앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Brusttasche" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BRUSTTASCHE 의 발음

Brusttasche  Brụsttasche [ˈbrʊsttaʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUSTTASCHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BRUSTTASCHE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Brusttasche» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Brusttasche 의 정의

옷에 가슴 장착 가방 © Stihl024 - Fotolia.com © Stihl024 - Fotolia.com. in Höhe der Brust angebrachte Tasche an Kleidungsstücken© Stihl024 - Fotolia.com© Stihl024 - Fotolia.com.

독일어 사전에서 «Brusttasche» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRUSTTASCHE 운과 맞는 독일어 단어


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

BRUSTTASCHE 처럼 시작하는 독일어 단어

Brustmauer
Brustmuskel
Brustpanzer
Brustplastik
Brustplatte
Brustschutz
brustschwimmen
Brustspitz
Bruststimme
Bruststück
Brusttee
brusttief
Brustton
Brusttuch
Brustumfang
Brüstung
Brustvergrößerung
Brustverkleinerung
Brustwarze
Brustwehr

BRUSTTASCHE 처럼 끝나는 독일어 단어

Bierflasche
Brieftasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Geldtasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

독일어 사전에서 Brusttasche 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Brusttasche» 번역

번역기
online translator

BRUSTTASCHE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Brusttasche25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Brusttasche 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Brusttasche» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

胸前的口袋
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

bolsillo del pecho
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

breast pocket
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अग्र पॉकेट
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جيب الثدي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

нагрудный карман
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

bolso do peito
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

স্তন পকেট
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

poche poitrine
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

saku dada
화자 190 x 백만 명

독일어

Brusttasche
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

胸ポケット
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

가슴 주머니
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kanthong susu
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

túi ngực
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மார்பக பாக்கெட்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

स्तन खिशात
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

meme cebi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

taschino
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kieszeń na piersi
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

нагрудну кишеню
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

buzunarul de la piept
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τσέπη στο στήθος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bosak
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bröstficka
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

brystlomme
화자 5 x 백만 명

Brusttasche 의 사용 경향

경향

«BRUSTTASCHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Brusttasche» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Brusttasche 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Brusttasche» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRUSTTASCHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Brusttasche» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Brusttasche» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Brusttasche 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRUSTTASCHE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Brusttasche 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Kevin Keegan
Die Brusttasche des Schiedsrichters ist wie ein Toaster. Bei jedem Tackling springt eine gelbe Karte raus.
2
Zsa Zsa Gabor
Die Männer haben ganz falsche Vorstellungen von ihrem Sex-Appeal. Der sitzt nicht dort, wo sie meinen, sondern genau in der Höhe der Brusttasche - dort, wo das Scheckbuch steckt.

«BRUSTTASCHE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Brusttasche 의 용법을 확인하세요. Brusttasche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lexikon zur Bibel
Zwei dieser Steine, in Gold gefaßt, wurden mit den Namen der 12 Stämme 1sraels auf den Schulterstücken des Schurzes des Hohenpriesters getragen ( 2Mo 28,9.12). auch der zweite Stein in der vierten Reihe seiner Brusttasche war ein O.
Fritz Rienecker, Gerhard Maier, 2003
2
Bibel(plus) - Erklart: Der Kommentar Zur Zurcher Bibel
Schulterstücken tragen. 13 Mache auch goldene Fassungen 14 und zwei Ketten aus reinem Gold, als gedrehte Schnüre sollst du sie machen, in Kordelarbeit, und befestige die Kordelketten an den Fassungen. 15 Und mache eine Brusttasche ...
Matthias Krieg, Bayerisches Landesamt F Ur Denkmalpflege, Konrad Schmid, 2010
3
Heilige Schrift: Für Jesus-Gläubige, welche Paulus und das ...
Und mache die Brusttasche für den Rechtsspruch in Kunststickerarbeit! Wiedie Arbeit des Ephods sollstdu sie anfertigen: ausGold, violettem und rotem Purpur, Karmesinstoffund gezwirntem Byssussollstdu siemachen. Viereckig sollsie sein ...
A. Muhsin Sabanci, 2009
4
Die Kulttheologie des Hebräerbriefes: eine ...
Nicht zufällig stehen die l2 Steine293 auf dem Ephod in Entsprechung zu denen auf der hohepriesterlichen Brusttasche (so 26,4), die dem Orakelbescheid dienten; die Tasche enthielt die Urim und Thummim (Ex 28,30). Die Edelsteine, die ...
Georg Gäbel, 2006
5
Bibel - Altes und Neues Testament: Elberfeld-Ausgabe 1905
22 Mache an der Brusttasche gedrehte Ketten in Seilerarbeit, aus reinem Gold; 23undzwar sollstdu ander Brusttasche zweigoldene Ringe anbringen,indem dudie beiden Ringean denbeiden[oberen] Enden der Brusttasche befestigst 24 ...
Julius Anton von Posec, 2014
6
Die BIBEL
28.15 Und mache die Brusttasche fürden Rechtsspruchin Kunststickerarbeit! Wie dieArbeit des Ephodssollstdu sie anfertigen: aus Gold, violettem und rotem Purpur, Karmesinstoff und gezwirntem Byssus sollst dusie machen. 28.16 Viereckig ...
Gott
7
Die Bibel (Elberfelder Übersetzung):
an der Brusttasche zwei goldene Ringe anbringen, indem du die beiden Ringe an den beiden [oberen] Enden der Brusttasche befestigst24und die zweigoldenen Schnüre an den beiden Ringen an den Enden der Brusttasche befestigst.
Gott, Die Bibel, 1905
8
Die Bibel, Elberfeld, 1905
8 Man machte die Brusttasche in Kunststickerarbeit wie die Arbeit des Ephods: aus Gold, violettem undrotem Purpur, Karmesinstoff und gezwirntem Byssus. 9 Sie war viereckig; doppelt gelegt machten sie die Brusttasche, eine Spanne ihre  ...
Anonymous, 2014
9
Das zweite Buch Mose, Exodus
43) sowie der Passus über die Ketten zum Aufhängen der Brusttasche (28,13.14) . Bemerkenswert ist, daß in Kap. 39 über die in die Brusttasche hineinzutuenden „Urim und Tummim" (vgl. 28, 30) geschwiegen wird und daß dementsprechend ...
Martin Noth, 1988
10
Album Geselliger Thorheiten
Aber in den Taschen selbst, welch ein Unterschied, welche Abstufungen von der Brusttasche bis zur Patrontasche, von der Uhrtasche bis zur Maultasche! Die Brusttasche trägt der Mensch auf der linken Seite, gerade über dem Herzen!
Moritz Gottlieb Saphir, 2011

«BRUSTTASCHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Brusttasche 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Solingen: Männer lieben Hemden mit Brusttaschen
Dabei kam heraus, dass zwei Drittel der Befragten am liebsten jeden Tag Hemden mit Brusttasche tragen, weitere zwölf Prozent wünschen sich die praktische ... «RP ONLINE, 7월 16»
2
Der Modeblog des Tagesspiegel berichtet über Mode in Berlin und ...
Was trägt der Mann in der Brusttasche? Warum kamen die Fußballtrikots bei der EM nicht schicker daher? Alle Antworten wissen wir auch nicht, aber wir reden ... «Tagesspiegel, 7월 16»
3
Walbusch befragt seine Hemdenkunden
Neue Studie: Auf der Suche nach den Top 10 an Gegenständen, die Männer in die Brusttasche ihres Hemdes stecken, hat Männermode-Spezialist Walbusch ... «FashionMag.com, 7월 16»
4
Markenzeichen für Gentlemen - Das Einstecktuch darf bunt sein
Oliver blitzt aus der Brusttasche eines karierten Sakkos eine Zierborte in Rot und Schwarz heraus. Eine kunterbunte Pochette steckt Eton in eine schwarze ... «Schwäbische Zeitung, 7월 16»
5
"Ich war wie aus dem Leben geschossen"
... er überlebte nur, weil sein Funkgerät in der Brusttasche eine Kugel abfing. ... Lungenstreifschuss, der zweite prallt am Funkgerät in seiner Brusttasche ab, ... «DiePresse.com, 7월 16»
6
Jeansjacke Gr.50 2 Brusttasche neuwertig
Hallo, da ich in den letzten viertel Jahr extrem abgenommen habe und auch noch weiter abnehmen will biete ich eine Menge an Damenkleidung von Gr. 58/60 ... «Eichsfelder Nachrichten, 7월 16»
7
Trickdiebin bestahl 84-Jährigen vor Apotheke
Im Zuge des Gespräches stahl sie dem Mann Geld aus der Brusttasche. Die Polizei ... Dabei stahl sie 150 Euro aus der Brusttasche des Mannes. Die Frau war ... «Kleine Zeitung, 7월 16»
8
Transmutation von Atommüll - Langwierig, teuer und riskant
Volker Metz trägt Überschuhe und einen Schutzkittel, in der Brusttasche steckt ein Dosimeter. Vor einem Fenster aus 30 Zentimeter starkem Bleiglas hantiert er ... «Deutschlandradio Kultur, 4월 16»
9
Volksverhetzungsprozess: Pegida-Chef Bachmann macht auf ...
Als Zeichen des Widerstands hatte Bachmann zudem eine Zahnbürste in der Brusttasche seiner Jeansjacke, die während der Verhandlung über seiner ... «DIE WELT, 4월 16»
10
Islamischer Staat: Woher kommen die orangefarbenen Overalls?
Auffällig dabei: Auf der Brusttasche vieler Overalls der IS-Opfer ist das Etikett deutlich erkennbar. Meist steht dort "Prime Captain" oder "Taha". Dabei handelt es ... «DIE WELT, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Brusttasche [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/brusttasche> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z