앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "bläken" 뜻

사전
사전
section

BLÄKEN 의 어원학

Nebenform von ↑blöken.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 BLÄKEN 의 발음

bläken  [blä̲ken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLÄKEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BLÄKEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «bläken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 bläken 의 정의

매우 크고 격렬하게 울었다. 비명을 지르는 예를 들자. sehr laut und heftig weinen; schreienBeispielein bläkendes Gör.

독일어 사전에서 «bläken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 BLÄKEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blecke
du bleckst
er/sie/es bleckt
wir blecken
ihr bleckt
sie/Sie blecken
Präteritum
ich bleckte
du blecktest
er/sie/es bleckte
wir bleckten
ihr blecktet
sie/Sie bleckten
Futur I
ich werde blecken
du wirst blecken
er/sie/es wird blecken
wir werden blecken
ihr werdet blecken
sie/Sie werden blecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebleckt
du hast gebleckt
er/sie/es hat gebleckt
wir haben gebleckt
ihr habt gebleckt
sie/Sie haben gebleckt
Plusquamperfekt
ich hatte gebleckt
du hattest gebleckt
er/sie/es hatte gebleckt
wir hatten gebleckt
ihr hattet gebleckt
sie/Sie hatten gebleckt
conjugation
Futur II
ich werde gebleckt haben
du wirst gebleckt haben
er/sie/es wird gebleckt haben
wir werden gebleckt haben
ihr werdet gebleckt haben
sie/Sie werden gebleckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich blecke
du bleckest
er/sie/es blecke
wir blecken
ihr blecket
sie/Sie blecken
conjugation
Futur I
ich werde blecken
du werdest blecken
er/sie/es werde blecken
wir werden blecken
ihr werdet blecken
sie/Sie werden blecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gebleckt
du habest gebleckt
er/sie/es habe gebleckt
wir haben gebleckt
ihr habet gebleckt
sie/Sie haben gebleckt
conjugation
Futur II
ich werde gebleckt haben
du werdest gebleckt haben
er/sie/es werde gebleckt haben
wir werden gebleckt haben
ihr werdet gebleckt haben
sie/Sie werden gebleckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bleckte
du blecktest
er/sie/es bleckte
wir bleckten
ihr blecktet
sie/Sie bleckten
conjugation
Futur I
ich würde blecken
du würdest blecken
er/sie/es würde blecken
wir würden blecken
ihr würdet blecken
sie/Sie würden blecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gebleckt
du hättest gebleckt
er/sie/es hätte gebleckt
wir hätten gebleckt
ihr hättet gebleckt
sie/Sie hätten gebleckt
conjugation
Futur II
ich würde gebleckt haben
du würdest gebleckt haben
er/sie/es würde gebleckt haben
wir würden gebleckt haben
ihr würdet gebleckt haben
sie/Sie würden gebleckt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
blecken
Infinitiv Perfekt
gebleckt haben
Partizip Präsens
bleckend
Partizip Perfekt
gebleckt

BLÄKEN 운과 맞는 독일어 단어


Franken
Frạnken 
Rücken
Rụ̈cken 
Token
[ˈtoʊkən] 
abschicken
ạbschicken 
anklicken
ạnklicken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
backen
bạcken 
denken
dẹnken 
drucken
drụcken 
drücken
drụ̈cken 
entdecken
entdẹcken 
klicken
klịcken 
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
marken
mạrken
merken
mẹrken 
packen
pạcken 
quäken
quä̲ken 
rücken
rụ̈cken 
schicken
schịcken 
schnäken
schnä̲ken

BLÄKEN 처럼 시작하는 독일어 단어

blagieren
Blagueur
Blähbauch
Blahe
blähen
Blähsucht
Blähung
blaken
Blaker
blakig
blamabel
Blamage
blamieren
blanc
Blanc de Blancs
Blanc fixe
Blanca
blanchieren
Blancmanger
bland

BLÄKEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Bakken
Saarbrücken
ausdrucken
bedanken
bedenken
haken
parken
stricken
stärken
tanken
trinken
trocken
verlinken
verschenken
verschicken
verstecken
verstärken
werken
wirken
zocken

독일어 사전에서 bläken 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BLÄKEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «bläken» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bläken 의 독일어 동의어

25개국어로 «bläken» 번역

번역기
online translator

BLÄKEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 bläken25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bläken 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «bläken» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

bläken
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

bläken
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

bläken
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

bläken
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

bläken
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

bläken
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

bläken
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

bläken
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

bläken
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bläken
화자 190 x 백만 명

독일어

bläken
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

bläken
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

bläken
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bläken
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bläken
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

bläken
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

bläken
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bläken
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

bläken
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

bläken
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

bläken
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

bläken
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

bläken
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bläken
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bläken
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bläken
화자 5 x 백만 명

bläken 의 사용 경향

경향

«BLÄKEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bläken» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bläken 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bläken» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BLÄKEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bläken» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «bläken» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bläken 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BLÄKEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 bläken 의 용법을 확인하세요. bläken 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen
gutturale Erweiterungen: mndd. blêken, nndd. bläken, blêken, blöken , blöken, bellen' (> nhd. blöken); mndl. blöken , bellen'; 3) r-Erweiterun- gen: mhd. blêren, hierren ,blöken, schreien', 5 nhd. plärren ,laut schreien, weinen' (vgl. Kluge21 554 ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, 1998
2
Acta eruditorum: anno ... publicata
Xlrn8!8. bläken. ^. Xlvcc. VI. IZ7. ^mKeliciami , excuciit kl2ncilcu5 N,Im3 , 1/04 , in ^to. <Ionlt2t ^bao. 6. plg^. 15. l^8t e» z)Icrorum<^u« Lexicorum , maxime , c^ulr nuerorum^ R^m2niou5 teruntur , ratio , ut multa , ^ux uIZnc öc omni» no mlcrenäg  ...
Johann Grosse II ((Leipzig)), Johann Grosse II (Héritiers), Johann Friedrich Gleditsch II ((Leipzig)), 1706
3
Wörterbuch von Unterfranken: eine lexikographische ...
Bock, alter HAB; blääk OCH] PF I 962 'auch vom Brüllen der Kühe' bläken (2) 38.4 (SWV, haben, Enom) blöken, vom Schaf [bleggd {3. SG} HAB; bläk OCH] D I 398 'Nebenform von blöken'; D I 407 -blöken:- '[von Schafen und Rindern:] die ...
‎1996
4
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
DEINHARDT, ROSS Artzney 262 (oobd., 1598): Welches pferdt aberfuet- terräch ist, das blät sich vnnd streckht alle viere von im. 2blähen, bläken, V.; zu mhd. blajen >blöken< (LEXER l, 295). von Tieren, bes. Schafen >blöken<; auch > plärren, ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Joachim Schildt, 2001
5
Dinglers polytechnisches journal
fortwährend. gegen. den. Ke'ssel. zu. bläken. strebt,. so. ist. jeder. dies<Hebet. mit. «in«,. in. Ag. 19. bemerkbaren. Me. oder. Walze. versehen. Die Schraube oder Spindel dieser Rolle läuft durch den 26 Warb's Methode Pauken zu stimmen.
6
Unpolitische Lieder
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben. Vieh, und Virilstlmmen. In solch« Zeit wie diese ziem» «s nicht, Daß jeder «eine Fehl tekrittelt »«»». VhaUpe«». Iul. «»so». Der Ochse brüllet, es grunzt das Schwein, Die Schafe bläken, die Frösche  ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1840
7
Heinrich Brauns deutsches orthographisch-grammatisches ...
... nicht befehlweise erhalten, blähen, ich blähe, du blähest, er bläh«: ich blahete; ich habe geblähet ; u. s. f. bläken, wie die Schafe, s. blöken, blank, soviel als glänzend. Blanke die, oder Planke. Blankscheit das, U. des Blankscheites , vielf.
Heinrich Braun, Vincenz Pall von Pallhausen, 1793
8
Oekonomische encyklopädie
Bläken, Vläzen, L. «alsre, das Bläken, Gebläke, 5 Lslams, wird von dem Geschrei der Schafe gesagt. Es wird daher von Einigen falsch mit ö geschrieben, denn es ist dem natürlichen Laut und Gehör/ und dem Gebrauch/ der diesem Laut folgt, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1775
9
Unpolitische Lieder (Erweiterte Ausgabe)
Hoffmann von Fallersleben. Die Schafe bläken, die Frösche schrei'n – Ob schön das lautet? wird wohl keiner fragen; Was läßt sich auch von Bestiensprache sagen? Doch brüllt kein Ochs' undes grunzt kein Schwein, Noch Schafe bläken und ...
Hoffmann von Fallersleben, 2012
10
Virgil Handlexicon für den Schulgebrauch
111111111118 111110, das Bläken der Schafe: 1111111111111 1111111111 [ 10001-11111 801111111 1111116 (Z. 11], 5.34. 1;. 11/, 43.-.. .1, 1x, 56.1, 111111111111), 1013111011011, bläken( von cbafen. Daher 114112711- ein Schaf 1 ...
Heinrich Wilhelm Braunhard, 1834

«BLÄKEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bläken 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Netanjahu greift schweigend den Iran an
-ich nicht-- denn diplomatisch agieren und eben nicht mit allem raus bläken ist schon Stärke. Und laut jesus Christus sollen wir Fremdlinge aufnehmen, die ... «israel heute ltd., 10월 15»
2
Deutsche Auto-Exporte „Getrickst in Germany“
... den neuesten Blechhaufen herum, den der Obermacker im Block vor die Garage geparkt hat, und "fachsimpeln" bzw. bläken von Kolbenrückholfedern&Co. «taz Hamburg, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. bläken [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/blaken-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z