앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "besserungsfähig" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BESSERUNGSFÄHIG 의 발음

besserungsfähig  [bẹsserungsfähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESSERUNGSFÄHIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BESSERUNGSFÄHIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «besserungsfähig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 besserungsfähig 의 정의

문제가 발생하기 쉬운 청소년 위생 조건의 예. so geartet, dass eine Besserung möglich istBeispielebesserungsfähige Jugendlichebesserungsfähige Zustände.

독일어 사전에서 «besserungsfähig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BESSERUNGSFÄHIG 운과 맞는 독일어 단어


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

BESSERUNGSFÄHIG 처럼 시작하는 독일어 단어

besser
besser gehen
Bessergestellte
Bessergestellter
bessern
besserstehen
besserstellen
Besserstellung
Besserung
Besserverdienende
Besserverdienender
Besserverdiener
Besserverdienerin
Besserwessi
Besserwisser
Besserwisserei
Besserwisserin
besserwisserisch

BESSERUNGSFÄHIG 처럼 끝나는 독일어 단어

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

독일어 사전에서 besserungsfähig 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «besserungsfähig» 번역

번역기
online translator

BESSERUNGSFÄHIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 besserungsfähig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 besserungsfähig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «besserungsfähig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

能够改善
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

mejora capaces
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

improvement capable
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सुधार करने में सक्षम
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تحسين قادر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

улучшение способны
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

melhoria capaz
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

উন্নতি সক্ষম
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

amélioration capable
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

peningkatan mampu
화자 190 x 백만 명

독일어

besserungsfähig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

可能な改善
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

수있는 개선
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

dandan saged
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cải thiện khả năng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

திறன் முன்னேற்றம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सक्षम सुधारणा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yetenekli gelişme
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

miglioramento in grado
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

poprawa zdolny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

поліпшення здатні
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

îmbunătățire capabil
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βελτίωση ικανή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verbetering in staat
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

förbättring kapabel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

forbedring i stand
화자 5 x 백만 명

besserungsfähig 의 사용 경향

경향

«BESSERUNGSFÄHIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «besserungsfähig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
besserungsfähig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «besserungsfähig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BESSERUNGSFÄHIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «besserungsfähig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «besserungsfähig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

besserungsfähig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BESSERUNGSFÄHIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 besserungsfähig 의 용법을 확인하세요. besserungsfähig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Richter in der nationalsozialistischen Kriegsgesellschaft
und in letzter Konsequenz zu exkludieren.428 Hierbei war von Bedeutung, ob die Jugendlichen als erziehbar und „besserungsfähig“ im Sinne nützlicher Mitglieder und somit geeignet für eine Rückgliederung in die „Volksgemeinschaft “ galten ...
Barbara Manthe, 2013
2
Deregulierung der Sucht
Die konkrete Zuordnung der Drogenkonsumcnten in die vorstehend genannten Kategorien verlief oft sehr willkürlich. Die Kategorien „besserungsfähig" und „ erblich minderwertig" bzw. „asozial" basierten auf folgenden Attributen: Gabriel und ...
Arnold Schmieder, 2001
3
Festschrift 200 Jahre Juristische Fakultät der ...
Besserung von Straftätern, die besserungsbedürftig und besserungsfähig sind; 2. schlichte Abschreckung der nicht Besserungsbedürftigen; 3. Unschädlichmachung der Straftäter, die nicht besserungsfähig sind.18 Es muss wohl kaum ...
Stefan Grundmann, Michael Kloepfer, Christoph G. Paulus, 2010
4
Kriminalbiologie und Zwangssterilisation
Der Stufenstrafvollzug setzte voraus, daß ein Strafgefangener, um überhaupt dem Stufenstrafvollzug zugeordnet zu werden, als besserungsfähig oder erziehungsfähig zu kategorisieren war. Damit blieben von vornherein blieben bestimmte ...
Jürgen Simon
5
Duale Reihe Allgemeinmedizin und Familienmedizin
T. nur' besserungsfähig, meist nicht heilbar. Jeder Patient mit schweren somatoformen Beschwerden bedeutet eine Herausforderung für' Arzt und Patient - beide müssen den Umgang mit einer körperlich erscheinenden, aber unfassbaren ...
Michael M. Kochen, 2012
6
Das KPD-Dezernat der Gestapo D_sseldorf
untergebracht werden sollten, in drei Stufen unterteilt.548 Stufe I waren die Lager für Häftlinge, die als „wenig belastet“ und noch „unbedingt besserungsfähig“ galten. Konzentrationslager der Stufe I waren Dachau, Sachsenhausen und ...
Thomas Gebauer, 2011
7
Die Gestapo war nicht allein ...: politische Sozialkontrolle ...
April 1935 vom Sondergericht Hamm zu acht Jahren Zuchthaus verurteilt, saß Pazdera Anfang 1942 ebenfalls 260 Vgl. Lagerstufen nach Häftlingskategorien: „ wenig belastet, unbedingt besserungsfähig, Sonderfälle und Einzelhaft“ (I), ...
Herbert Wagner, 2004
8
Jugendstrafvollzug im "Dritten Reich": diskutiert und ...
Ob ein Gefangener als „besserungsfähig" oder aber als „unverbesserlich" anzusehen war, sollten die im Juli 1923 in den bayerischen Vollzugsanstalten eingeführten kriminalbiologischen Untersuchungen feststellen. Diese Untersuchungen ...
Petra Götte, 2003
9
Vermessung des Verbrechers: die kriminalbiologische ...
Wer nicht geeignet war, nicht der pädagogischen Anstrengung wert, war verdächtig, aus biologischen Gründen nicht besserungsfähig zu sein. In diese Stimmung hinein traf Viernstein mit seiner Kombination offenbar den richtigen Nerv und ...
Thomas Kailer, 2011
10
Der Christen-Lehrer über die Apostel-Geschichte: Predigten. ...
der, der auch «ur noch Besserungsfähig war, wie weit er sich schon verirrt haben mögte, schlug sich nun doch auf seine Seite. Aber auch jeder Heuchler, jeder Unverbesserliche sonderte sich so weit wie möglich von ihm ab, und hielt es mit  ...
Johann Jakob Hess, 1786

«BESSERUNGSFÄHIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 besserungsfähig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ein Gefängnis, das Geschichte schrieb und Geschichte ist
Das bedeutete das Ende der Ursprungsidee, da die ursprünglich als besserungsfähig angesehenen Insassen hier lediglich auf die Vollstreckung ihres ... «derStandard.at, 5월 14»
2
Nach dem Mord an Adeline A. ist das Vertrauen in den Strafvollzug ...
Der Strafrechtsprofessor Martin Killias hat recht, wenn er sagt: «Wir müssen uns von der Vorstellung verabschieden, dass jeder Mensch besserungsfähig ist. «Aargauer Zeitung, 9월 13»
3
Endspurt Bundestagswahl: Wahlchancen für die AFD: Sarrazin ohne ...
Der Arbeitsmarkt wäre weidwund und mangels Investitionen nicht besserungsfähig. Welchen Sinn machen ein Veggie-Day,neusprech für "Du isst das, was ich ... «The European, 9월 13»
4
"Lumpazivagabundus": Sie bringt den Lumpazi zum Lachen
Fortuna will beweisen, dass der Mensch besserungsfähig ist, Amorosa zweifelt. Der Deal lautet: Wenn die ausgesuchten Sterblichen das beim Lottospiel ... «Salzburger Nachrichten, 7월 13»
5
«Da wird oft geflucht»
Verwahrte haben heute das Label, dass sie extrem gefährlich sind und nicht besserungsfähig, und die Gesellschaft will sie für immer und ewig wegsperren. «WOZ, 2월 08»

참조
« EDUCALINGO. besserungsfähig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/besserungsfahig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z