앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bärenfell" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BÄRENFELL 의 발음

Bärenfell  Bä̲renfell [ˈbɛːrənfɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÄRENFELL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BÄRENFELL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bärenfell» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Bärenfell

곰 가죽

Bärenfell

곰 피부 또는 곰 피부는 대개 곰의 외투를 의미합니다. 모피에 사용되는 두 개의 작은 곰 종의 가죽에 대해서는 → 너구리 모피와 → Bassarisk 모피를보십시오. 캐나다 갈색 곰이 더 브륄에 상장 된 바와 같이, 제 1 차 세계 대전까지, 덴마크에 비해 많은 북극곰 스킨, 아직 모피 도매 센터 독일 라이프 치히 브륄에 도입되었다. 현대 그랜드 코치에 대한 큰, 깊은 떨어지는 칼라로 1940 년에 기억뿐만 아니라 깔개로 사용 "내실에서이 괴물을 사랑 날개의 앞이나 영주의 방 구석에"는과 "큰, rachenaufreißenden 머리."그 이후로, 가끔 의류에 대한 미국의 bearskins Baribals의 코트에 의해 사용. 곰의 피부는 경제적으로 의미가 적어 사용이 제한적입니다. 오늘을 위해 모피가 너무 굵고 머리에 너무 강한, 너무 자주 곱슬 또는 무성한 또한 너무 무거운 필요가있다. Mit Bärenfell oder Bärenhaut ist in der Regel das Fell der Großbären gemeint. Für die Felle der beiden für Pelze genutzten Kleinbärenarten siehe → Waschbärfell und → Bassariskfell. Bis vor dem Ersten Weltkrieg wurden noch viele Eisbärfelle über Dänemark in das Pelzgroßhandelszentrum Leipziger Brühl nach Deutschland eingeführt, ebenso wurden auf dem Brühl kanadische Braunbären weitergehandelt. Ein Zeitgenosse erinnert sich 1940 noch an die großen, tief herabfallenden Kragen für die herrschaftlichen Kutscher, aber auch an die Verwendung als Vorleger: „In dem Boudoir, vor dem Flügel oder in einer Ecke des Herrenzimmers liebte man diese Ungeheuer“, und zwar mit einem „großen, rachenaufreißenden Kopf.“ Seitdem wird von den Großbärenfellen für Bekleidungszwecke nur noch gelegentlich das Fell des Baribals genutzt. Das Bärenfell hat pelzwirtschaftlich und hinsichtlich der Verwendungsmöglichkeit nur geringe Bedeutung. Für heutige Bedürfnisse ist das Pelzwerk zu grob und zu stark im Haar, vielfach zu gekräuselt oder zottelig und überdies zu schwer.

독일어 사전에서 Bärenfell 의 정의

곰의 모피. Fell eines Bären.
독일어 사전에서 «Bärenfell» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BÄRENFELL 운과 맞는 독일어 단어


Bauchfell
Ba̲u̲chfell
Brustfell
Brụstfell
Eisbärenfell
E̲i̲sbärenfell [ˈa͜isbɛːrənfɛl]
Fuchsfell
Fụchsfell
Hasenfell
Ha̲senfell [ˈhaːzn̩fɛl]
Kalbfell
Kạlbfell
Katzenfell
Kạtzenfell [ˈkat͜sn̩fɛl]
Lammfell
Lạmmfell [ˈlamfɛl]
Leopardenfell
Leopạrdenfell
Lungenfell
Lụngenfell
Paukenfell
Pa̲u̲kenfell
Rippenfell
Rịppenfell
Robbenfell
Rọbbenfell [ˈrɔbn̩fɛl]
Schaffell
Scha̲ffell [ˈʃaːffɛl]
Schafsfell
Scha̲fsfell
Seehundsfell
Se̲e̲hundsfell [ˈzeːhʊnt͜sfɛl]
Tigerfell
Ti̲gerfell [ˈtiːɡɐfɛl]
Trommelfell
Trọmmelfell
Winterfell
Wịnterfell [ˈvɪntɐfɛl]
Zwerchfell
Zwẹrchfell 

BÄRENFELL 처럼 시작하는 독일어 단어

Bärenbeißer
Barenboim
Bärendienst
Bärendreck
Bärenfang
Bärenfellmütze
Bärenführer
Bärenführerin
bärenhaft
Bärenhaut
Bärenhäuter
Bärenhunger
Bärenjagd
Bärenklau
Bärenkraft
Bärenlauch
Bärenmarkt
bärenmäßig
Bärennatur

BÄRENFELL 처럼 끝나는 독일어 단어

Autofell
Besatzfell
Dachsfell
Eisbärfell
Fell
Kalbsfell
Marderfell
Minkfell
Nell
Nerzfell
Pantherfell
Schurzfell
Skunkfell
Sommerfell
Steigfell
Tell
Zobelfell
aktuell
hell
schnell

독일어 사전에서 Bärenfell 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Bärenfell» 번역

번역기
online translator

BÄRENFELL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bärenfell25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bärenfell 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bärenfell» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

熊皮
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

piel de oso
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

bearskin
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

भालू का चमड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جلد الدب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

медвежья шкура
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

pele de urso
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ভল্লুকচর্ম
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

peau d´ours
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kulit beruang
화자 190 x 백만 명

독일어

Bärenfell
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ベアスキン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

곰 가죽
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bearskin
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

da gấu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Bearskin
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Bearskin
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ayı postu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

colbacco
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

niedźwiedź
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ведмежа шкура
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

piele de urs
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αρκουδοτόμαρο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

berenvel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

björnskinn
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bjørneskinn
화자 5 x 백만 명

Bärenfell 의 사용 경향

경향

«BÄRENFELL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bärenfell» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bärenfell 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bärenfell» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BÄRENFELL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bärenfell» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bärenfell» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bärenfell 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BÄRENFELL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bärenfell 의 용법을 확인하세요. Bärenfell 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sprache, Sprachreflexion und Erkenntniskritik: Versuch einer ...
Es läßt sich zunächst feststellen, daß der Sprachforscher zwischen der syntaktischen Konstruktion Fell eines Bären und der WBK Bärenfell in einer Richtung eine Art Dissimilation durchführt: Überall dort, wo Bärenfell steht, kann statt der WBK ...
Klaas Willems, 1994
2
Familiengeheimnisse: Inzest in Literatur und Film der Gegenwart
Schließlich gewahrte sie ihn auf dem Bärenfell und entsetzte sich. ,Gigi ... was tust du? ... Bist du krank?' Sie lief zu ihm, beugte sich über ihn, um mit der Hand über seine Stirn und sein Haar streichend, wiederholte sie: ,Du bist doch nicht ...
Dagmar von Hoff, 2003
3
Bärenfell im Kohlenstaub: Erinnerungen eines Soldaten und ...
"Man soll das Fell des Baren nicht aufteilen, bevor man den Baren hat," noch heute klingen diese Worte des Vaters in den Ohren des Sohnes, der sich hochmotiviert und gutglaubig bereit erklart hatte, in den Krieg zu ziehen.
Peter Ingwersen, 2005
4
Morgenblatt für gebildete Leser
Bärenfell die Gläser in der Reihe, der Major, der sich den ganzen Abend nur leise mit seinem Nachbar, dem Rector, unterhalten hatte, ließ das seinige erklingen, zog ein beschriebenes Blatt aus seiner Tasche, um eventuell mit einenl Blicke ...
5
Märcheninterpretation zu "Grimm's Bärenhäuter"
Er wirft sein Bärenfell ab und ist wieder der Königssohn, der er ursprünglich war. Daraufhin heiratet er Schneeweißchen. Auch im vorliegenden Bärenhäuter- Märchen muss der Soldat sieben Jahre lang das Bärenfell tragen, das der Teufel  ...
Alice Dassel, 2004
6
Bis hierher und nicht weiter: Wie Sie sich zentrieren, ...
So. geht. es: DAS. BÄRENFELL. ANZIEHEN. Die folgende Version der energetischen Abgrenzung ist für diejenigen, die sich mit der Vorstellung einer Lebensenergie schwertun, oft leichter eingängig. Sie ist jedoch genauso wirksamwie ...
Rolf Sellin, 2014
7
Die Beine der Hohenzollern: was Primaner des ...
58. BÄRENFELL,. HOSENLATZ. UND. HERMELINMANTEL. Wie. sich am Beispiel der Siegesallee zeigt, ging man außerhalb des höfischen Dunstkreises mit den Resultaten kaiserlicher Bau-, Denkmal- und Kunstpolitik nicht gerade fein um.
Helmut Caspar, 2007
8
Verliebt, Verlobt, Vergeltung: Roman
Und dass er am besten noch vor dem Kamin einschläft, auf seinem lächerlichen Bärenfell. Einschläft und nicht mehr aufwacht. Carlton Connors, mein kleines Dornröschen. Ich muss wieder an dieses Bärenfell denken. So ein richtig echtes  ...
Jo Barrett, 2009
9
Die Kraft der Lebensvision: In 9 Schritten zum Glück
Meine Frage erreichte ihn, als er mit geschlossenen Augendasaß. »Ein Bärenfell. « Dann fragte ichihn, ober in diesen Traumnoch einmal eintauchen möchte, um seine Visiondarin zufinden. »Genau dies war die Hoffnung, alsich dirden Traum ...
Hans Kreis, 2013
10
Orlandos Erzählungen: Warum liebest du mich in Atlantis?
Für die Kommissionsmitglieder nicht bemerkbar, lächelte Artos in sich hinein. » Das Bärenfell, ja das Bärenfell. Im Flur sprachen Susan und ich über das Bärenfell.« Artos bemerkte die Irritation im Blick von Professorin Nilfir. »Kein Wunder« ...
Roland S. Herzhauser, 2011

«BÄRENFELL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bärenfell 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Der Prinz im Bärenfell
Prinz Marius ist die tägliche Visite des Barbiers wichtiger als die Brautsuche. Mit den Damen am Hofe treibt er nur seine Spielchen. Eines Tages gerät er in eine ... «MDR, 5월 16»
2
DAX - Vorschau für den 25. Mai 2016 - Das Bärenfell auf links ...
Mai 2016 - Das Bärenfell auf links gedreht, 11.200 Punkte möglich. Der Index sollte heute Morgen eine bullisches Dreiecks-Formation im frühen Handel ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, 5월 16»
3
Bier-Serie: Umstrittener Bärenfell-Germane
Knapp hundert Jahre später begann die Story mit dem Firmen-Logo, einem aus einem Stierhorn Bier trinkenden Germanen – zunächst in ein Bärenfell ... «Südwest Presse, 5월 16»
4
Im Kino: "Kung Fu Panda 3" ist ein Bruce Lee im Bärenfell
Po, der Drachenkrieger. Ein rundlicher Gemütsmensch, pardon - Panda, der mit der Körperlichkeit eines Buddhas rasanten Kampfsport zelebriert. In "Kung Fu ... «Ruhr Nachrichten, 3월 16»
5
Im Bärenfell ins Schneegestöber
Im Bärenfell ins Schneegestöber. Wenn die Kartonschachtel im Kinderwagen Arme hat, ist Kinderfasnacht. Bei kalten Temperaturen und Schneetreiben ... «Der Bund, 2월 16»
6
Nackt auf dem Bärenfell war gestern: Burt Reynolds, das ...
Seine große Hollywood-Zeit liegt schon ein paar Jahre zurück, doch wer könnte Burt Reynolds vergessen? In seinen Rollen zwischen Haudrauf und Beau ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2월 16»
7
Leonardo DiCaprio musste ganz schön schleppen
Jahrhundert auf Rache sinnend durch eisige Berge schlägt. Dabei hält ihn ein schweres Bärenfell warm, das teilweise sogar rund 45 Kilogramm wog. «VIP.de, Star News, 1월 16»
8
Moral und Zensur: Die nackte Eva wurde in ein Bärenfell gesteckt
Bilderstürmer, Napoleon, Kunsthändler und die Nazis – die Liste derer, die sich an dem berühmten Genter Altar zu schaffen machten, ist lang. «DIE WELT, 1월 16»
9
Neue ARD-Märchen - "Sechs auf einen Streich": Infos zu TV ...
... werden an Weihnachten 2015 erstmals ausgestrahlt: "Die Salzprinzessin", "Nussknacker und Mausekönig", "Prinzessin Maleen" und "Der Prinz im Bärenfell". «news.de, 12월 15»
10
Babelsberger Schauspielabsolventin im RBB-Weihnachtsmärchen ...
Am 26. Dezember läuft im Ersten das von Regisseur Bodo Fürneisen wundervoll verfilmte RBB-Weihnachtsmärchen „Der Prinz im Bärenfell“ – in der weiblichen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bärenfell [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/barenfell> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z