앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "bewölkt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEWÖLKT 의 발음

bewölkt  [bewọ̈lkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEWÖLKT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BEWÖLKT 운과 맞는 독일어 단어


dicht bewölkt
dicht bewölkt
gebalkt
gebạlkt
halb verwelkt
halb verwẹlkt, hạlbverwelkt
halbgewalkt
hạlbgewalkt
milkt
milkt
verkalkt
verkạlkt
weiß gekalkt
we̲i̲ß gekalkt, we̲i̲ßgekalkt
weißgekälkt
we̲i̲ßgekälkt

BEWÖLKT 처럼 시작하는 독일어 단어

bewogen
bewohnbar
Bewohnbarkeit
bewohnen
Bewohner
Bewohnerin
Bewohnerparken
Bewohnerschaft
bewohnt
bewölken
Bewölkung
Bewölkungsauflockerung
Bewölkungszunahme
bewuchern
Bewucherung
Bewuchs
Bewunderer
Bewunderin
bewundern
bewundernswert

BEWÖLKT 처럼 끝나는 독일어 단어

Akt
Arbeitsmarkt
Architekt
Aspekt
Ausgangspunkt
Baumarkt
Effekt
Fakt
Kontakt
Markt
Menüpunkt
Objekt
Produkt
Projekt
Punkt
direkt
exakt
kompakt
korrekt
perfekt

독일어 사전에서 bewölkt 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BEWÖLKT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «bewölkt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bewölkt 의 독일어 동의어

25개국어로 «bewölkt» 번역

번역기
online translator

BEWÖLKT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 bewölkt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bewölkt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «bewölkt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

多云
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

nublado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

cloudy
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

धुंधला
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

غائم
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

облачный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

nublado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মেঘলা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

nuageux
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mendung
화자 190 x 백만 명

독일어

bewölkt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

曇りました
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

흐린
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

mendhung
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nhiều mây
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மேகமூட்டம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ढगाळ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bulutlu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

nuvoloso
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

mętny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

хмарний
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

noros
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

νεφελώδης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bewolkte
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

grumlig
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

overskyet
화자 5 x 백만 명

bewölkt 의 사용 경향

경향

«BEWÖLKT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bewölkt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bewölkt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bewölkt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEWÖLKT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bewölkt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «bewölkt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bewölkt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEWÖLKT» 단어가 포함된 독일어 인용문

bewölkt 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ovid
Solange Du glücklich bist, wirst Du viele Freunde haben. Wenn die Zeiten bewölkt sein werden, wirst Du allein sein.
2
Ovid
Solange du glücklich, wirst viele Freunde du zählen; wenn sich dein Himmel bewölkt, findest du ganz dich allein.
3
Ovid
Während das Glück dir lacht, wirst Freunde du zählen in Menge; wenn sich der Himmel bewölkt, findest du dich bald allein.

«BEWÖLKT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 bewölkt 의 용법을 확인하세요. bewölkt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Miszellen für die neueste Weltkunde
Nachm, bewölkt better heiter bewölkt bewölkt heiter bewölkt bewölkt heiter bewölkt bewölkt bewölkt bewölkt bewölkt bewölkt Kciter heiter bewölkt bewölkt bewölkt heiter bewölkt heiter bewölkt bewölkt bewölkt bewölkt bewölkt bewölkt bewölkt ...
Heinrich Zschokke, 1807
2
Archiv der Medizin, Chirurgie und Pharmazie
0, Reis — heiier heiter — — — O. 0, Reif — beiter heiter — — — R, R. Reif — bewölkt halbhr. — — — 0, 0, — — bewölkt bewölkt — Sck. <l Ech.R. W. W. — — bewölkt bewölkt — Schnee Schnee W. W, Reis Vorn», bewölkt bewölkt Zchnee ...
3
Iris
1827. — Stun de Feldberg Reifenberg Homburg Frankfurt . Born- ' heim Gießen Platte Wiesbaden Hatten- hcim Essen Hanau 2,M, I Zenith heibewölkt bebeckt bewölkt theilweise bedeckt leicht beZenith heitheilweise theilweise theilweise ter - ...
4
Miscellen für die neueste Weltenkunde
Vorm, Nachm. 27. 2 4/>c, 27. 2?/>0 4-15 4->7 4- '4 Regen Regen N.W. N.N. bewölkt beiter 2j 2?. 23/ic) 27. 2 4- 8 4->9 4"; — — — 3bau N. W. N.W. — beiter beiter 3» 27. 2 >/>c, 27. I 4/'<o 4- 7 4->8 4-l? — — — . Tdau N.W. N.W. heiter Heller 4l ...
5
Tuebinger blaetter fuer naturwissenschaften und arznenkunde
^dikbed.Ostw dik bedekt. dik bed. dik bed. Schnee, bewölkt. Schön. Trüb. Regen, bewölkt, bewölkt. Schön. HeitSe. sbedekt. Ssriv Wolken. Vermischt. Heiter. Neblicht. , Neblicht. sZcrstr.Wolk. Trüb, dik bedekt. Heiter. Heuer. Bewölkt. Trüb, nebl.
6
Tübinger blätter für naturwissenschaft und arzneykunde
Wolken. Heiter. Trüb, Reg. d!s bedekt. dikh-el'.ostw dik bedekt.. dik bed. dik bed. Gcknee. bewölkt. Ochön. Trüb. Regen. bewölkt. bewölkt. Sckön. Heiter. bedekt. Ostw. Wolken. Vermischt. .heiter. Neblicht. Neblicht. Z,lstr. Welk, Trüb. dik bebest.
7
Tübinger Blätter für Naturwissenschaften und Arzneikunde
Wolk. « ?4 ;3 63 Neblicht. Beb. Uestw. Stürm. Reg. 9. 63 6c, 65 siegen. Gtnrm. Reg» Vedekt. Reg. lc>. «3 57 5? Negen.Trüb. Bewölkt. Trüb. Regen. ll. 6? «6 64 Z türm. Reg. Sturm. Reg. Wtstw.Wolk. 12. 6l ;« 65 Bewölkt. Reg. Stürm. Bewölkt.
8
Бейтрäже зур Кентнисс дес Руссыщен Рейхес унд дер ...
Карл Эрнст вон Баер, Григорий Петрович Hелмерсен. G и г j e w Marz 1829. Bewölkt und N.W.Wind. Heiter und N.Wind. Morgens heiter und N.O.Wind. Schwacher N.W.Wind. Morg. trübe, spater heiter. Still. Morg. und Mitt. bewölkt. Ab . still.
Карл Эрнст вон Баер, Григорий Петрович Hелмерсен, 1841
9
Beiträge zur Kenntniss des russischen Reiches und der ...
Morg und Mitt. heiter und windig. Ab. bewölkt. Morg. heiter und windig. Mitt. und Ab. heiter und still. Morg. und Mitt. »tili und heiter. Ab. trübe. Morg. triibe. Mitt. und Ab. Regen und Wind. Morg. und Mitt. Regen. Ab. trübe und Wind. Morg. und Mitt.
10
Neue Deutsche welle:
Mannheim (100 m) 15° wolkenlos Dortmund/Wickede (148 m) 15° - Roleber (162 m) 15° wolkenlos Saarbrücken/Ensheim (320 m) 15° - Fritzlar (181 m) 14° leicht bewölkt Wiesbaden (140 m) 14° heiter Bergen (69 m) 14° leicht bewölkt Berus ...
Paola Vallavanti, 2014

«BEWÖLKT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bewölkt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wetter - Vielfach sonnig, nur im Nordosten bewölkt
Offenbach (dpa) - Heute ist es im Nordosten wolkig oder stark bewölkt. Anfangs kann dabei auch noch etwas Regen fallen. Im großen Rest des Landes wird es ... «Süddeutsche.de, 7월 16»
2
Agrarwetter: Vielfach stark bewölkt aber trocken
Auch im Südosten hält sich zunächst noch dichtere Bewölkung, wobei es dort weitgehend niederschlagsfrei bleibt. In den anderen Gebieten ist es wolkig bis ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 7월 16»
3
Bewölkt und bedeckt, zeitweise Regen
Heute ist es im zunächst im Norden und Westen, später auch im Nordosten vielfach stark bewölkt bis bedeckt und zeitweise fällt etwas Regen, berichtet der ... «STERN, 7월 16»
4
Wetter - Am Tag überwiegend bewölkt, bis 29 Grad
Das Wetter: In der Nacht im Norden stark bewölkt und zum Teil regnerisch. ... Am Tag überwiegend wolkig bis stark bewölkt, vereinzelt Regen. Nur im ... «Deutschlandfunk, 7월 16»
5
Heute ist es wechselnd bewölkt mit einzelnen Schauern
Wettergefahren am Freitag Heute weitet sich von Frankreich her das Hochdruckgebiet BURKHARD zu uns aus, es erfasst vor allem den Südwesten ... «Unwetteralarm, 7월 16»
6
Wechselnd bis stark bewölkt - gebietsweise Schauer
Heute ist es im Osten und Südosten des Landes vielfach stark bewölkt oder bedeckt und es kann länger anhaltend regnet, vom Osterzgebirge über die Lausitz ... «STERN, 7월 16»
7
Wechselnd bewölkt mit teils kräftigen Gewittern
Am Samstag ist es wechselnd bis stark bewölkt und es kommt verbreitet zu Schauern und vor allem nach Osten und Südosten zu einzelnen teils kräftigen ... «STERN, 7월 16»
8
Oft gering bewölkt und trocken: Wetterbericht für Deutschland vom ...
Heute Mittag und am Nachmittag ist es oft gering bewölkt und trocken. Südlich der Donau gibt es hingegen kaum Sonne und von den östlichen Alpen bis zum ... «RLP-24, 6월 16»
9
Agrarwetter: Hitzewelle im Anmarsch
In der Nacht zum Freitag sind im Westen und Nordwesten weitere kräftige Gewitter möglich, sonst ist es gering bewölkt und trocken. Die Temperatur geht auf 22 ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 6월 16»
10
Wechselnd bewölkt und überwiegend trocken
Offenbach (dpa) - Heute ist es meist wechselnd bewölkt und überwiegend trocken. Die Sonne zeigt sich nach Angaben des Deutschen Wetterdienstes dabei am ... «Merkur.de, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. bewölkt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bewolkt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z