앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bevölkerungsschwund" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEVÖLKERUNGSSCHWUND 의 발음

Bevölkerungsschwund  [Bevọ̈lkerungsschwund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEVÖLKERUNGSSCHWUND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEVÖLKERUNGSSCHWUND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bevölkerungsschwund» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

주민을 줄임

Entvölkerung

탈 인구 (de-population) 란 국가 나 지역을 인위적으로 만들지 않거나 인간의 양을 크게 줄이는 과정으로 궁극적으로 전체 땅, 마을, 도시의 "멸종"을 초래합니다. 이것의 주된 이유는 거주자들이 다른 지역으로 강하게 이주하고 있기 때문입니다. 전 지역의 인구 감소, 전염병, 전염병, 기근과 전쟁은 지난 수세기에 걸쳐 발생했습니다. 오늘날 가장 보편적 인 원인은 경제적, 정치적 및 사회적 구조에서 발견됩니다. 따라서 구조적인 약점에 의해, 예를 들어 실업률이 높으면 인구의 많은 부분이 이주하게됩니다. 또 다른 원인은 심각한 재해뿐 아니라 자연 재해 일 수 있습니다. Als Entvölkerung wird ein Vorgang bezeichnet, der ein Land oder eine Region menschenleer macht bzw. die vorhandene Menschenmenge stark reduziert und somit letztlich das „Aussterben“ ganzer Landstriche, Siedlungen und Städte zur Folge hat. Als Ursache gelten vor allem starke Abwanderungen von Bewohnern in andere Gebiete. Für die Entvölkerung ganzer Regionen waren in vergangenen Jahrhunderten vor allem Epidemien bzw. Pandemien, Hungersnöte und Kriege verantwortlich. Heute sind die häufigsten Ursachen in den wirtschaftlichen, politischen und sozialen Strukturen zu finden. So kann es durch Strukturschwäche, die z. B. hohe Arbeitslosigkeit zur Folge hat, zu Abwanderung großer Bevölkerungsteile kommen. Eine weitere Ursache kann ein starker Geburtenmangel sein, ebenso Naturkatastrophen.

독일어 사전에서 Bevölkerungsschwund 의 정의

인구 감소. Abnahme der Bevölkerung.
독일어 사전에서 «Bevölkerungsschwund» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEVÖLKERUNGSSCHWUND 운과 맞는 독일어 단어


Begabungsschwund
Bega̲bungsschwund
Gedächtnisschwund
Gedạ̈chtnisschwund
Gehirnschwund
Gehịrnschwund
Knochenschwund
Knọchenschwund
Konsonantenschwund
Konsonạntenschwund
Mitgliederschwund
Mịtgliederschwund
Muskelschwund
Mụskelschwund
Organschwund
Orga̲nschwund
Pigmentschwund
Pigmẹntschwund
Schwund
Schwụnd 
Vertrauensschwund
Vertra̲u̲ensschwund
Zahnfleischschwund
Za̲hnfleischschwund
fußwund
fu̲ßwund [ˈfuːsvʊnt]
todwund
to̲dwụnd
waidwund
wa̲i̲dwund
weidwund
we̲i̲dwund
wund
wụnd 

BEVÖLKERUNGSSCHWUND 처럼 시작하는 독일어 단어

Bevölkerungsdruck
Bevölkerungsentwicklung
Bevölkerungsexplosion
Bevölkerungsgruppe
Bevölkerungskreis
Bevölkerungspolitik
bevölkerungspolitisch
Bevölkerungspyramide
bevölkerungsreich
Bevölkerungsschicht
Bevölkerungsstatistik
bevölkerungsstatistisch
Bevölkerungsstruktur
Bevölkerungsüberschuss
Bevölkerungswachstum
Bevölkerungswissenschaft
Bevölkerungszahl
Bevölkerungsziffer
Bevölkerungszunahme
Bevölkerungszuwachs

BEVÖLKERUNGSSCHWUND 처럼 끝나는 독일어 단어

Background
Bund
Dortmund
Edmund
Fund
Grund
Hintergrund
Hund
Lund
Mound
Mund
Pound
Rund
Sound
Underground
aufgrund
freund
gesund
rund
und

독일어 사전에서 Bevölkerungsschwund 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Bevölkerungsschwund» 번역

번역기
online translator

BEVÖLKERUNGSSCHWUND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bevölkerungsschwund25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bevölkerungsschwund 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bevölkerungsschwund» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

灭绝
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

despoblación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

depopulation
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

जनसंख्या ह्रास
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إخلاء من السكان
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

истребление населения
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

despovoamento
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

জনশূন্যতা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

dépeuplement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pengurangan penduduk
화자 190 x 백만 명

독일어

Bevölkerungsschwund
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

過疎
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

주민을 줄임
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Bevölkerungsschwund
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

làm người thưa
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மக்கள் தொகை குறைப்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

लोकसंख्या -हास
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

nüfus azaltımı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

spopolamento
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wyludnienie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

винищення населення
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

depopulare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ερήμωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ontvolking
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

avfolkning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fraflytting
화자 5 x 백만 명

Bevölkerungsschwund 의 사용 경향

경향

«BEVÖLKERUNGSSCHWUND» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bevölkerungsschwund» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bevölkerungsschwund 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bevölkerungsschwund» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEVÖLKERUNGSSCHWUND» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bevölkerungsschwund» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bevölkerungsschwund» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bevölkerungsschwund 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEVÖLKERUNGSSCHWUND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bevölkerungsschwund 의 용법을 확인하세요. Bevölkerungsschwund 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
'Flores de otro mundo' - Bevölkerungsschwund in Spanien
"Flores de otro mundo" - Blumen aus einer anderen Welt.
Steven Oklitz, 2007
2
Kultur des Eigentums
Die deutsche Bevölkerung schrumpft. Nach Prognosen, wie sie der Direktor des Deutschen Instituts für Urbanistik, Albrecht Göschel, vertritt, ist mit einem Bevölkerungsschwund von 82 auf 25 Millionen bis zum Jahrhundertende zu rechnen.
Michael Stürmer, Schwäbisch Hall-Stiftung, 2006
3
Günter Bayerl
Bevölkerungsschwund,. Stadtumbau. und. Sanierung. Der Bevölkerungsschwund, der mit der Wende einsetzte, geht weiter. Arbeitsmigration ist eine selbstverständliche Erscheinung. Bei De- Industrialisierungsprozessen wandert also ...
4
Die Zukunft der Wohlfahrtsgesellschaft: Festschrift für ...
Finanzmarktkrise und wachsende Staatsschulden, Überalterung der Gesellschaft und Bevölkerungsschwund, die Krise des Euro, Lohnkonkurrenz aus Asien: Hat unter diesen Bedingungen die Wohlfahrtsgesellschaft noch eine Chance?
Kai A. Konrad, Ronnie Schöb, Alfons Weichenrieder, 2013
5
Die Ausländerbeschäftigung als ein Bestandteil des deutschen ...
Nur Zuwanderung kann den Bevölkerungsschwund ausgleichen, in: 24.04.2001, Sueddeutsche.de.: Zuwanderung sei nicht nur nötig, um den Bevölkerungsschwund halbwegs aufzufangen, sondern auch für den Arbeitsmarkt und für die ...
Yong-Il Lee, 2011
6
Deutschland im demographischen Dilemma - Über Ursachen, ...
Birg 2005, S. 98) Die mittlere Variante geht im gleichen Zeitraum von einem Rückgang der Bevölkerung um 7,4 Millionen auf 75,1 Millionen aus, während gemäß der unteren Variante ein Bevölkerungsschwund von knapp 15,5 Millionen auf ...
Sebastian Wiesnet, 2007
7
Geographie verstehen: Ein Lotsen- und Arbeitsbuch
Der Bevölkerungsschwund nach der Wiedervereinigung Deutschlands betrug in Halle 25 Prozent (1989-2003), in Leipzig im gleichen Zeitraum immerhin noch fast 18 Prozent. Die Bevölkerung der US-amerikanischen Autometropole Detroit  ...
‎2012
8
Wohnimmobilien: die Top-Standorte für Investoren ; die ...
Das wäre ein Risiko für Investoren in Wohnimmobilien. Um dieses Risiko abzuschätzen, machen wir eine Szenario-Analyse. Bevölkerungsschwund und rückläufiger Neubau: Wohin geht die Reise? Wir unterstellen für eine Wohneinheit stark ...
Redaktion Fuchsbriefe, Ralf Vielhaber, 2009
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Bevölkerungsschwund Bevölkerungsschwund Gedächtnisschwund Vertrauensschwund Popularitätsschwund Autoritätsschwund Pigmentschwund Hautschwund Zahnbettschwund Absatzschwund itzund /:)int/ -eund Freund Jugendfreund ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Rechter Terror in Deutschland: Eine Geschichte der Gewalt
[30] Und in gewisser Weise verstärkt die rechtsextreme Gewalt den Bevölkerungsschwund. «Gerade bei den sehr stark körperlichen Angriffen waren die Opfer in der Mehrzahl Asylbewerber», erinnert sich die Politikwissenschaftlerin Claudia ...
Olaf Sundermeyer, 2012

«BEVÖLKERUNGSSCHWUND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bevölkerungsschwund 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Durch Flüchtlinge: Bevölkerungsschwund in Thüringen gestoppt
Lange Jahre kannte der Einwohnertrend in Thüringen nur eine Richtung – es ging nach unten. Wegen der ins Land gekommenen Flüchtlinge hat sich die ... «Thüringische Landeszeitung, 7월 16»
2
Statistik: Migranten bremsen Bevölkerungsschwund
3928 Menschen kamen im Jahr 2014 neu in den Landkreis. Ein Großteil davon zog von außerhalb Deutschlands zu. Brake Im Nordwesten entwickelte sich die ... «Nordwest-Zeitung, 7월 16»
3
Bevölkerungsschwund: Was uns die Politik als Babyboom verkauft
Es gibt eine kleine Welle von 23.000 mehr Neugeborenen im Jahr 2015, keinen "Babyboom", wie von vielen bejubelt. Immer hat sich unser Land Einwanderer ... «DIE WELT, 7월 16»
4
Bevölkerungsschwund: Italien schrumpft
Die italienische Bevölkerung wird kleiner. Zum ersten Mal seit 90 Jahren nimmt die Zahl der Menschen ab. Es gibt mehrere Gründe für die Entwicklung, und ... «handelszeitung.ch, 6월 16»
5
Flüchtlinge stoppen Bevölkerungsschwund nicht
Die Bevölkerungszahl in Niedersachsen schrumpft und auch der starke Zuzug von Flüchtlingen kann diese Entwicklung höchstens vorübergehend aufhalten. «NDR.de, 6월 16»
6
Japan schrumpft: Fast eine Million Einwohner verloren
Premierminister Shinzo Abe hat das Ziel erklärt, einen langfristigen Bevölkerungsschwund auf unter 100 Millionen Einwohner zu verhindern. Experten halten ... «SPIEGEL ONLINE, 2월 16»
7
Flüchtlinge: Flüchtlinge sollen Bevölkerungsschwund auf dem Land ...
Hessen will Flüchtlingen das Leben auf dem Land schmackhaft machen. „Viele ländliche Regionen haben mit einem Rückgang der Einwohnerzahlen zu ... «FOCUS Online, 2월 16»
8
Bevölkerungsschwund : Wie Gladbach "wachsende Stadt" wird
Die Prognosen sagen für Mönchengladbach bis zum Jahr 2030 einen kräftigen Bevölkerungsschwund voraus. CDU und SPD wollen aber dafür sorgen, dass ... «RP ONLINE, 12월 15»
9
Friedland in Mecklenburg-Vorpommern: Für eine ostdeutsche ...
Der Bevölkerungsschwund hält seit mehr als zehn Jahren an, Friedland blutet aus. Doch der Bürgermeister der Kleinstadt in Mecklenburg-Vorpommern glaubt, ... «FOCUS Online, 8월 15»
10
Bevölkerungsschwund: Im Osten bleiben nur die Städte übrig
Die Bevölkerung in Ostdeutschland schrumpft schneller als die im Westen - und sie wird immer älter. Manche Regionen entvölkern sich sogar. Um die Probleme ... «DIE WELT, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bevölkerungsschwund [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bevolkerungsschwund> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z