앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bänkellied" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BÄNKELLIED 의 발음

Bänkellied  [Bạ̈nkellied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÄNKELLIED의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BÄNKELLIED 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bänkellied» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Bänkellied

cantastoria

Bänkelsang

벤치는 종종 극적인 내용이 담긴 내러티브 곡이었습니다. 중세부터 19 세기에 이르기까지 음반 노래는 전 유럽적인 현상이었습니다. Bänkelsänger는 그 당시 중요한 뉴스 수집가 였고 이탈리아에서는 cantastorie라고 불 렸습니다. 잠재 고객에게 (예 : 시장에서 모리타타, 발라드, 노래를 발표 할 때 나무로 된 벤치에 앉았습니다. 이벤트를 설명하기 위해 설명 된 장면이 그린 패널이 사용되었습니다. 그러나 긴장감을 높이기 위해이 사진들은 연대순으로 정렬되지 않았지만 가수는 진실을 막대기로 지적했다. Bänkellieder waren erzählende Lieder mit häufig dramatischen Inhalten. Der Bänkelgesang war vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert eine gesamteuropäische Erscheinung. Bänkelsänger waren damals wichtige Nachrichtenkolporteure, in Italien wurden sie cantastorie genannt. Um vom Publikum, z.B. auf dem Marktplatz, besser gesehen zu werden, stellten sie sich auf eine Holzbank, wenn sie Moritaten, Balladen und Lieder vortrugen. Zur Illustration des Geschehens dienten Tafeln, auf denen die geschilderten Szenen aufgemalt waren. Um die Spannung zu erhöhen, waren diese Bilder aber nicht chronologisch gereiht, sondern der Sänger wies mit einem Stock auf das Zutreffende.

독일어 사전에서 Bänkellied 의 정의

발라드. Moritat.
독일어 사전에서 «Bänkellied» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BÄNKELLIED 운과 맞는 독일어 단어


Bindeglied
Bịndeglied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Glied
Gli̲e̲d 
Graduallied
Gradua̲llied
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Hohelied
Hoheli̲e̲d  , Ho̲he Li̲e̲d  , auch: [ˈhoː…] 
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kinderlied
Kịnderlied [ˈkɪndɐliːt]
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Schunkellied
Schụnkellied [ˈʃʊŋkl̩liːt]
Tafellied
Ta̲fellied
Teammitglied
Teammitglied
Trinklied
Trịnklied [ˈtrɪŋkliːt]
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Weihnachtslied
We̲i̲hnachtslied
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]

BÄNKELLIED 처럼 시작하는 독일어 단어

Bankbuch
Bankbürgschaft
Bankchef
Bankchefin
Bänkchen
Bankdirektor
Bankdirektorin
Bankeinbruch
Bankeinzug
Bankeisen
Bänkelsang
Bänkelsänger
Bänkelsängerin
bänkelsängerisch
Bankenaufsicht
Bankengruppe
Bankenkonsortium
Bankenkrise
Bankensektor
Bankenviertel

BÄNKELLIED 처럼 끝나는 독일어 단어

Abschiedslied
Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Deutschlandlied
EU-Mitglied
Familienmitglied
Gruppenmitglied
Jurymitglied
Kirchenlied
Klagelied
Kommissionsmitglied
Liebeslied
Loblied
Nibelungenlied
Nichtmitglied
Parteimitglied
Redaktionsmitglied
Schlaflied
Vollmitglied
Wienerlied

독일어 사전에서 Bänkellied 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BÄNKELLIED» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Bänkellied» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Bänkellied 의 독일어 동의어

25개국어로 «Bänkellied» 번역

번역기
online translator

BÄNKELLIED 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bänkellied25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bänkellied 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bänkellied» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Bänkellied
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Bänkellied
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Bänkellied
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Bänkellied
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Bänkellied
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Bänkellied
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Bänkellied
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Bänkellied
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Bänkellied
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Bänkellied
화자 190 x 백만 명

독일어

Bänkellied
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Bänkellied
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Bänkellied
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Bänkellied
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Bänkellied
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Bänkellied
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Bänkellied
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Bänkellied
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Bänkellied
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Bänkellied
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Bänkellied
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Bänkellied
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Bänkellied
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Bänkellied
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Bänkellied
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Bänkellied
화자 5 x 백만 명

Bänkellied 의 사용 경향

경향

«BÄNKELLIED» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bänkellied» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bänkellied 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bänkellied» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BÄNKELLIED» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bänkellied» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bänkellied» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bänkellied 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BÄNKELLIED» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bänkellied 의 용법을 확인하세요. Bänkellied 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lied und populäre Kultur - Song and Popular Culture
Da Bretschneider seit 1773 in österreichischen Diensten stand und einen großen Teil seiner Schriften in Wien veröffentlichte, vermutet Richter, dass auch das Bänkellied in Osterreich publiziert wurde.44 Appell datiert die Drucklegung des ...
Tobias Widmaier, Nils Grosch
2
Romane und Novellen 7: Stille Existenz / Unter dem Joch. Aus ...
Im Mittelpunkt stand dieFrage, ob in Bezugauf die sexuelle Enthaltsamkeit vor der Ehe an dasVerhalten der Männer dieselben Forderungen wiean das Verhalten der Frauen zu stellen seien. 5. „Mein Valdemar“: Bänkellied, das zum ersten Mal ...
Herman Bang, 2012
3
Dichtung als Spiel: Studien zur Unsinnspoesie an den Grenzen ...
In den durchwegs anonymen Gedichten der Musenklänge fällt es schwer, das echte vom nachgeahmten Bänkellied zu unterscheiden; höchstens die Länge deutet in Zweifelsfällen auf Nachahmung hin, da das eigentliche Lied beim echten ...
Alfred Liede, Walter Pape, 1992
4
Fremdheit Migration Musik. Kulturwissenschaftliche Essays ...
(Liedflugschrift mit Illustration, ohne Quellenangabe); »das etwa um 1890 auf den Jahrmarkt gebrachte Bänkellied hat nur ein kurzes Leben gehabt.« Nach Nötzold war es »wohl noch zu literarisch«; m.E. konnte sich das relativ triviale Lied ...
Nils Grosch, Sabine Zinn-Thomas, 2010
5
Komische Lyrik – Lyrische Komik: Über Verformungen einer ...
die z.T. eine thematische Verwandtschaft auch mit den von Goethe im Elsaß gesammelten Volksliedern aufweisen, welche wiederum Herder in überarbeiteter Form in seine Volkslied-Sammlungen aufnahm. Dies zeigt schon: Das Bänkellied  ...
Hans-Georg Kemper, 2009
6
Die Melodie des Todes
»Ich suchenach einem Bänkellied«, sagte sie. Das wardasStichwort. Sein Blick zeigte sofortInteresse. »Ein Bänkellied, sagen Sie?« »Ja, ich kann natürlich versuchen, es selbst zu finden, dachteaber,dass es bestimmt schneller geht, wennich ...
Jørgen Brekke, 2013
7
Kommunikation und Information im 18. Jahrhundert: das ...
Der Bericht stammt aus einem Bänkellied, und Petrs Gruntovni spräva tech neslychanych skod, ktere mesto Vratislav skrz straslive povetri zakusilo ( Gründliche Nachricht von den unerhörten Schäden, die die Stadt Breslau durch ein ...
Johannes Frimmel, Michael Wögerbauer, 2009
8
Döblins "Berlin Alexanderplatz" übersetzt: ein ...
Vor allem die französische Übersetzung, die außerdem als einzige das Bänkellied selbst ausläßt, übersetzt nicht das Bänkelsängerhafte um seiner selbst willen, bringt nicht dem französischen Leser diese fremde Tradition nahe - zumindest ...
Anke Detken, 1997
9
Unterhaltungskunst zwischen Zensur und Protest: Die ...
Die vorgetragenen Chansons und Couplets sind zwar inhaltlich origineller und pointierter, aber ebenso wie das Bänkellied reich an erzählenden und beschreibenden Momenten. Durch beeindruckende Dekorationen und Kostüme wurden im ...
Kristina Mahlau, 2008
10
Velhagen& Klasings Monatshefte
Der vielgeliebte Alleswisser, Lexikon genannt, verweigert gar die Auskunft über das Wort Bänkellied und begnügt sich, mürrisch zu erklären, was Bänkelsänger seien: nämlich herumziehende Personen, die von einer Bank herab an ...

«BÄNKELLIED» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bänkellied 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dachau - Entdeckungen
Mini-Oper, Humoreske, Bänkellied, Psychogramm und großes Drama, Volkslied (die unsterbliche "Loreley") und fabelhafte, jazzige Anklänge ("Der ... «Süddeutsche.de, 7월 16»
2
Weimar feiert seine 11. Fête de la Musique!
In den schönen Straßen und verwinkelten Ecken des Viertels spielen sie „Alte Musik“ und Jazz, Bänkellieder und französische Chansons, Klassische Musik, ... «Jenapolis, 6월 16»
3
Kunsthaus Aaschule lädt ein : Kultur-Salon in der Aaschule
Ein Vortrag um 17.30 Uhr von Udo Stockhausen sowie ein selbst geschriebenes und bebildertes Bänkellied über die „Nonnen vom Lippoldsberg“ schließen ... «Westfälische Nachrichten, 6월 16»
4
Krefeld: Das Programm auf einen Blick
... 16 - 16.30 Uhr Vorführung der historischen Feuerwehr 17.15 - 17.45 Uhr Falkner Flugschau 18 Uhr Bänkellieder und Moritaten, mit Jüppchen Hahnebolz. «RP ONLINE, 5월 16»
5
Ein Kakanier tschechischer Art
... von dem man nicht weiß noch je erfährt, wie sein Herz und sein Geschmack in Wahrheit beschaffen sind, wird die Hymne zum Bänkellied, zur Moritat, zur übel ... «Junge Welt, 4월 16»
6
Pfaffenzoff im Gotteshaus
Der Reformatoren-Blues, die Ablass-Ballade und das Bänkellied von der Reichsacht: Die fünf Akteure der Nienburger Jazzband „Pfaffenzoff“ haben ihrem ... «Schaumburger Nachrichten, 11월 15»
7
Schnipp, schnapp sind die Finger ab
Das ist eine merkwürdige Mischung aus Bänkelliedern, Volksweisen und Popsongs, hervorragend interpretiert von den hannoverschen Live-Instrumentalisten; ... «kreiszeitung.de, 11월 15»
8
Grete Minde: Theaterstück nach Fontanes Novelle
Ab dem 4. November ist wieder die Jugendtheaterproduktion „Grete Minde“ nach Fontanes Novelle mit Bänkelliedern von Christiane Ziehl am Brandenburger ... «Meetingpoint, 11월 15»
9
"Die ,Dreigroschenoper' ist eine windschiefe Hütte"
Hinzu kamen Songs mit hohem Wiedererkennungswert, darunter "Die Moritat von Mackie Messer", ein Bänkellied: "Und der Haifisch, der hat Zähne / Und die ... «Kurier, 8월 15»
10
Wegweisende Wurzelforschung
Walther Soykas Ziehharmonika-Beitrag zum Bänkellied "Im Grünen Wald von Mayerling" - bekannt durch Heller/Qualtinger und neben Falcos "Nachtflug" das ... «Wiener Zeitung, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bänkellied [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bankellied> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z