker
Fußball ist ein einfaches Spiel: 22 Männer jagen 90 Minuten lang einem Ball nach, und am Ende gewinnen die Deutschen.
10
Gary Lineker
Fußball ist ein einfaches Spiel, bei dem 22 Spieler hinter einem Ball herjagen und am Ende gewinnt immer Deutschland.

«BALL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ball 의 용법을 확인하세요. Ball 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trainingsbuch Redondo-Ball: gezielte Kräftigung ; ...
In vielen Bereichen des Sports bietet der Redondo® Ball nahezu unbegrenzte Einsatzmöglichkeiten.
Inge Kracht, Monika Ellinger, 2014
2
Der Ball muss ins Tor!: Was Fußball, Börse und Aktien ...
Das Spiel gewinnt, wer am häufigsten den Ball im gegnerischen Tor versenkt.
Beate Sander, 2012
3
Zur Kritik der deutschen Intelligenz: (1919)
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Hugo Ball, 2012
4
Der Ball hat kein Gedächtnis: Leben mit Fortuna Düsseldorf
Geistreich und witzig beschreibt Henning Heske die erste Saison seines geliebten Vereins Fortuna Düsseldorf in der 2.
Henning Heske, 2011
5
Dadaismus: Hugo Ball - Lautgedicht und Sprachmagie
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Universitat Rostock (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Sprachskepsis oder Sprachkritik - die Problematisierung der Sprache in der ...
Jana Groh, 2008
6
Baseball / Tee-Ball in der Schule: Zur Verbesserung der ...
Die vorliegende Arbeit l„sst sich in drei groáe Kapitel unterteilen.
Marc Sprick, 2012
7
Der Satz "Der Ball ist rund" hat eine gewisse philosophische ...
Aufsätze in denen es um den Fussballsport im Prozess der Zivilisation geht, um die Herausbildung des heutigen Profifussballs und seine kommerzielle Verquickung und nicht zuletzt um die Berichterstattung über den Gegenstand Sport, die neue ...
Harald Binnewies, Rolf Lindner, 1983
8
Fit-Ball-Aerobic: Ausdauerprogramme für Schule, Verein und ...
Aerobic auf dem Fit-Ball kombiniert zwei bewährte Elemente des Gesundheitssports: Die vielfältigen Anforderungen, die das Aerobictraining an Ausdauer, Koordination und Bewegungsrhythmus stellt, ergänzen sich in idealer Weise mit dem ...
Alexander Jordan, Ines Graeber, Sylvia Raabe, 2000
9
Unterrichtsstunde: Sportunterricht - Umgang mit den Ball: ...
Die vorliegende Unterrichtsvorbereitung beschäftigt sich mit den Bewegungsinhalten des hessischen Rahmenplans und zeigt am Beispiel "Umgang mit dem Ball" - wie ein handlungsorientierter Sportunterricht aussehen kann.
Stephanie Müller, 2008
10
Take Me Out To The Ball Game – ein Film aus der Traumfabrik ...
Der Film Take Me Out to the Ball Game handelt von den Erlebnissen rund um den Spielbetrieb der Wolves Baseballmannschaft und erzählt von den Abenteuern der Spieler O`Brien und Ryan.
Fabian Röcker, 2007

«BALL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ball 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
EM 2016: K.o-Runden-Ball, Marketingwahnsinn erlebt neuen ...
Dass zu jedem Turnier ein neuer Ball auf den Markt kommt - geschenkt! Jetzt aber präsentiert Adidas sogar den K.o.-Runden-Ball. Er ist tatsächlich rund, ganz ... «DIE WELT, 6월 16»
2
Der EM-Ball: Fast rund
Beim EM-Ball Beau Jeu von Adidas gilt, wie immer, eine Regel: neues Turnier, neuer Ball. Bis zum heutigen Exemplar hat sich dementsprechend viel verändert. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
3
EM-Ball im Test: Wie schön wird das Spiel mit Beau Jeu?
Früher sorgten Spielbälle großer Fußballturniere oft für Ärger. Bei „Beau Jeu“ ist das anders. Der EM-Ball 2016 gilt als nahezu perfekt – und hat dennoch ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
4
Jorge Valdano adelt Toni Kroos: "Mit dem Ball am Fuß gibt es kaum ...
"Kroos ist ein großartiger Dirigent", sagte der Weltmeister von 1986 im Interview mit der "Süddeutschen Zeitung" über den Weltmeister von 2014: "Mit dem Ball ... «Eurosport.de, 5월 16»
5
Promis beim Met Ball : Federn und Tüll auf der Party des Jahres
Handbestickte Kleider? Mode aus dem 3D-Drucker? Beides, plädiert eine Schau im New Yorker Metropolitan Museum. Bei der Gala halten sich die Stars daran. «Handelsblatt, 5월 16»
6
Ball und Rexam vor der Fusion: Getränkedosen-Hersteller ...
Um mögliche kartellrechtliche Bedenken zu zerstreuen, verkaufen die Getränkedosen-Hersteller Ball und Rexam unter anderem Produktionsstätten in Europa, ... «Handelsblatt, 4월 16»
7
Vorsicht, Bayern! | Warf Atléticos Trainer den 2. Ball aufs Feld?
Fair Play sieht anders aus! Bei Atletico Madrid gegen Malaga (1:0) fliegt in der ersten Halbzeit bei einem Konter der Gäste plötzlich ein zweiter Ball aufs ... «BILD, 4월 16»
8
Wiesbaden So bunt verlief der Ball des Sports 2016
Beim Ball des Sport in Wiesbaden gaben sich am Samstagabend Deutschlands Spitzenathleten die Klinke in die Hand. Fehlen durften dabei selbstverständlich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2월 16»
9
Ball des Sports Mit Badeanzug im Ballsaal
Und am Ende gibt es einen neuen Weltrekord. FAZ.NET präsentiert die besten Impressionen und Stimmen vom Ball des Sports. 07.02.2016, von Achim Dreis, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2월 16»
10
100 Jahre Dadaismus - Hugo Ball - Eröffnung des Cabaret Voltaire
Balls Version prangerte das sinnlose Morden des Ersten Weltkriegs an, aber auch den blinden Gehorsam der deutschen Soldaten. Der Pazifist hatte den Text ... «Deutschlandfunk, 2월 16»
참조
« EDUCALINGO. Ball [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ball> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO