앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "danisieren" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 DANISIEREN 의 발음

danisieren  [danisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DANISIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DANISIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «danisieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 danisieren 의 정의

덴마크어 모양을 만든다. dänisch machen, gestalten.

독일어 사전에서 «danisieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 DANISIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich danisiere
du danisierst
er/sie/es danisiert
wir danisieren
ihr danisiert
sie/Sie danisieren
Präteritum
ich danisierte
du danisiertest
er/sie/es danisierte
wir danisierten
ihr danisiertet
sie/Sie danisierten
Futur I
ich werde danisieren
du wirst danisieren
er/sie/es wird danisieren
wir werden danisieren
ihr werdet danisieren
sie/Sie werden danisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe danisiert
du hast danisiert
er/sie/es hat danisiert
wir haben danisiert
ihr habt danisiert
sie/Sie haben danisiert
Plusquamperfekt
ich hatte danisiert
du hattest danisiert
er/sie/es hatte danisiert
wir hatten danisiert
ihr hattet danisiert
sie/Sie hatten danisiert
conjugation
Futur II
ich werde danisiert haben
du wirst danisiert haben
er/sie/es wird danisiert haben
wir werden danisiert haben
ihr werdet danisiert haben
sie/Sie werden danisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich danisiere
du danisierest
er/sie/es danisiere
wir danisieren
ihr danisieret
sie/Sie danisieren
conjugation
Futur I
ich werde danisieren
du werdest danisieren
er/sie/es werde danisieren
wir werden danisieren
ihr werdet danisieren
sie/Sie werden danisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe danisiert
du habest danisiert
er/sie/es habe danisiert
wir haben danisiert
ihr habet danisiert
sie/Sie haben danisiert
conjugation
Futur II
ich werde danisiert haben
du werdest danisiert haben
er/sie/es werde danisiert haben
wir werden danisiert haben
ihr werdet danisiert haben
sie/Sie werden danisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich danisierte
du danisiertest
er/sie/es danisierte
wir danisierten
ihr danisiertet
sie/Sie danisierten
conjugation
Futur I
ich würde danisieren
du würdest danisieren
er/sie/es würde danisieren
wir würden danisieren
ihr würdet danisieren
sie/Sie würden danisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte danisiert
du hättest danisiert
er/sie/es hätte danisiert
wir hätten danisiert
ihr hättet danisiert
sie/Sie hätten danisiert
conjugation
Futur II
ich würde danisiert haben
du würdest danisiert haben
er/sie/es würde danisiert haben
wir würden danisiert haben
ihr würdet danisiert haben
sie/Sie würden danisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
danisieren
Infinitiv Perfekt
danisiert haben
Partizip Präsens
danisierend
Partizip Perfekt
danisiert

DANISIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

DANISIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

dänge
danieden
danieder
daniederliegen
Daniel
Daniela
Danielle
Dänin
dänisch
Dänische
dänisieren
dank
Dankadresse
Dankaltar
Dankandacht
dankbar
Dankbarkeit
Dankbarkeitsgefühl
Dankbrief
danke

DANISIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 danisieren 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «danisieren» 번역

번역기
online translator

DANISIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 danisieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 danisieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «danisieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

danisieren
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

danisieren
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

danisieren
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

danisieren
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

danisieren
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

danisieren
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

danisieren
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

danisieren
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

danisieren
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

danisieren
화자 190 x 백만 명

독일어

danisieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

danisieren
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

danisieren
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

danisieren
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

danisieren
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

danisieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

danisieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

danisieren
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

danisieren
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

danisieren
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

danisieren
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

danisieren
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

danisieren
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

danisieren
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

danisieren
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

danisieren
화자 5 x 백만 명

danisieren 의 사용 경향

경향

«DANISIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «danisieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
danisieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «danisieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DANISIEREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «danisieren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «danisieren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

danisieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DANISIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 danisieren 의 용법을 확인하세요. danisieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Volkstumsarbeit und Grenzregion. Volkskundliches Wissen als ...
Damit offenbart sich der Kern des schleswig- schen Gedankens in seiner Reinheit. Es gilt zu danisieren, von innen ...“509 weiter hieß es: „Sie [Dänemark] haben wie kein anderes Volk die Werbekraft begriffen, die in der Kultur eines Volkes ...
Jenni Boie, 2013
2
Eigentümlichkeit und Macht: deutscher Nationalismus ...
... gezielte Ausbreitung der dänischen Sprache in Schleswig mittels Volksbibliotheken und populären Broschüren, insofern diese künstlich .echtes' Deutschtum zu danisieren trachtete, prangerten sie als Übergriffe der „dänischen Propaganda" ...
Alexa Geisthövel, 2003
3
Deutschland als Problem Dänemarks: Das materielle Kulturerbe ...
nach im Grenzraum seit 1920 Einigkeit über die in der Volksabstimmung gefundene Grenzziehung, jedoch gebe es »seit kurzem deutlich ausgesprochene dänische Bestrebungen, den nördlichen Teil der Bundesrepublik zu danisieren.
Florian Greßhake, 2013
4
Sprache und bürgerliche Nation: Beiträge zur deutschen und ...
Er wollte nicht, wie vor ihm Paulsen, nur das Gebiet mit Südjütisch als Umgangssprache und Deutsch als Kirchen- und Schulsprache danisieren, sondern sein Ziel war, die aussterbende dänische Sprache in. 3 Der dänische Originaltext lautet: ...
Dieter Cherubim, Siegfried Grosse, Klaus J. Mattheier, 1998
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... дань; /dani-/ danisieren /pagani-/paganisieren organisieren reorganisieren durchorganisieren umorganisieren überorganisieren desorganisieren mechanisieren gregorianisieren christianisieren amerikanisieren afrikanisieren balkanisieren ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... dannzumal Danaidenarheit u.a. daneben (vgl. 'da:ne:bon; FV damehen); danebenhenehmen u.a. dannen danieden; daniederheugen u.a. danisieren (FV dä-) dantesk dantesk dantesk 'dant9s Dantes (FV Tantes) 'dantrj dantisch dar]. 167.
Gustav Muthmann, 1996
7
Isländische Dichter der Neuzeit in Charakteristiken und ...
erhaltene Erbstück des ganzen Volkes, und zwar besonders die Schriftund Gesetzcssprache, in brutaler Weise zu danisieren begonnen hatten. Es wurde nicht nur eine grofse Anzahl dänischer Wörter ins Isländische aufgenommen, sondern ...
Joseph Calasanz Poestion, 2011
8
Grenzüberschreitende Erwachsenenbildung
übergroßer Zahl hat", mit der Politisierung eben jener dänischer Volkshochschulen, deren eigentliches Ziel es sei, junge Menschen in Schleswig „zu entnationalisieren und zu danisieren"22. Dass das nationale Moment auch von seiten des ...
Rainer Brödel
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... computerisieren dämonisieren entdämonisieren danisieren dänisieren dekartellisieren demokratisieren deodorisieren desodorisieren despotisieren 726 despotisieren dezimalisieren digitalisieren dogmatisieren entdogmatisieren ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon
»Dänentuch«); dänisieren (seltener: danisieren) sw. V. dänisch machen, gestalten. dantesk Adj. In der Art Dantes, wie Dante (Dante Alighieri, italienischer Dichter, 1265-1321). Das Suff1x -esk (übernommen aus französ. -esque, italien, - esc0) ...
Rudolf Köster, 2003

참조
« EDUCALINGO. danisieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/danisieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z