앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bienchen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BIENCHEN 의 발음

Bienchen  [Bi̲e̲nchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIENCHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BIENCHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bienchen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Bienchen

계산법

Bienlein

꿀벌과 꿀벌은 보통 꿀벌에게 작은 편입니다. 스위스와 리히텐슈타인에서도 Bienli 또는 Bienle이 있습니다. 1753 꿀벌의 독일 양봉가 사본 꿀벌 가족의 가장 잘 알려진 종인 서양 꿀벌은 사랑스럽고 근면 한 것으로 여겨지고 여성 동물의 유독 한 족제비는 성질이 좋음에도 불구하고 감량 형태 Bienchen과 Bienlein은 더욱 친절하고, 근면과 의로움. 따라서 종종 소녀와 여성을 위해 애완용 이름으로 사용됩니다. Bienchen und Bienlein sind die gebräuchlichen Diminutive zu Biene. In der Schweiz und in Liechtenstein sagt man auch Bienli oder Bienle. Kopie einer deutschen Bierscheibe von 1753 Honigbiene Da die Westliche Honigbiene als bekannteste Art aus der Familie der Bienen als liebenswert, fleißig, und trotz des giftigen Wehrstachels der weiblichen Tiere als gutmütig gilt, werden die Verkleinerungsformen Bienchen und Bienlein um so mehr mit Freundlichkeit, Beständigkeit, Fleiß und Rechtschaffenheit verbunden. Sie werden daher manchmal als Kosename verwendet, vorwiegend für Mädchen und Frauen.

독일어 사전에서 Bienchen 의 정의

벌에게주는 영향. Verkleinerungsform zu Biene.
독일어 사전에서 «Bienchen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIENCHEN 운과 맞는 독일어 단어


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

BIENCHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Biene
Bienenameise
bienenartig
Bienenbeute
Bienenfleiß
bienenfleißig
Bienenfresser
Bienengift
bienenhaft
Bienenhaltung
Bienenhaus
Bienenhonig
Bienenkasten
Bienenkönigin
Bienenkorb
Bienenkorbhütte
Bienenpfeife
Bienenschwarm
Bienensprache

BIENCHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Körnchen
Mainzelmännchen
Marsmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

독일어 사전에서 Bienchen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Bienchen» 번역

번역기
online translator

BIENCHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bienchen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bienchen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bienchen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

蜜蜂
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

abejas
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Bees
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मधुमक्खियों
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

النحل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Пчелы
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

abelhas
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মৌমাছি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Les abeilles
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

lebah
화자 190 x 백만 명

독일어

Bienchen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ミツバチ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

꿀벌
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tawon
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ong
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தேனீக்கள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मधमाशा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Arılar
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

api
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pszczoły
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

бджоли
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

albinele
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μέλισσες
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bye
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bin
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Bees
화자 5 x 백만 명

Bienchen 의 사용 경향

경향

«BIENCHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bienchen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bienchen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bienchen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIENCHEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bienchen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bienchen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bienchen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIENCHEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

Bienchen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
Summ, summ, summ, Bienchen, summ herum.
2
Johann Peter Hebel
Zur Frühlingszeit sagte der liebe Gott: Deck jetzt dem Bienchen seinen Tisch! Da treibt der Kirschbaum Blüt um Blüt, viel tausend Blüten weiß und frisch.

«BIENCHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bienchen 의 용법을 확인하세요. Bienchen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Summ summ summ Bienchen bringt dich um
Das Bienensterben ist eines der ungelösten Umweltprobleme unserer Zeit.
Anton Winkler, 2014
2
Bienchen summ herum
Alte Kinderlieder mit den Bildern der großen Illustratorin für die ganz Kleinen
Ingeborg Meyer-Rey, 2004
3
Mensch/Jinn/Dajjal: gejagt..verflucht..befreit
Es war das Märchen vom fleißigen Bienchen, das wie der Mensch der heutigen Tage in die graue Zeit der Moderne hineingeboren war. DieWelt, als das Bienchen geboren wurde,war in den Farben erblasst,weil die Men- schen vergessen ...
Arifa Betsch, 2013
4
Summ, Bienchen, summ: Meine schönsten Kinderlieder
ÄAlle Vögel sind schon daä, äDer Kuckuck und der Eselä, äSumm, summ, summä und 9 weitere beliebte Kinderlieder mit Noten, liebevoll illustriert von Julia Ginsbach.
‎2008
5
Kinderlieder
Bienchen summ herum! Ei, wir tun dir nichts zu leide, Flieg nur aus in Wald und Heide! Summ, summ, summ! Bienchen summ herum! Summ, summ, summ! Bienchen summ herum! Such in Blüten, such in Blümchen Dir ein Tröpfchen, dir ein ...
Frank Weber, 2013
6
Deutsche Volkslieder: 260 deutsche Volksliedertexte zum ...
Bienchen summ herum! Ei, wir tun dir nichts zu leide, Flieg nur aus in Wald und Heide! Summ, summ, summ! Bienchen summ herum! Summ, summ, summ! Bienchen summ herum! Such in Blüten, such in Blümchen Dir ein Tröpfchen, dir ein ...
Frank Weber, 2011
7
Die Fernsehlotti
Lotti drehte sich um und entdeckte Bienchen. „Du musst dableiben und zuschauen!“, verlangte die Kleine. „Heute bin ich dran.“ „Grüß dich, Bienchen! Spielst du denn auch mit?“, fragte Lotti erstaunt. „Freilich!“ Bienchen nickte eifrig. „Meine ...
Toni Traschitzker, 2013
8
Collected vocal music
Summ summ summ! Bienchen, summ herum! 3. Summ summ summ! Bienchen, summ herum! Kehre heim mit reicher Habe, Bau uns manche volle Wabe! Summ summ summ! Bienchen, summ herum! 4. Summ summ summ! Bienchen, summ ...
Otto Dresel, David Francis Urrows, 2002
9
Gedichte: Neue Sammlung
z- - ,- -,e !8!*-7-l-ll*; -BWV - inn:-ri inn-zi? .M.277 Fifi*Summ fumm fumm! W Bienchen fumm herum! ü Ei wir thun dir nichts zu Leide!l7 Flieg nun aus in Wald und Heide! Summ fumm fumm! wi“ Bienchen fumm herum! *7 :.,!-i::Summ fumm fumm!
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1837
10
Celi-Bar
Summ, summ, summ, Bienchen, summ herum. Such in Blumen, such in Blümchen, dir ein Tröpfen, dir ein Krümchen. Summ, summ, summ, Bienchen, summ herum. Summ, summ, summ, Bienchen, summ herum. Kehre heim mit reicher Habe, ...
Ivonne Prietzel, 2014

«BIENCHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bienchen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gütesiegel für fleißige Bienchen
Dass die Kinder und Pädagoginnen der Volksschule, des Kindergartens und der Kinderkrippe emsige Bienchen sind, wurde nicht nur dank ihrer Verkleidungen ... «Tiroler Tageszeitung Online, 7월 16»
2
Fleißige Cottbuser Bienchen
Fleißige Cottbuser Bienchen Der kleine Milo aus Cottbus durfte unter Anleitung von Christina Meier Honig abfüllen. Foto: Fischer. Wissenswertes über nützliche ... «Lausitzer Rundschau, 7월 16»
3
Fleißiges (Tour-) Bienchen
Fleißiges Bienchen: Max Mutzke spielt bereits in diesem Jahr zwei Tourneen und hat jetzt schon Pläne für 2017: Für den Januar nächsten Jahres steht der ... «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, 6월 16»
4
Bienchen, Konsum-Marken, Treuepunkte
Ältere Eltern werden sich erinnern: Wenn Lehrer vor mehr als einem Vierteljahrhundert den Fleiß ihrer Schüler honorieren wollten, bekam der Privilegierte ein ... «Thüringer Allgemeine, 6월 16»
5
Spektakulärer Einsatz auf der Feuerwache: Fleißige Bienchen in der ...
Am Donnerstag Vormittag, entdeckte der Diensthabende Zentralist der Feuerwehr Ratingen, eine merkwürdig hohe Anzahl von Bienen vor einem der Fenster in ... «Retter.tv, 6월 16»
6
"Die flotten Bienchen" sind besonders zielsicher
Am erfolgreichsten waren am Ende "Die flotten Bienchen" mit 257 Ringen, gefolgt von der "Fehler 404 Gruppe nicht gefunden" mit 237 Ringen, den "Füchsen" ... «inFranken.de, 6월 16»
7
Dresdner Romain-Rolland-Gymnasium hat jetzt Schulbienen
Gleich 30 000 fleißige Bienchen gibt es jetzt am Dresdner Romain-Rolland-Gymnasium in der Inneren Neustadt. Der Bienenschwarm ist vor kurzem in der ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 6월 16»
8
Bienchen, wo bist du denn?
Sie kennen die Aussage «Früher hat es so viele Schmetterlinge gegeben und jetzt sieht man kaum noch welche»? Und zwar vorgetragen in einem leicht ... «Berner Zeitung, 6월 16»
9
Bienchen und Blümchen
Geht es um Sexualität und Verhütung, fragen immer weniger Mädchen und Jungen ihre Eltern um Rat. Stattdessen informieren sich Heranwachsende bei ... «Ärzte Zeitung, 6월 16»
10
Heldrungen: Eltern zum Pilzbefall in Bienchen-Kita informiert
Ein Schimmelpilz-Befall im Kindergarten „Bienchen“ in Heldrungen erregte in den zurückliegenden Monaten die Gemüter der Eltern. Wobei der Pilzbefall nur ... «Thüringer Allgemeine, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Bienchen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bienchen> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z