앱 다운로드
educalingo
Beruf

독일어 사전에서 "Beruf" 뜻

사전

BERUF 의 어원학

mittelhochdeutsch beruof = Leumund, von Luther gebraucht für »Berufung« , dann auch für »Stand und Amt des Menschen in der Welt«, zu ↑berufen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 BERUF 의 발음

Beru̲f 


BERUF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BERUF 의 뜻은 무엇인가요?

직업

직업은 특수 적성 및 성향으로 인해 업무 기반 경제 규제의 틀 내에서 체계적으로 학습되고 자격 인증서와 함께 제공되며 보수를 위해 영구적으로 행사되는 사람의 특수 활동입니다.

독일어 사전에서 Beruf 의 정의

누군가가 돈을 벌어들이는 일, 활동; 고용 직업, 내적 목적. 누군가가 돈을 벌어들이는 일, 활동; 전기 기술자 - © MEV Verlag, Augsburg Profiles : 전기 기술자 - © MEV Verlag, AugsburgExamples 직업을 취하기위한 상업 직업, 자신의 직업에서 직업을 잃었 음 ncgegehenich, 직업에서 20 년 동안 직업에 복무 했음 직업별로 빵 굽는 사람 않습니다.

BERUF 운과 맞는 독일어 단어

Anlernberuf · Arztberuf · Ausbildungsberuf · Brotberuf · Büroberuf · Elektroberuf · Frauenberuf · Handwerksberuf · Hauptberuf · Heilberuf · Hilferuf · Lebensberuf · Lehrberuf · Lehrerberuf · Männerberuf · Nebenberuf · Schauspielerberuf · Traumberuf · Zivilberuf · Zweitberuf

BERUF 처럼 시작하는 독일어 단어

Berücksichtigung · Berückung · berufen · beruflich · Berufsakademie · Berufsalltag · Berufsanfänger · Berufsanfängerin · Berufsarbeit · Berufsarmee · Berufsaufbauschule · Berufsauffassung · Berufsausbildung · Berufsaussicht · Berufsaussichten · Berufsausübung · Berufsbeamtentum · Berufsbeamter · Berufsbeamtin

BERUF 처럼 끝나는 독일어 단어

Abruf · Anruf · Aufruf · Klageruf · Mangelberuf · Modeberuf · Nachruf · Notruf · Ohrdruf · Reiseruf · Rückruf · Sozialberuf · Spendenaufruf · Telefonanruf · Verruf · Weckruf · Weltruf · Widerruf · Zuruf · Zwischenruf

독일어 사전에서 Beruf 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BERUF» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Beruf» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Beruf» 번역

번역기

BERUF 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Beruf25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Beruf 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Beruf» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

行业
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

profesión
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

job
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

व्यवसाय
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مهنة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

профессия
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

profissão
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

পেশা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

profession
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

profesion
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Beruf
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

職業
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

직업
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Profesi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nghề nghiệp
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

தொழிலை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

व्यवसाय
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

meslek
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

professione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

zawód
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

професія
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

profesie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

επάγγελμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

beroep
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

yrke
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

yrke
화자 5 x 백만 명

Beruf 의 사용 경향

경향

«BERUF» 의 용어 사용 경향

Beruf 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Beruf» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Beruf 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BERUF» 단어가 포함된 독일어 인용문

Beruf 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alexander Meyer
Dasjenige Bier, das nicht getrunken wird, hat eben seinen Beruf verfehlt.
2
Amalie Sieveking
Ich weiß kaum einen unglücklicheren Menschen unter der Sonne, als einen solchen, der keinen anderen Beruf zu haben meint, als seinen Vergnügungen nachzugehen.
3
Christoph Wilhelm Hufeland
Wehe dem Arzte, der Ehr- und Gelderwerb zum Ziel seines Strebens macht. Er wird im ewigen Widerspruch mit sich selbst und seinen Pflichten stehen, er wird seine Hoffnung ewig getäuscht und sein Streben nie befriedigt finden und zuletzt seinen Beruf verwünschen, der ihn nicht lohnt, weil er seinen wahren Lohn nicht kennt.
4
Diane Pinkwood
Männer sind mit ihrem Beruf verheiratet, aber eine Frau sollte wenigstens erreichen können, dass der Mann seinen Beruf mit ihr betrügt.
5
Dietrich Fischer-Dieskau
Dirigent ist der musikalisch umfassendste Beruf.
6
Fredmund Malik
Der Shareholder-Value-Ansatz ist die größte kollektive Irreführung, die ich in 30 Jahren im Beruf erlebt habe.
7
Friedrich Naumann
Den ganzen Bauplan Gottes zu durchschauen, geht über Menschenkönnen, aber jeder Gläubige erkennt durch seinen Glauben etwas vom Teil des großen Werkes, zu dem gerade er verwendet werden soll. Er ist da für sein Volk, für seinen Beruf, für seine Familie, für seinen Ort, für diese oder jene Angelegenheit.
8
Georg Heym
Es gibt Leute, für die es überhaupt keinen Beruf gibt. Ich rechne mich dazu.
9
George Segal
Es gibt keinen Beruf für Amateure, nicht mal beim Überqueren der Straße.
10
Gloria Steinem
Eine emanzipierte Frau: eine, die Sex vor der Ehe und danach einen Beruf hat.

«BERUF» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Beruf 의 용법을 확인하세요. Beruf 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Aktuell, wissenschaftlich fundiert, umfassend. Dieses Lehrbuch der Hebammenkunde wurde von 40 Hebammen - Lehrerinnen und Dozentinnen in der Hebammenausbildung, Wissenschaftlerinnen und erfahrenen Praktikerinnen - verfasst.
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
2
Journalismus Als Beruf
Der Journalismus unterscheidet sich grundlegend von den meisten Berufen: Es gibt keine verbindliche Berufsausbildung, keine formelle Zugangsregelung und keine nennenswerte Verantwortung für die unbeabsichtigten Folgen der Berichterstattung ...
Hans Mathias Kepplinger, 2011
3
Telefonieren im Beruf
Erarbeitet am Goethe-Institut Brüssel. Telefonieren im Beruf trainiert Kommunikationssituationen des beruflichen Alltags. Voraussetzungen: Deutschkenntnisse der Grundstufe.
Annette Keller, Christine Roy, Monika Schlüter, 2012
4
Gesprächstraining Deutsch für den Beruf
Gesprächstraining Deutsch für den Beruf trainiert Kommunikationssituationen des beruflichen und halbberuflichen Alltags.
Kerstin Namuth, Thomas Lüthi, 2011
5
Zurück in den Beruf: Betriebliche Eingliederung richtig managen
In this book theindividual occupational diseases are described with regard to clinical picture (diagnosis, therapy, course), need for intervention, prospects of integration, gradual reintegration, sustained performance.
Friedrich Mehrhoff, Hans-Martin Schian, 2009
6
Deutsch lernen für den Beruf: Hörverstehen
Kommunikation am Arbeitsplatz, Lehrwerk für Fortgeschrittene zwischen dem Niveau der Prüfungen 'Zertifikat Deutsch als Fremdsprache' und 'Zertifikat Deutsch für den Beruf'.
Adelheid Höffgen, 2002
7
Richtiges Sprechen in Alltag und Beruf: Warum gute Ausprache ...
Es geht darum miteinander zu sprechen, das eigene Selbst bewusst zu machen und in sich mehr Vertrauen zu finden. Die Autorin, Cornelia Harwanegg, beschreibt in diesem Buch wie Sie in wenigen Monaten zum Profi werden.
Cornelia Harwanegg, Harald Mizerovsky, 2010
8
NLP im Beruf für Dummies
Lynne Cooper erklärt, wie Sie mit NLP Ihre berufliche Leistung und die Ihrer Mitarbeiter verbessern können. Übungen und Checklisten zeigen Ihnen, wie Sie Ihre Sichtweise schärfen, wie Sie durch Ihr Verhalten und Ihre Sprache Ihre ...
Lynne Cooper, 2012
9
Ökobilanz (LCA): Ein Leitfaden für Ausbildung und Beruf
Die Ökobilanz (englisch: Life Cycle Assessment, LCA) ist eine international standardisierte Methode zur Analyse der Umweltverträglichkeit von Produktsystemen.
Walter Klöpffer, Birgit Grahl, 2009
10
Erfolgreich auftreten im Beruf
Wie muss ich auftreten, um im Job mehr zu erreichen?
Christina Zacker, 2007

«BERUF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Beruf 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Manuela Schwesig: Ministerin stellt neues Familiengeld vor
Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist seit Jahrzehnten ein Ziel, an dem sich die Politik abarbeitet. Der neueste Vorstoß von Bundesfamilienministerin ... «DIE WELT, 7월 16»
2
Digitalisierung: Burger-Brater ist ein Beruf mit großer Zukunft
Roboter werden immer mehr Jobs von Menschen übernehmen. Aber welche Berufe sind gefährdet? Eine Studie kommt zum Ergebnis, dass der Job des ... «DIE WELT, 7월 16»
3
Frauen, Familie, Beruf: von Gleichberechtigung weit entfernt
Der Beruf meines Mannes ist wichtiger, der muss täglich ins Büro, der hat laufende Projekte. Ich kann mich nicht beschweren, denn ich liebe die Zeit mit meinen ... «SPIEGEL ONLINE, 7월 16»
4
Zwischen Beruf und Pflege
Für viele ist das längst Normalität: Der Spagat zwischen Pflege und Beruf gehört für immer mehr Deutsche zum Alltag. Um den Druck von den Angehörigen zu ... «Derwesten.de, 7월 16»
5
Armin Mueller-Stahl: Dirigent ist ein attraktiver Beruf
Der Schauspieler Armin Mueller-Stahl wäre gern Dirigent geworden. Er halte das nach wie vor für einen „unglaublich attraktiven Beruf”, sagte der 85-Jährige in ... «Berliner Zeitung, 7월 16»
6
Großbritannien diskutiert: Dürfen Absätze im Beruf Pflicht sein?
Weil sie in flachen Schuhen zum Dienst kam, wurde eine Empfangsdame von PWC in London postwendend wieder nach Hause geschickt. Ihr Ärger war so ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5월 16»
7
Vereinbarkeit von Familie und Beruf: Chefinnen haben es leichter
„Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf hilft nicht nur den Müttern und Vätern, zufriedene Arbeitnehmer liegen im ureigensten Interesse des Unternehmens“, ... «Tagesspiegel, 4월 16»
8
AfD-Politiker Hendrik Rottmann: Beruf Geheimdienstoffizier, Hobby ...
Wenn man Hendrik Rottmann nach seinem Beruf fragt, gibt sich der Vorsitzende des Kölner Kreisverbands der Alternative für Deutschland (AfD) recht wortkarg. «SPIEGEL ONLINE, 3월 16»
9
Ausbildung: Immer weniger junge Leute werden Bankkaufmann
Der einst hoch angesehene und begehrte Beruf des Bankkaufmanns wird dagegen zum Auslaufmodell. Seit Jahren geht die Zahl der Bewerber zurück. «DIE WELT, 12월 15»
10
Berufsbegleitendes Studium: Finanzierung, Hochschulwahl, Belastung
Neben dem Beruf auch zu studieren ist nicht leicht. Der Arbeitsaufwand hat Auswirkungen auf das Privatleben, und das Studium sollte gut geplant sein. «DIE WELT, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Beruf [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/beruf> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO