앱 다운로드
educalingo
beglaubigen

독일어 사전에서 "beglaubigen" 뜻

사전

BEGLAUBIGEN 의 어원학

zu veraltet glaubig = glaubwürdig.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 BEGLAUBIGEN 의 발음

begla̲u̲bigen 


BEGLAUBIGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEGLAUBIGEN 의 뜻은 무엇인가요?

인증

인증은 공증인의 공인 인증서 또는 국가의 법률에 의해 허가 된 다른 기관의 공식 인증으로서 서명 또는 사본의 정확성에 대한 공식 인증서입니다. 일반적으로 복제본은 원본과 동일하며, 법적 소송 절차에서는 특정 계약서 또는 문서의 서명이 공인 인증을 통해 공증받은 행위에 의해 부여되어야한다는 법적 요구 사항입니다. 인증은 인증과 구별되어야합니다. 다중 페이지 문서 인증 ...

독일어 사전에서 beglaubigen 의 정의

공식적으로 공식 기관에 의해, 사실, 진정으로 그의 사무실에서 확인, 승인. 공식적으로 공식 기관에 의해 진실되고 진실되게 진실한 확인을하는 예는 공증 된 공증인이 공증 된 공증인임을 입증합니다.

독일어 동사 BEGLAUBIGEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beglaubige
du beglaubigst
er/sie/es beglaubigt
wir beglaubigen
ihr beglaubigt
sie/Sie beglaubigen
Präteritum
ich beglaubigte
du beglaubigtest
er/sie/es beglaubigte
wir beglaubigten
ihr beglaubigtet
sie/Sie beglaubigten
Futur I
ich werde beglaubigen
du wirst beglaubigen
er/sie/es wird beglaubigen
wir werden beglaubigen
ihr werdet beglaubigen
sie/Sie werden beglaubigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beglaubigt
du hast beglaubigt
er/sie/es hat beglaubigt
wir haben beglaubigt
ihr habt beglaubigt
sie/Sie haben beglaubigt
Plusquamperfekt
ich hatte beglaubigt
du hattest beglaubigt
er/sie/es hatte beglaubigt
wir hatten beglaubigt
ihr hattet beglaubigt
sie/Sie hatten beglaubigt
Futur II
ich werde beglaubigt haben
du wirst beglaubigt haben
er/sie/es wird beglaubigt haben
wir werden beglaubigt haben
ihr werdet beglaubigt haben
sie/Sie werden beglaubigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beglaubige
du beglaubigest
er/sie/es beglaubige
wir beglaubigen
ihr beglaubiget
sie/Sie beglaubigen
Futur I
ich werde beglaubigen
du werdest beglaubigen
er/sie/es werde beglaubigen
wir werden beglaubigen
ihr werdet beglaubigen
sie/Sie werden beglaubigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beglaubigt
du habest beglaubigt
er/sie/es habe beglaubigt
wir haben beglaubigt
ihr habet beglaubigt
sie/Sie haben beglaubigt
Futur II
ich werde beglaubigt haben
du werdest beglaubigt haben
er/sie/es werde beglaubigt haben
wir werden beglaubigt haben
ihr werdet beglaubigt haben
sie/Sie werden beglaubigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beglaubigte
du beglaubigtest
er/sie/es beglaubigte
wir beglaubigten
ihr beglaubigtet
sie/Sie beglaubigten
Futur I
ich würde beglaubigen
du würdest beglaubigen
er/sie/es würde beglaubigen
wir würden beglaubigen
ihr würdet beglaubigen
sie/Sie würden beglaubigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte beglaubigt
du hättest beglaubigt
er/sie/es hätte beglaubigt
wir hätten beglaubigt
ihr hättet beglaubigt
sie/Sie hätten beglaubigt
Futur II
ich würde beglaubigt haben
du würdest beglaubigt haben
er/sie/es würde beglaubigt haben
wir würden beglaubigt haben
ihr würdet beglaubigt haben
sie/Sie würden beglaubigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beglaubigen
Infinitiv Perfekt
beglaubigt haben
Partizip Präsens
beglaubigend
Partizip Perfekt
beglaubigt

BEGLAUBIGEN 운과 맞는 독일어 단어

Angehörigen · Antigen · Reigen · anfertigen · anzeigen · belobigen · benachrichtigen · benötigen · berücksichtigen · beschäftigen · bestätigen · eigen · einigen · im Übrigen · reinigen · steigen · verdächtigen · verschweigen · verteidigen · zeigen

BEGLAUBIGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

begichten · Begichtung · Begier · Begierde · begierig · begießen · Begießung · Begine · Beginn · beginnen · beglänzen · beglaubigt · Beglaubigung · Beglaubigungsschreiben · begleichen · Begleichung · Begleitadresse · Begleitagentur · Begleitbrief · begleiten

BEGLAUBIGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Allerheiligen · Ligen · ansteigen · befestigen · beschleunigen · beseitigen · besichtigen · beteiligen · bewältigen · erledigen · fertigen · heiligen · kündigen · nötigen · schweigen · tätigen · umsteigen · vereinigen · verständigen · vervollständigen

독일어 사전에서 beglaubigen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BEGLAUBIGEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «beglaubigen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «beglaubigen» 번역

번역기

BEGLAUBIGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 beglaubigen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beglaubigen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «beglaubigen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

信任
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

acreditar
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

accredit
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

सच मानना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

اعتماد
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

аккредитовать
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

acreditar
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

কৃতিত্ব আরোপ করা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

homologuer
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

mentauliahkan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

beglaubigen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

公認します
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

믿다
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

accredit
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ủy nhiệm thơ
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

சான்றிதழோடு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

अधिकार देणे
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

itibar etmek
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

accreditare
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

akredytować
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

акредитувати
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

acredita
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διαπιστεύσει
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

akkrediteer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ackreditera
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

akkreditere
화자 5 x 백만 명

beglaubigen 의 사용 경향

경향

«BEGLAUBIGEN» 의 용어 사용 경향

beglaubigen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beglaubigen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

beglaubigen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEGLAUBIGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 beglaubigen 의 용법을 확인하세요. beglaubigen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Etwas mit Gründen beglaubigen. Eine Sache mit einem Eide beglaubigen. Eine Urkunde beglaubigen (viäimire,,). So auch das Mittelwort beglaubt (s. d.). In engerer Bedeutung, S von den Mundschenken, das Getränk vor dem Überreichen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Viäimireo, beglaubigen. (Aus.) »ViZimi^e» wird durch beglaubigen richtig übersetzt ; aber es wird nur von Schriften, nicht von Personen gebraucht, wofür beglaubigen doch auch paßt. Ei kömmt nämlich »on dem Vicli der Beurkunder oder ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
3
Deutsch-tschechoslowakische Verträge
Erklärungen von Staatsangehörigen des Entsendestaates aufzunehmen oder zu beglaubigen; 2. letztwillige Verfügungen oder einseitige Erklärungen der Staatsangehörigen des Entsendestaates aufzunehmen, zu beglaubigen und zu ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1973
4
FGG: 10. Abschnitt : Gerichtl. u. notarielle Urkunden ...
Abschriften vorgelegter fremdsprachiger Urkunden kann der Notar nicht beglaubigen, wenn er die fremde Sprache nicht beherrscht. Von Urkunden, die der Notar gemäß § 5 Abs. 2 in fremder Sprache errichtet hat, können nach Maßgabe des ...
Paul Jansen, 1971
5
Friderich der Zweyte, Von Gottes Gnaden, Herzog von ...
... oft bloß durch ihre Schreiber bemerken lassen, ohne diese Visirung durch Unterschreibung ihres Nahmens zu beglaubigen. Die täglich zunehmende Anzahl der Bettler und Vaganten macht die strengste Aussicht höchst nothwendig, und es ...
‎1804
6
Kleines Lexikon untergegangener Wörter: Wortuntergang seit ...
Ggw. Untergangsgrund: s. be- beglauben beglaubigen Adelung 1,803 f. verzeichnet es als Synonym für beglaubigen und führt einen Beleg aus Wieland an. Braun lehnt beglauben ab. - Campe 1,419: (-). - beglauben und beglaubigen sind bei ...
Nabil Osman, 2007
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
3. , mit Glas oder Sxie- gelwänden »ersehen : hoch bcglasctc Zimmer. Deglaüben, Beglaubigen, l) th. 3., glaubwürdig machen, beweisen: eine Sache mit einem Eide beglaubigen; eine Urkunde beglaubigen (»idimircn). S. Beglanbt. In engerer ...
Theodor Heinsius, 1828
8
Deutsch-sowjetische Verträge
die Begründung oder Veräußerung von Rechten an im Empfangsstaat gelegenen Gebäuden und Grundstücken kann der Konsul nicht aufnehmen oder beglaubigen; 4. Rechtsgeschäfte zwischen Staatsangehörigen des Entsendestaates und ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1971
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Veglsuben, edee Beglaubigen, verb. reg. scl. i) Glaubwür» dig machen, besteigen, beweisen. Einem etwas mit Gründen dezlaubigen. Etwas mit einem Eide beglaubigen. Eine Urkunde beglaubigen, vibimtren. Ein beglaubtes Zeugnis?, ein ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
10
Der Schulchan aruch, oder, Die vier jüdischen gesetzbucher
Z 20) Die Richter, welche die Berschreibung beglaubigen, können zeichnen, wenn sie solche auch nicht gelesen haben, aber sie müssen sich überzeugen, daß zwischen den Partheien keine Verwandtschaft ist, auch nicht mit den Richtern ...

«BEGLAUBIGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 beglaubigen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Referendum gegen Überwachungsgesetz BÜPF doch nicht ...
Nun unternehme man alles, um die Unterschriften von den Städten und Gemeinden rechtzeitig beglaubigen zu lassen. Daran werde man aber wohl bis zur ... «swissinfo.ch, 6월 16»
2
Der Amtsschimmel wiehert mehrsprachig
Wer im Ausland Urkunden vorlegen will, muss diese übersetzen und beglaubigen lassen. Ab 2019 soll das vereinfacht werden. Wien – Im gemeinsamen Raum ... «derStandard.at, 6월 16»
3
Babenhausen: Schiedspersonen beglaubigen Urkunden und ...
Zu ihren Aufgaben zählen unter anderem öffentliche Beglaubigungen von Unterschriften oder Abschriften bzw. Kopien öffentlicher oder privater Urkunden, die ... «op-online.de, 4월 16»
4
Die Wahrheit Notare am Arsch
Unter Schriftstücke eine Unterschrift kritzeln, irgendwas versiegeln, abstempeln, beglaubigen, Testamente und Geld in Tresore legen und ein paar Jahre später ... «taz Hamburg, 3월 16»
5
Notare beglaubigen Dokumente via App "Notarize"
Im US-Bundesstaat Virginia ist es seit geraumer Zeit möglich, elektronische Beglaubigungen bei Notaren per App durchzuführen. Mithilfe der App ist das ... «Computerwelt, 2월 16»
6
Dell-Rechner mit Hintertür zur Verschlüsselung von Windows ...
Es darf somit die Echtheit beliebiger Zertifikate beglaubigen. Das geht dann mit dem zugehörigen, geheimen Schlüssel, den dummerweise nicht nur Dell hat. «Heise Newsticker, 11월 15»
7
TLS wird sicherer durch Certificate Pinning
... (Certification Authorites, CAs), die die Identität eines Dienstbetreibers prüfen und dann mit ihrer digitalen Unterschrift beglaubigen. Das Problem dabei: Es gibt ... «Heise Newsticker, 10월 15»
8
10-Millionen-Dollar-Forderung: Sean Penn verklagt US-Produzenten
Das können seine Ex-Frauen bestätigen und beglaubigen", erklärte der Anwalt des 55-Jährigen dem "Hollywood Reporter". Bilderserie. Erkennen Sie die hier? «n-tv.de NACHRICHTEN, 9월 15»
9
Zu krakelig: Testament gilt nicht
Wer beim Testament auf Nummer sicher gehen will, lässt es vom Notar beglaubigen. Testamente müssen entweder von einem Notar verfasst oder aber ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9월 15»
10
Strache ließ Wahlversprechen notariell beglaubigen
In der nunmehr notariell beglaubigten Erklärung gibt es eine Jobgarantie für Beamte, Vertragsbedienstete und Saisonarbeiter. Weiters hielt Strache fest, dass es ... «Vienna Online, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. beglaubigen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/beglaubigen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO