앱 다운로드
educalingo
Bediensteter

독일어 사전에서 "Bediensteter" 뜻

사전

독일어 에서 BEDIENSTETER 의 발음

Bedi̲e̲nsteter [bəˈdiːnstətɐ]


BEDIENSTETER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEDIENSTETER 의 뜻은 무엇인가요?

공무원

공무원은 독일 법률에 따라 형법과 책임의 특별 규칙을 적용받는 자입니다. 이 용어는 국가 사회주의 시대에 공무원의 협소 한 개념을 극복하기위한 것이었다. 이 용어는 당시 NSDAP의 모든 기능직, 구조 및 제휴 단체에 사용되었습니다. 여기에는 당초 초기에 "공식 행정부"라고 불렸던 정치 지도자들이 포함되었습니다. 이 용어의 내용은 이제 다양한 법률 분야에서 독일에서 다르게 정의됩니다. 활동이 본사에서 수행되는지 또는 자발적으로 수행되는지 여부는 중요하지 않습니다. 또한 연수생, 연수생 또는 연수생이 지위를 가질 수도 있습니다. 공무원은 공청회를 실시합니다. 행정부와 사법부의 공무원이 공무원을 지냅니다.

독일어 사전에서 Bediensteter 의 정의

공무원은 사적 사람을 유료로 제공하는 사람입니다.

BEDIENSTETER 운과 맞는 독일어 단어

Anbieter · Angebeteter · Ausgebeuteter · Beamteter · Beter · Bundesbediensteter · Diameter · Dieter · Entrechteter · Geächteter · Jungverheirateter · Kilometer · Meter · Parameter · Peter · Postbediensteter · Staatsbediensteter · Verhafteter · Verheirateter · Verschütteter

BEDIENSTETER 처럼 시작하는 독일어 단어

Bedienbarkeit · Bedienelement · bedienen · Bediener · Bedienerin · bedienstet · Bedienstete · Bediente · Bedienter · Bedienung · Bedienungsanleitung · Bedienungselement · Bedienungsfehler · bedienungsfreundlich · Bedienungsgeld · Bedienungsgerät · Bedienungskomfort · Bedienungsmannschaft · Bedienungstheke · Bedienungsvorschrift

BEDIENSTETER 처럼 끝나는 독일어 단어

Anemometer · Barometer · Bieter · Demeter · Gasanbieter · Interpreter · Marketer · Mieter · Millimeter · Multimeter · Nanometer · Perimeter · Quadratmeter · Salpeter · Tachometer · Thermometer · Tweeter · Vermieter · Vertreter · Voltmeter

독일어 사전에서 Bediensteter 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BEDIENSTETER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Bediensteter» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Bediensteter» 번역

번역기

BEDIENSTETER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bediensteter25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bediensteter 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bediensteter» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

仆人
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

criado
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Servant
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

नौकर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خادمة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

служитель
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

servo
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

দাস
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

serviteur
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

hamba
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Bediensteter
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

サーバント
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

하인
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

abdi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đầy tớ
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

வேலைக்காரன்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

सेवक
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

hizmetçi
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

servitore
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

sługa
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

служитель
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

servant
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

υπηρέτης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dienaar
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Servant
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Servant
화자 5 x 백만 명

Bediensteter 의 사용 경향

경향

«BEDIENSTETER» 의 용어 사용 경향

Bediensteter 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bediensteter» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Bediensteter 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEDIENSTETER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Bediensteter 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anonym
Stirbt ein Bediensteter während seiner Dienstreise, so ist damit seine Dienstreise beendet.

«BEDIENSTETER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bediensteter 의 용법을 확인하세요. Bediensteter 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
'ihrem Originale nachzudenken': Zu Lessings Übersetzungen
Personen in Nicolais Rezension Petronio Balanzoni Doctor Balanzoni, Bruder Petronios Florindo Aretusi, Sohn von Petronios Schwester Ortensia Brighella, Bediensteter Florindos und des Dottor Balanzoni Arlequin, Bediensteter Personen in ...
Helmut Berthold, 2008
2
Staatshaftungsrecht
Exkurs: Haftung öffentlich Bediensteter bei privatrechtlicher Betätigung 111 112 113 114 Der Amtshaftungsanspruch nach §839 BGB i.V.m. Art. 34 GG deckt nur das hoheitliche Han- deln eines Amtswalters ab. Jedoch kann ein öffentlich ...
Michael Ahrens, 2013
3
Akkadische Logogramme
... Gouverneur Knochen Wadenbein Knochen Wadenbein ein Bediensteter (von König, Tempel) ein Bediensteter (von König, Tempel) ein Bediensteter (von König, Tempel) ein Bediensteter (von König, Tempel) Skorpion Sternbild Skorpion ...
Wolfgang Schramm, 2010
4
Personalressourcen sichern
In Österreich betrug 2009 (Daten aus 2009, OECD, Economic Outlook Nr. 86, siehe Tabelle 1) der Anteil öffentlicher Bediensteter an der Gesamtbeschäftigung 12,8 Prozent, damit lag Österreich unter dem Durchschnitt der europäischen ...
5
Das belgische Strafgesetzbuch
KAPITEL IV Von der Bestechung öffentlicher Bediensteter Artikel 246 Jeder öffentliche Bedienstete oder Beamte und jeder mit einer öffent— lichen Dienstleistung Beauftragte, der für eine in seine Tätigkeit oder sein Amt einschlagende ...
‎1958
6
Gefängnismedizin: Medizinische Versorgung unter Haftbedingungen
... Schweiz 147 Ausländerrecht 149 Auslieferung 149 Ausnüchterung 53 – Polizeigewahrsam 54 – Schutzgewahrsam, polizeirechtlicher 53 Ausweisung 149 Autoaggression 219 B Bediensteter – Belastung, gesundheitliche 284 f – Betreuung ...
Karlheinz Keppler, Heino Stöver, 2009
7
Blume, Edelstein und Himbeerbonbons: Vorlesebuch für Groß ...
... wenn er erausbringen, wenn er Dann kam ein Bediensteter des Dann kam ein Bediensteter des Dann kam ein Bediensteter des Dann kam ein Bediensteter des Königs und verkündete, wie man Königs und verkündete, wie man Königs und ...
Stefanie Brandes, 2009
8
Die Amtshilfe im Europäischen Verwaltungsrecht
Ein weiteres typisches Beispiel ist die Teilnahme mitgliedstaatlicher Bediensteter des Aufnahmestaates an trans- oder supranationalen Ermittlungen80. Auch dies verfolgt, wie die Teilnahme von Bediensteten der ersuchenden Behörde an im ...
Florian Wettner, 2005
9
Pfarrer in der Sozialversicherung: die Inanspruchnahme der ...
Abschnitt Sozialversicherungsrechtliche Probleme einer Einbeziehung der gesetzlichen Rentenversicherung in die Alters- und Hinterbliebenenversorgung kirchlicher Bediensteter Die sozialversicherungsrechtliche Seite der kirchlichen ...
Hans-Peter Hübner, 1992
10
Mittelassyrische Verwaltung Und Sozialstruktur: Untersuchungen
Mobilität staatlicher Bediensteter Die enge Bindung an den jeweiligen institutionellen Haushalt macht die staatlichen Bediensteten in hohem Maße abhängig. Sie erhalten zwar Nahrung und Kleidung bzw. Ackerland zu ihrem Unterhalt, ...
Stefan Jakob, 2003

«BEDIENSTETER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bediensteter 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gammelmüll-Krimi: Woher kommen die Ekel-Funde?
Ein städtischer Bediensteter kontrolliert am 30.06.2016 auf dem Gelände in Essen die Umgebung. Im Hofgebäude sind Mülltonnen mit stinkendem Abfall ... «Ruhr Nachrichten, 7월 16»
2
Mit Seil gesicherter Arbeiter stürzte 40 Meter tief ab
Unfall bei Felsräumarbeiten in Eberstein: ÖBB-Bediensteter wurde in Felswand geschleudert, als Sicherungsseil abrutschte. Der Verletzte wurde ins UKH ... «Kleine Zeitung, 6월 16»
3
Gefangene verletzen zwei Vollzugsbedienstete erheblich
Ein Bediensteter ging dazwischen und führte den Gefangenen zurück ins Hafthaus. Dort spuckte der 44-Jährige den Vollzugsbediensteten an und schlug ihn ... «Hamburger Abendblatt, 5월 16»
4
Selbstbehalt für Beamte bei Arztbesuch wird auf zehn Prozent halbiert
Die Generalversammlung der Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter (BVA) hat beschlossen, den Behandlungsbeitrag zu halbieren. Dies bedeutet, dass ... «derStandard.at, 3월 16»
5
US-Staat Idaho
Notruf-Bediensteter: Wobei seid ihr noch mal erwischt worden? Leland: Ahh...Okay. Äh... Wir geistern hier ein bisschen herum und wollten etwas Zeug über eure ... «L'essentiel Deutsch, 1월 16»
6
Spittal/Drau - ÖBB-Bediensteter erlitt Stromschlag bei Arbeit an ...
Der Bedienstete erlitt dabei keine relevanten Verletzungen, wurde aber vorsichtshalber ins Krankenhaus Spittal/Drau zur Untersuchung gebracht. Bei den ... «Kleine Zeitung, 12월 15»
7
Urlaub ist vererbbar
... "Stirbt ein Bediensteter während einer Dienstreise, so ist damit die Dienstreise beendet." (Kommentar zum Bundesreisekostengesetz); "Es ist nicht möglich, ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 12월 15»
8
Wallnöfer-Pension sorgt für Wirbel
Somit sei er in Summe 34 Jahre lang Bediensteter der Stadt Innsbruck geblieben. Daher ergebe sich die Höhe dieser Pension, die gesetzeskonform, vertrags- ... «ORF.at, 10월 15»
9
Beeinträchtigter Bediensteter gewann Rechtsstreit mit der Stadt ...
Knapp drei Jahre lang wurde der körperlich beeinträchtigte Michael M. (52, Telefonist) von Bürgermeister Walter Brunner erfolglos durch alle Instanzen bis hin ... «Tips - Total Regional, 10월 15»
10
Bußgeldstelle: Wolfsburger Stadtmitarbeiter löschten eigene ...
Die Stadt teilte lediglich mit, es habe in Einzelfällen zweier Bediensteter Unregelmäßigkeiten bei der Bearbeitung von Bußgeldverfahren gegeben. Details wollte ... «DIE WELT, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bediensteter [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bediensteter> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO