앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Begrünung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEGRÜNUNG 의 발음

Begrünung  [Begrü̲nung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEGRÜNUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEGRÜNUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Begrünung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Begrünung

녹화

Begrünung

녹화는 건물이나 녹색 지대의 식물을 적절하게 선택하고 심는 것을 총칭하는 용어입니다. 녹화의 주요 목표는 표면의 시각적 디자인, 예를 들어 정면 녹화 또는 지붕 녹화뿐 아니라 녹색 영역 만들기입니다. 이를 위해, 예를 들어 토공사 또는 적절한 등반 보조기구와 같은 기술적 조치가 필요합니다. 또한 계획된 조건을 달성하고 유지하기 위해서는 영구적 인 유지 보수 및 관개가 필요합니다. 일부 건설 분야에는 도로 동반자 및 공학 기술 (예 : 기술 기능 또는 작업이 포함 된 식목)과 같은 재배 계획 및 실행을위한 구체적이고 때로는 규범적인 요구 사항이 있습니다. 녹화에서 보충 대책 과정이나 임업에서의 힙 재배, 재배 등의 대책이 재고입니다. 농작물의 파종 또는 심기는 재배라고도하며 때로는 전문 용어로도 주문합니다. Begrünung ist ein Sammelbegriff für das zweckentsprechende Auswählen und Anpflanzen von Pflanzen an oder neben Bauwerken und in Grünanlagen. Ziel der Begrünung ist meist die optische Gestaltung von Flächen, beispielsweise die Fassadenbegrünung oder die Dachbegrünung sowie die Schaffung von Grünanlagen. Dazu sind zumeist technische Maßnahmen wie beispielsweise Erdarbeiten oder den Einsatz geeigneter Rankhilfen notwendig. Weiterhin ist eine permanente Pflege und Bewässerung erforderlich, um den geplanten Zustand zu erreichen und dann zu erhalten. In einigen Baubereichen bestehen konkrete, zum Teil auch normative Anforderungen an die Planung und Ausführung von Pflanzungen, beispielsweise für das Straßenbegleitgrün und in der Ingenieurbiologie, also Pflanzungen mit technischen Funktionen oder Aufgaben. Von der Begrünung abzugrenzen sind Maßnahmen wie beispielsweise die Rekultivierung von Halden, Pflanzungen im Zuge einer Ausgleichsmaßnahme oder in der Forstwirtschaft die Bestockung. Die Aussaat oder Anpflanzung landwirtschaftlicher Nutzpflanzen wird im beruflichen Sprachgebrauch auch als Anbau oder gelegentlich als Bestellung bezeichnet.

독일어 사전에서 Begrünung 의 정의

녹화; 무언가를 녹화하는 식물 심기. das Begrünen; das Sichbegrünen Gesamtheit der Pflanzen, mit denen etwas begrünt ist.
독일어 사전에서 «Begrünung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEGRÜNUNG 운과 맞는 독일어 단어


Ahnung
A̲hnung 
Anerkennung
Ạnerkennung 
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Bedienung
Bedi̲e̲nung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Dünung
Dü̲nung [ˈdyːnʊŋ]
Eingrünung
E̲i̲ngrünung
Entfernung
Entfẹrnung 
Eröffnung
Erọ̈ffnung 
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Hinterhofbegrünung
Hịnterhofbegrünung
Meinung
Me̲i̲nung 
Ordnung
Ọrdnung 
Planung
Pla̲nung
Rechnung
Rẹchnung 
Tarnung
Tạrnung
Verordnung
Verọrdnung
Wohnung
Wo̲hnung 

BEGRÜNUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Begründer
Begründerin
begründet
Begründetheit
Begründung
Begründungsangabe
Begründungssatz
Begründungsweise
begrünen
begrüßen
begrüßenswert
Begrüßung
Begrüßungsabend
Begrüßungsansprache
Begrüßungsfeier
Begrüßungsformel
Begrüßungsgeld
Begrüßungskuss
Begrüßungsrede
Begrüßungsschluck

BEGRÜNUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abrechnung
Anlehnung
Anordnung
Begegnung
De-facto-Anerkennung
Entspannung
Fernbedienung
Hoffnung
Kennzeichnung
Prüfungsordnung
Spannung
Trennung
Umrechnung
Unterzeichnung
Verbrennung
Verpackungsverordnung
Warnung
Zeichnung
Zuordnung
Öffnung

독일어 사전에서 Begrünung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Begrünung» 번역

번역기
online translator

BEGRÜNUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Begrünung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Begrünung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Begrünung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

绿化
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

reverdecimiento
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

greening
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

हरा सेब
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تخضير
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

экологизация
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

greening
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সবুজবর্ণ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

verdissement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

penghijauan
화자 190 x 백만 명

독일어

Begrünung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

緑化
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

녹화
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

greening
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trái bôm màu xanh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பசுமையாக்கும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

greening
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yeşillendirme
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

greening
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Ekologiczny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

екологізація
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

ecologizarea
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πρασίνισμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vergroening
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

grönare
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Greening
화자 5 x 백만 명

Begrünung 의 사용 경향

경향

«BEGRÜNUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Begrünung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Begrünung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Begrünung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEGRÜNUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Begrünung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Begrünung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Begrünung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEGRÜNUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Begrünung 의 용법을 확인하세요. Begrünung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handbuch naturnahe Begrünung von Rohböden
Der künftige Anwender erhält damit ein übersichtliches Handbuch mit Handlungsanweisungen für unterschiedliche Standorte. Die Angaben basieren dabei auf den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen (u. a. SURE-Projekt).
Anita Kirmer, Sabine Tischew, 2006
2
Reduktion von Treibhausgasemissionen aus der Landwirtschaft: ...
12 ANHANG Anhang 1 Erträge und variable Kosten in der Pflanzenproduktion im Regierungsbezirk Brandenburg Nordost 1) gezielte Begrünung Quelle: eigene Berechnungen nach KTBL (2004/05) Anhang 2 Erträge und variable Kosten in ...
Steffen Triebe, 2007
3
Synergienergie: energieoptimiert, ressourcenschonend, ...
energieoptimiert, ressourcenschonend, schadstoffarm, kostenreduziert planen, bauen und sanieren Volker Drusche. 10 Begrünung 10.1 Fassadenbegrünung 10.2 Dachbegrünung 10.1 Fassadenbegrünung Dächer, Wände, Mauern und ...
Volker Drusche, 2004
4
Extensiv begrünte Dächer im Vergleich zu konventionellen ...
Welchen Beitrag die extensive Begrünung auf flachen und ungenutzten Dächern zur Flä- chenentsiegelung leistet, was sie dabei für Anforderungen an das Bauwerk stellt und welchen Nutzen der Mensch aus ihr zieht, soll in dieser Arbeit  ...
Michael Schelter, 2007
5
Haftungsfragen im freien Dienstvertrag
7 Begrünung zum Regierungsentwurf, BT-Drucks, 14/6040, S. 135. 8 Begrünung zum Regierungsentwurf, BT-Drucks, 14/6040, S. 136. 9 Begrünung zum Regierungsentwurf, BT-Drucks, 14/6040, S. 136. 10 Das ist wohl herrschende Meinung; ...
Hailong Ji, 2007

«BEGRÜNUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Begrünung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pläne werden konkreter: Bunker-Begrünung in Hamburg schreitet ...
Pläne werden konkreter: Bunker-Begrünung in Hamburg schreitet voran. Thema am 05.07.2016. Array. Die geplanten Aufbauten auf dem Hochbunker am ... «Sat.1 Regional, 7월 16»
2
Begrünung der Wilhelmshöher Allee: Parkplätze kontra Bäume
So soll die Wilhelmshöher Allee nach der Aufwertung aussehen: Es sollen etwa 220 Linden und kleine Hecken gepflanzt sowie die Rasengleise erneuert ... «HNA.de, 7월 16»
3
Begrünung von Städten: Schon Sträucher helfen
Was tun gegen die Folgen von Starkregen, wie dem Klimawandel begegnen: Eiko Leitsch, Baumgutachter aus Nauheim, kämpft für mehr Grün in den Städten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
4
Begrünung des Luise-Kiesselbach-Platzes beschlossen - Das ...
2017 sollen die Bauarbeiten an der Oberfläche beendet sein, damit im Herbst mit der Begrünung der freigewordenen Fläche vor dem Altenheim St. Josef ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, 6월 16»
5
Begrünungen gezielt bearbeiten
Was tun mit Begrünungen nach dem Winter? Betriebe, die mit Begrünungsmaßnahmen am Umweltprogramm Öpul teilnehmen, seien hier an die maßgeblichen ... «Österreichische Bauernzeitung, 3월 16»
6
Elbphilharmonie: Die Begrünung ist schon mal fertig
Hamburg (dpa/lno) - In knapp zehn Monaten soll nach fast zehn Jahren Bauzeit die Hamburger Elbphilharmonie feierlich eröffnet werden - die Begrünung des ... «DIE WELT, 3월 16»
7
Elbphilharmonie: Begrünung fast abgeschlossen
Rund 15 Meter hoch und acht Tonnen schwer ist der letzte Baum, der in der kommenden Woche als Teil der Elbphilharmonie-Begrünung gepflanzt wird. «TASPO, 3월 16»
8
Begrünung am Hochhaus: Kräutergarten in luftiger Höhe
STANDARD: Welche Faktoren müssen bei der Begrünung in 150 Meter Höhe berücksichtigt werden? Blank: Ein Faktor ist natürlich der Wind. Wir haben unsere ... «derStandard.at, 3월 16»
9
Wie grün wird Kö-Bogen 2 in Düsseldorf wirklich?
Düsseldorf. Die Begrünung der Libeskind-Bauten hat nicht funktioniert. In der Bezirksvertretung geht es nun um die Frage, ob dies beim "Ingenhoven-Tal" klappt ... «RP ONLINE, 2월 16»
10
Wilhelm von Boddien zum Humboldt Forum - Begrünung der ...
Ein Architekturbüro würde gern die Fassade des im Bau befindlichen Berliner Humboldt Forums begrünen. Alexander von Humboldt hätte das vielleicht gefallen ... «Deutschlandradio Kultur, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Begrünung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/begrunung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z