앱 다운로드
educalingo
Besammlung

독일어 사전에서 "Besammlung" 뜻

사전

독일어 에서 BESAMMLUNG 의 발음

Besạmmlung


BESAMMLUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BESAMMLUNG 의 뜻은 무엇인가요?

헬베 릭스의 목록

"헬 베티즘"이란 용어는 ▪ 스위스의 고등 독일어에서 일반적으로 사용되는 모든 언어적인 특성을 말하며 독일어 전체 언어 영역에서는 사용하지 않으며 ▪ 독일어권 세계에서 독일어를 사용하는 부분에서 기원 한 단어를 의미합니다. 이 경우,이 용어는 앵글리즘과 같은 단어와 유사하게 사용됩니다. "헬 베티즘"이라는 용어는 엄격한 의미에서 개별 단어에 대해서만 사용됩니다. 일부 언어 학자들은 스위스 Hochdeutsch의 발음, 문법 및 직교 특징을 헬 베티즘으로 사용하도록 권장합니다. 어휘집과 사전에 포함 된 helvetism은 스위스 표준어 인 스위스 High German의 일부입니다. 예를 들어 스위스 방언으로 사용되는 단어는 구두로 명시됩니다. Helvetismus와 유사하게 Austriazisms와 Teutonisms도 있는데 각국의 다양성을 특징 짓는 것입니다. 많은 Helvetism은 방언과 Alemannic 방언에서 나온다.

독일어 사전에서 Besammlung 의 정의

배포, 함께.

BESAMMLUNG 운과 맞는 독일어 단어

Ansammlung · Bildersammlung · Bundesversammlung · Bürgerversammlung · Delegiertenversammlung · Formelsammlung · Gemeindeversammlung · Generalversammlung · Gesellschafterversammlung · Gründungsversammlung · Hauptversammlung · Jahreshauptversammlung · Jahresversammlung · Materialsammlung · Mitgliederversammlung · Nationalversammlung · Privatsammlung · Sammlung · Stadtverordnetenversammlung · Versammlung

BESAMMLUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Besamung · Besamungsstation · Besamungszentrale · Besamungszentrum · Besan · besänftigen · Besänftigung · Besanmast · Besansegel · besät · Besatz · Besatzband · Besatzdichte · Besatzer · Besatzerin · Besatzfell · Besatzstreifen · Besatzung · Besatzungsarmee

BESAMMLUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Altkleidersammlung · Altpapiersammlung · Antikensammlung · Betriebsversammlung · Briefmarkensammlung · Büchersammlung · Eigentümerversammlung · Gedichtsammlung · Gesetzessammlung · Gläubigerversammlung · Kunstsammlung · Loseblattsammlung · Münzsammlung · Plattensammlung · Ratsversammlung · Spendensammlung · Unterschriftensammlung · Vertreterversammlung · Vollversammlung · Wahlversammlung

독일어 사전에서 Besammlung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BESAMMLUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Besammlung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Besammlung» 번역

번역기

BESAMMLUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Besammlung25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Besammlung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Besammlung» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

会议时间
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

hora de la reunión
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Meeting time
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

मीटिंग समय
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

وقت الاجتماعات
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

время встреч
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

hora de encontro
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

মিটিং সময়
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

temps de réunion
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

masa mesyuarat
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Besammlung
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

時間会議
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

시간을 회의
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Ruang wektu
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thời gian đáp ứng
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

நேரம் கூட்டம்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

बैठक वेळ
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Toplantı zamanı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Ritrovo
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

czas spotkań
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

час зустрічей
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

timp de ședințe
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

χρόνο συνάντηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Ontmoet tyd
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

mötestid
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

møte tid
화자 5 x 백만 명

Besammlung 의 사용 경향

경향

«BESAMMLUNG» 의 용어 사용 경향

Besammlung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Besammlung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Besammlung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BESAMMLUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Besammlung 의 용법을 확인하세요. Besammlung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Baierische Landtags-Handlungen in den Jahren 1429 bis 1513: ...
Und nachdem letzt durch Uns König Maninil,'an obgemeldt an Uns die Chnrfürsten auch Fursten und gemeine Besammlung eine eilende Hilfe wider des Königs zu Frankreich Fürnehmen und Handlung , darinn er gegen unsern heiligen ...
Franz ¬von Krenner, 1804
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1994, 17) - Dazu: /Besammlung Besammlung CH die; -, -en: »Zusammentreffen von Leuten zum Beginn einer Veranstaltung«: Die Spieler müssen warten, bis er ihnen mitteilt, wann am nächsten Tag Besammlung ist (TA 24. 3. 1999, 53) - Vgl.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Betriebswirtschaft: Einführung in die Problemstellungen und ...
Als Kundennutzen kann nur Platz 1: A/ B 14.00h Besammlung 15.30h Besammlung 17.00h Besammlung 18.00h Siegerehrung 14.15h–14.45h Vorrundenspiele 15.45h–16.15h Halbfinalspiele 17.15h–17.45h Finalspiel Platz 2: C / D ...
Heinz Teuscher, 2011
4
Verordnung über die Militair-Verfassung des Cantons Bern
Truppen-Besammlung. z. 149. Die gewohnliche Art die Mannschaft aufzubieten , geschieh« durch Verlesung von Kanzeln , zu welchem End die Befehle von dem Kriegs »Rath an die Herren Ober- amtleute aberlassen werden, welche ...
5
PONS Wörterbuch für die Schule Englisch-Deutsch, ...
(übertragen: nahe) to move; deine Anteilnahme berührt mich sehr I am very touched by your compassion besammeln to assemble, to gather sich besammeln to assemble die Besammlung assembly [sembli] Besatzung – besessen die ...
KUNSTSTOFF, 2009
6
Der canton Schwyz, historisch, geographisch, statistisch ...
Deßhalb sollen s) alle Vorschläge für Gesetze und Gesetzeserläuterungen , so wie alle übrigen Anträge des großen RatheS vier Wochen vor Besammlung der Gemeinde gedruckt unter die Landleute ver» kheilt werden ; b) ebenso hat jeder  ...
Gerold Ludwig Meyer von Knonau, 1835
7
Verfassung der Kantone der schweizerischen Eidgenossenschaft
Deßhalb sollen ») alle Vorschläge für Gesetze und Gesetzeserläuterungen, so wie alle übrigen Anträge des Gr. Rathes vier Wochen vor Besammlung der Gemeinde gedruckt unter die Landleute vertheilt werden, K) Eben so hat jeder ...
Thomas Bornhauser, 1833
8
Briefe von der Insel: Kurbericht und Essay
Das ist richtig und auch selbstverständlich. Das gilt vorweg auch für den Arbeitsbeginn und das Arbeitsende. Die Besammlung morgens und nachmittags im Hof wirkt aber diesbezüglich sehr zwiespältig. Pünktlichkeit am Arbeitsplatz bedeutet, ...
Walo C. Ilg, 2008
9
Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...
Fürsten/ Fürsten und ge- ganzer Besammlung deß heiligen Reichs meiner Besammlung desselben Reichs / mit auffdem negst gehalten Reichstag zu Worms betrübtem Herzen fürgehalten/und Sy umb entdeckt und zu versteen geben/ und sy ...
Johann Christian Lünig, 1713
10
Kurzer Abriß einer Staatsverfassungsgeschichte des Kantons ...
Angand wegen der Selbsterwählung des Kleinen Raths statt fand. S. oben Note ss) daß die abgesonderte Besammlung zugegeben wurde, auf den Fall, wo der Kleine Rath eine Angelegenheit fürzunehmen und zu behandeln sich weigerte.
Kasimir Pfyffer von Altishofen, 1840

«BESAMMLUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Besammlung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mit dem Bike von Visp nach Zermatt
Morgens um 9.45 Uhr war Besammlung in Visp. Nach einer kleinen Stärkung und unter Anfeuerung all jener, die anschliessend mit dem Auto nach Zermatt ... «1815.ch, 7월 16»
2
Alles bereit für die Eröffnung des Gotthard-Basistunnels
Bern, 01.06.2016 - Mit der Besammlung der tausend ausgelosten Vertreterinnen und Vertreter aus der Bevölkerung für die ersten Fahrten durch den ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 6월 16»
3
Taxi-Konvoi demonstriert gegen Fahrdienst Uber
Impressionen von der Taxi-Demo gegen den Fahrdienst Uber am 29.2: Besammlung im Wankdorf. Bild: Adrian Moser (25 Bilder) ... «Der Bund, 2월 16»
4
Bleiberecht ruft zur Demo gegen die SVP auf
Besammlung ist am Freitagabend um 19 Uhr auf dem Bahnhofplatz, danach führt Demonstration via Schauplatzgasse zum Bundeshaus ziehen und wird via ... «Der Bund, 2월 16»
5
Verfluchtes Glatteis! Cedi B. ( †21) starb auf dem Weg zur Arbeit ...
Besammlung ist um 13 Uhr auf dem Coop-Parkplatz beim Gäupark-Einkaufszentrum in Egerkingen SO. Da Cedi ein fröhlicher und farbenfroher Mensch war, ... «BLICK.CH, 1월 16»
6
Besammlung beim SBB-Bahnhof Oberentfelden
An diesem Nachmittag versammelten sich um 13:30 Uhr 25 Seniorenkameraden beim Bahnhof SBB zur Schlusswanderung dieses Jahres. Ziel resp. «Aargauer Zeitung, 11월 15»
7
Die Qual der Wahl bei der Seeüberquerung
Besammlung in Küsnacht ab 7.30 Uhr im Strandbad. ... Besammlung in Thalwil im Strandbad Ludretikon ab 8 Uhr. Start um 9 Uhr. Der Rücktransport vom ... «Zürichsee-Zeitung, 8월 15»
8
Warum der Kampf gegen Neophyten im Thal weitergeht
Nach der Besammlung der Schüler und Gruppenführer bei den Werkhöfen der Einwohnergemeinden Balsthal und Matzendorf fassten die Schüler ein Znüni, ... «Solothurner Zeitung, 6월 15»
9
Mit Kieswerk-Kooperation die Marktchancen verbessern
März, 13.30 Uhr Besammlung in der Schützenstube der Schiessanlage Lenzhard in Lenzburg. 13.45 Uhr orientieren Gemeindeammann Jürg Link, Niederlenz, ... «Aargauer Zeitung, 3월 15»
10
«Zürich soll mal wieder richtig leben»
Im Lauf des Freitags hatte gemäss mehreren Quellen ein SMS unter dem Stichwort «äRTeäS» zur Besammlung ab 22 Uhr beim Sihlhölzi aufgerufen. «Basler Zeitung, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Besammlung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/besammlung> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO