앱 다운로드
educalingo
Pille

독일어 사전에서 "Pille" 뜻

사전

PILLE 의 어원학

frühneuhochdeutsch pillel, mittelhochdeutsch pillule < lateinisch pilula = Kügelchen; Pille, Verkleinerungsform von: pila = Ball.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 PILLE 의 발음

Pịlle 


PILLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PILLE 의 뜻은 무엇인가요?

알약

환약은 보통 경구 투여를위한 구형의 약물로 코팅되어 있습니다. 환약은 활성 성분, 충전제, 결합제 및 프라이머로부터 용이하게 섞을 수 있고 쉽게 성형 될 수 있지만 비 접착 성 덩어리를 준비하여 제조됩니다. 이 덩어리에서 환약을 분주 한 다음 환약 절단기를 사용하여 압연합니다. 마지막으로, 접착제는 분배 용기의 개별 환약과 함께 달라 붙지 않습니다. 동일한 기능은 또한 tolubalsam, 아교,은, 금, 우레아 또는 설탕의 요구 사항을 충족시킬 수 있습니다. 사용 된 부형제가 박테리아의 번식지가되기 쉽고 생산 방법이 비 위생적이기 때문에 약은 폐기되었습니다. 활성 물질의 방출은 알약이 치료되기 때문에 예측하기도 어렵습니다. 이러한 이유로 약국에서의 약은 완전히 사라지고 정제 및 캡슐로 대체되었습니다. 구어체에서 약물은 고체 물질에서 "알약"이라고 불립니다.

독일어 사전에서 Pille 의 정의

구슬의 형태로 약물 고체의 약물 단기 : 피임약 공 구슬의 형태로 의약품 예 알약을 돌려.

PILLE 운과 맞는 독일어 단어

Bastille · Bataille · Bouteille · Brazzaville · Brille · Chenille · Grille · Lille · Marseille · Melville · Mille · Pastille · Portefeuille · Spille · Taille · Vaudeville · Wille · en famille · stille · vanille

PILLE 처럼 시작하는 독일어 단어

Pilgrim · Pili-Pili · pilieren · Pilke · pilken · Pilker · Pillekuchen · Pillendreher · Pillendreherin · Pillenknick · pillenmüde · Pillenschachtel · Pillepalle · Piller · Pillermann · pillieren · Pillierung · Pilling · pillingfrei · Pillowlava

PILLE 처럼 끝나는 독일어 단어

Apostille · Baskerville · Bidonville · Bredouille · Coquille · Corneille · Destille · Dille · Emaille · Espadrille · Faille · Flottille · Kamille · Libreville · Medaille · Patrouille · Promille · Ratatouille · Sonnenbrille · paille

독일어 사전에서 Pille 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PILLE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Pille» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Pille» 번역

번역기

PILLE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Pille25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Pille 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Pille» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

píldora
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

pill
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

गोली
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حبة دواء
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

пилюля
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

pílula
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

পিল
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

pilule
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pil
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Pille
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

丸薬
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

알약
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

pil
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

viên thuốc
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

மாத்திரை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

गोळी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

hap
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

pillola
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

pigułka
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

пігулка
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

pilulă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

χάπι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

pil
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

piller
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

pille
화자 5 x 백만 명

Pille 의 사용 경향

경향

«PILLE» 의 용어 사용 경향

Pille 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Pille» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Pille 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PILLE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Pille 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Benjamin Berton
Kein süßer Saft hilft uns dabei die bittere Pille zu schlucken, dass wir auf der Welt sind.
2
Bettina Röhl
68 war eine hysterische Hasskampagne gewürzt mit den Errungenschaften der sechziger Jahre, Pille, Pop und pralles Taschengeld.
3
Dustin Hoffman
Teenager sind Mädchen, die mehr über die Pille wissen als ihre Mütter über die Geburt.
4
Dustin Hoffman
Teenager: Mädchen, die mehr über die Pille wissen als ihre Mütter über die Geburt.
5
Ernst Kuzorra
Keiner war frei, da hab' ich die Pille einfach reingewixt.
6
Franz Josef Degenhardt
Was sollst du glauben, Christ? Der Papst sagt Nein zur Pille, und das ist Gottes Wille. Das sollst du glauben, Christ.
7
Günter Amendt
Der routinierte Griff zur Pille schließt die Bereitschaft ein, sich mit der Bekämpfung von Symptomen zu begnügen, und nach den Ursachen der Müdigkeit, des Stresses, der Antriebslosigkeit, des Schmerzes, der Traurigkeit, der Angst und der Depressivität nicht mehr zu fragen.
8
Günter Amendt
Wenn Heranwachsende schon in frühester Kindheit daran gewöhnt werden, alle körperlichen und psychischen Probleme mit Hilfe einer Pille zu regeln, wird das Hirn so programmiert, dass die Fähigkeit, Probleme aus sich heraus zu lösen, verloren geht.
9
Kaya Yanar
Am Aschermittwoch ist alles vorbei – besonders die Einnahmefrist für die Pille danach.
10
Mike Krüger
Warum haben viele Steuerberater so viele Kinder? Weil sie immer zu ihren Frauen sagen: Die Pille kannst du absetzen.

«PILLE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Pille 의 용법을 확인하세요. Pille 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Siebte Pille und Andere Abenteuerliche Geschichten
Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
Rudolph Stratz, 2012
2
Haben Sie diese Pille auch in Grün?: Risiken und ...
Die Pharmama steht seit vielen Jahren hinterm Tresen und hat schon unzählige skurrile, witzige und auch sehr seltsame Geschichten in ihrer Apotheke erlebt; davon erzählt sie nun ihrem Buch.
Pharmama, 2013
3
Der Einfluss der Pille auf den Wandel von Sexualität
Brüderlichkeit. Im Vorfeld der möglichen Schwangerschaft überlegen die Partner schwesterlich, wann sie einen dritten oder vierten Menschen in ihrer Mitte ZQVFKHQ 31 1961 konnte die erste europäische Pille offiziell erworben werden.
Anna-Luisa Becke, 2010
4
Die PILLE: Was sie alles wissen sollten
Sie möchten mehr über die Verhütung mit der Pille wissen? Sie sind sich nicht sicher, ob die Pille die für Sie passende Verhütungsmethode ist?
Angelika Zwainz, 2013
5
Brustkrebs vorbeugen
... und Brustkrebs« geht. Zum einen werden sie als Ovulationshemmer (»die Pille «) zur Empfängnisverhütung eingesetzt, zum anderen als » Hormonersatzpräparate« zur Therapie von Wechseljahrsbeschwerden und zur Vorbeugung von ...
Bernd Kleine-Gunk, 2004
6
Perspektive, Medium, Macht: zur kulturellen Codierung ...
Die Pille für den Mann Dass dieses aber ein langsamer und schrittweiser Prozess war, wird an einer weiteren Debatte offensichtlich. Als ab etwa 1964 regelmäßig in einer Vielzahl von Zeitschriften über die Pille berichtet wurde, stellte man ...
Ann-Kristin Düber, Falko Schnicke, 2010
7
Medizin & Recht: Rechtliche Sicherheit für den Arzt
10.2.2 Verschreibung der »Pille« an minderjährige Patientinnen ab dem 14. Lebensjahr Begehrt eine minderjährige Patientin ab dem 14. Lebensjahr die Verschreibung der »Pille«, so ist, jenseits medizinischer Aspekte, dennoch in einem ...
Reinhard Dettmeyer, 2006
8
Archiv für Landeskunde in den Grossherzogthümen Mecklenburg ...
Cur von Pferden fast ausschließlich der Latwerge, und ich, oder vielmehr meine Patienten, befinden sich besser dabei, als bei den für mich seligen Eingüssen. e. Als Pille. Es ist dieses, neben der Latwerge, die beste Arzenciform. Da das ...
9
Der Aufstieg des Ikarus: ein Nachkriegsschicksal ; ...
Ein. Kaarster. Tierarzt. berichtet: Wie. man. einer. Katze. eine. Pille. verabreicht. Nehmen Sie die Katze in die Beuge Ihres linken Armes, so als ob Sie ein Baby halten. Legen Sie den rechten Daumen und Mittelfinger an beiden Seiten des ...
Franz Steinhaus, 2006
10
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Hierauf zieht man die Rechte schnell zurück, schließt da« Maul, ohne die Lage de» Kopfe« zu verändern und zwingt durch Sireichen, beziehungs» weise Kneipen de« Schlundes äußerlich den Hund zum Ver» schlucken der Pille. — Sobald ...

«PILLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Pille 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aids-Prophylaxe Truvada nützt Transgendern und Partnern HIV ...
Bislang galten Kondome als wirksamster Schutz gegen eine HIV-Infektion. Zukünftig könnte eine Pille das Ansteckungsrisiko weiter minimieren. Nach der EU ... «DIE WELT, 9월 16»
2
Verhütung: Frauen nehmen Pille danach offenbar falsch ein
Seit einem Jahr können Frauen die Pille danach rezeptfrei in der Apotheke kaufen. Trotzdem sei die Zahl der Abtreibungen zum Ende des vergangenen Jahres ... «DIE WELT, 3월 16»
3
Antibabypille: Sie will die riskante Pille stoppen
Seither ist auch nie absolut klar gewesen, welche gesundheitlichen Risiken die Pille für Millionen Frauen weltweit haben könnte. Das ist es in seltenen Fällen ... «ZEIT ONLINE, 12월 15»
4
Pille mit unerwünschten Folgen
Die Ärzte und ihre jungen Patientinnen unterschätzen die möglichen Nebenwirkungen der Pille, sagt Gerd Glaeske, Professor für Gesundheitsökonomie an der ... «DIE WELT, 10월 15»
5
Verhütung: Die Pille danach wird deutlich häufiger gekauft
Seit der Rezeptfreiheit für die Pille danach ist die Nachfrage nach solchen Präparaten erheblich gestiegen. "Die Absatzzahlen dieser Produkte haben sich ... «ZEIT ONLINE, 8월 15»
6
Kleiner Parteitag: CSU für kostenlose Pille an Hartz-IV ...
„Um Abtreibungen zu verhindern“, sollen nach dem Willen der CSU sollen Hartz-IV-Empfängerinnen bis zum 27. Lebensjahr die Pille oder andere ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3월 15»
7
Pille danach: Das müssen Sie wissen
Bei Verhütungspannen kann die Pille danach vor einer Schwangerschaft schützen. Vom 15. März an bekommen Frauen sie auch ohne Rezept in der Apotheke. «SPIEGEL ONLINE, 3월 15»
8
Carl Djerassi: Der Miterfinder der "Pille" ist tot
Carl Djerassi, der Miterfinder der Anti-Baby-Pille, ist in der Nacht zum Samstag im Alter von 91 Jahren in San Francisco gestorben. Das teilte der Direktor des ... «DIE WELT, 1월 15»
9
Verhütung: Papst verteidigt Verbot von Pille und Kondom
Katholiken müssten sich laut Papst Franziskus trotz Verboten nicht "wie Karnickel vermehren". Er kritisiert eine "ideologische Kolonialisierung" in Sachen ... «ZEIT ONLINE, 1월 15»
10
EU-Kommission: Pille danach wird ohne Rezept abgegeben
In Zukunft können Frauen die „Pille danach“ ohne Rezept EU-weit in der Apotheke kaufen. Die EU-Kommission nahm damit Deutschland eine umstrittene ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pille [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/pille> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO