앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "befehlerisch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEFEHLERISCH 의 발음

befehlerisch  [befe̲hlerisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEFEHLERISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEFEHLERISCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «befehlerisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 befehlerisch 의 정의

예기치 않은 음색의 명령적인 예. gebieterisch, befehlendBeispielin befehlerischem Ton.

독일어 사전에서 «befehlerisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEFEHLERISCH 운과 맞는 독일어 단어


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

BEFEHLERISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

befehden
Befehdung
Befehl
befehlen
befehligen
Befehlsausgabe
Befehlsbefugnis
Befehlsbereich
Befehlsdurchführung
Befehlsempfang
Befehlsempfänger
Befehlsempfängerin
Befehlsform
Befehlsgeber
befehlsgemäß
Befehlsgewalt
Befehlshaber
Befehlshaberin
befehlshaberisch

BEFEHLERISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
hlerisch
zylindrisch

독일어 사전에서 befehlerisch 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BEFEHLERISCH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «befehlerisch» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
befehlerisch 의 독일어 동의어

25개국어로 «befehlerisch» 번역

번역기
online translator

BEFEHLERISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 befehlerisch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 befehlerisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «befehlerisch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

蛮横
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

perentorio
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

peremptory
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

आज्ञसूचक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

آمري
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

безапелляционный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

peremptório
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সুদৃঢ়
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

péremptoire
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

yg suka memerintah
화자 190 x 백만 명

독일어

befehlerisch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

断固としました
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

단호한
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

peremptory
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

quả quyết
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கண்டிதமான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

peremptory
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

buyurucu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

perentorio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

apodyktyczny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

безапеляційний
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

poruncitor
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

επιτακτικός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gebiedend
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tvingande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

peremptory
화자 5 x 백만 명

befehlerisch 의 사용 경향

경향

«BEFEHLERISCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «befehlerisch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
befehlerisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «befehlerisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEFEHLERISCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «befehlerisch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «befehlerisch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

befehlerisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEFEHLERISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 befehlerisch 의 용법을 확인하세요. befehlerisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Engel aus Stein
befehlerisch.« »Sie istzum Totlachen.«Wexton warf ihr einen entzückten Blick zu. »Sie ist lächerlich. Und wunderbar. Ichliebeauch ihren Schnurrbart. Eigentlichliebeich alles an ihr.Oh, warte ...« Winnie hatte plötzlich auf ...
Sally Beauman, 2014
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
... Befehlerisch, »H. gebieterisch, streng, herrisch, herrschend, be- Befehligen,- Herrschen,anführen,comniandiren.^fehlshaberisch. die Befehlsform, Besehlsweise, der Imperativ. s^ncral. der Befehlshaber, Commandeur, Vorgesetzte, Anführer, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Heftrich: Nietzsches Philosophie
Herr wird, fassen in Wirklichkeit auch schon die Weise, wie das Etwas in sich befehlerisch, Wille als Affekt des Kommandos, ist. Auffallend ist, daß das Wort, das scheinbar eindeutig dokumentiert, es werde hier nur vom „um — herum" das  ...
Eckhard Heftrich
4
Marionetten des Schicksals
fragte nun die Stimme aus dem Dunkel. »Ein Mann !«, antwortete die junge Frau, die inzwischen leicht fröstelte und den Mantelgürtel enger gezogen hatte. »Lass ihn herein!«, rief nun die Stimme befehlerisch. Wortlos stand die Frau zur Seite.
Anton Riva, 2005
5
Allgemeiner Anzeiger und Nationalzeitung der Deutschen: Der ...
Nach oben betrug er sich sodann recht untertbänig und augendienerisch, nach unten desto anmaßender und befehlerisch Land und Leute wurden als Eigenihum des Fürsten betrachtet; der Bürger und Bauer war nur da, um als Soldat den ...
6
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Befehlsweise, »sv. gebieterisch, befehlerisch, herrisch. Befcilen (fi»I«n) t. abfeilen, zurechtfeilen. Befeilschen,t. be. Befeinden (ftant) t. auftinden, feindlich behandeln. Handeln. Befestigen, befesten, befestnen (festlnan) t. dauerhaft machen, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
7
Gewalt im Griff 03. Weiterentwicklung des ...
Mit der Stimme soll mit Lautstärke und Betonung experimentiert werden (laut und leise, freundlich lockend, befehlerisch, anordnend, aggressiv). Nach einigen Minuten: Wechsel der Rollen. Die Rolle des ausführenden Partners erinnert oft an ...
Jens Weidner, Rainer Kilb, Otto Jehn, 2010
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Befehlsweife, »Sv. gebieterisch, befehlerisch, herrisch. Befeilen (sialsn) t. abfeilen, zurechtfeilen.Befeilfchen,t.be- Befeinden (flsnr) t. anfeinden, feindlich behandeln, Handeln. Befestigen, befesten, befestnen (sestinan) t. dauerhaft machen, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
9
Gewalt im Griff: Weiterentwicklung des Coolness- und ...
Mit der Stimme soll mit Lautstärke und Betonung experimentiert werden (laut und leise, freundlich lockend, befehlerisch, anordnend, aggressiv). Nach einigen Minuten: Wechsel der Rollen. Die Rolle des ausführenden Partners erinnert oft an ...
Jens Weidner, Otto Jehn, Rainer Kilb, 2003
10
A–C
befehlerisch — befestigen 150). — 3, ,gebieten' in den verschiedenen Schattierungen von ,herrisch ersuchen' bis ,herrschend befehlen'. Ungezogener Sohn: Е bttt mitch, e dongkt пагод, e ställt sich nor vor es hin 'nt hîscht 'nt бета ( Burzenl.).
‎1924

«BEFEHLERISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 befehlerisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Miranda July: Die Päpstin des Passiv-Aggressiven
'Denk an dein Ding', sagte er mit tiefer, befehlerischer Stimme, und ich floss über vor Dankbarkeit und Erleichterung, noch mehr als beim letzten Mal. Ich schloss ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 15»
2
US-Raketenzerstörer kollidierte mit Öl-Tanker
Amerikaner: (stark erregter befehlerischer Ton) Hier spricht der Kapitän Richard James Howard, Kommandant des Flugzeugträgers "USS Lincoln" von der ... «Vorarlberg Online - Das Nachrichten Portal, 8월 12»
3
Meinde Wende (35): "Mein Leben ist wie ein Garten"
Durch die vollständige Entblößung und befehlerische Demütigung auch der Tag meiner Abwendung - von der DDR . 17 Monate war ich inhaftiert, verurteilt zu ... «Thüringer Allgemeine, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. befehlerisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/befehlerisch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z