앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "darumkommen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 DARUMKOMMEN 의 발음

darumkommen  [darụmkommen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARUMKOMMEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DARUMKOMMEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «darumkommen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 darumkommen 의 정의

이 일을 끝내기 위해서, 그것을 잃기 위해, 그녀의 모범을 놓친다는 것이 실제로는 유산 이었지만, 그는 그 문제를 돌보지 않았기 때문에 그것을 얻었다. um diese Sache gebracht werden, ihrer verlustig gehen, sie verpassenBeispieles war eigentlich sein Erbteil, doch weil er sich nicht um die Angelegenheit gekümmert hat, ist er darumgekommen.

독일어 사전에서 «darumkommen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 DARUMKOMMEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme darum
du kommst darum
er/sie/es kommt darum
wir kommen darum
ihr kommt darum
sie/Sie kommen darum
Präteritum
ich kam darum
du kamst darum
er/sie/es kam darum
wir kamen darum
ihr kamt darum
sie/Sie kamen darum
Futur I
ich werde darumkommen
du wirst darumkommen
er/sie/es wird darumkommen
wir werden darumkommen
ihr werdet darumkommen
sie/Sie werden darumkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin darumgekommen
du bist darumgekommen
er/sie/es ist darumgekommen
wir sind darumgekommen
ihr seid darumgekommen
sie/Sie sind darumgekommen
Plusquamperfekt
ich war darumgekommen
du warst darumgekommen
er/sie/es war darumgekommen
wir waren darumgekommen
ihr wart darumgekommen
sie/Sie waren darumgekommen
conjugation
Futur II
ich werde darumgekommen sein
du wirst darumgekommen sein
er/sie/es wird darumgekommen sein
wir werden darumgekommen sein
ihr werdet darumgekommen sein
sie/Sie werden darumgekommen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich komme darum
du kommest darum
er/sie/es komme darum
wir kommen darum
ihr kommet darum
sie/Sie kommen darum
conjugation
Futur I
ich werde darumkommen
du werdest darumkommen
er/sie/es werde darumkommen
wir werden darumkommen
ihr werdet darumkommen
sie/Sie werden darumkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei darumgekommen
du seiest darumgekommen
er/sie/es sei darumgekommen
wir seien darumgekommen
ihr seiet darumgekommen
sie/Sie seien darumgekommen
conjugation
Futur II
ich werde darumgekommen sein
du werdest darumgekommen sein
er/sie/es werde darumgekommen sein
wir werden darumgekommen sein
ihr werdet darumgekommen sein
sie/Sie werden darumgekommen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich käme darum
du kämest darum
er/sie/es käme darum
wir kämen darum
ihr kämet darum
sie/Sie kämen darum
conjugation
Futur I
ich würde darumkommen
du würdest darumkommen
er/sie/es würde darumkommen
wir würden darumkommen
ihr würdet darumkommen
sie/Sie würden darumkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre darumgekommen
du wärest darumgekommen
er/sie/es wäre darumgekommen
wir wären darumgekommen
ihr wäret darumgekommen
sie/Sie wären darumgekommen
conjugation
Futur II
ich würde darumgekommen sein
du würdest darumgekommen sein
er/sie/es würde darumgekommen sein
wir würden darumgekommen sein
ihr würdet darumgekommen sein
sie/Sie würden darumgekommen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
darumkommen
Infinitiv Perfekt
darumgekommen sein
Partizip Präsens
darumkommend
Partizip Perfekt
darumgekommen

DARUMKOMMEN 운과 맞는 독일어 단어


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

DARUMKOMMEN 처럼 시작하는 독일어 단어

darübermachen
darüberschreiben
darüberstehen
darübersteigen
darüberstreuen
darum
darumbinden
darumlegen
darumstehen
darunter
darunterbleiben
darunterfallen
daruntergehen
darunterheben
darunterlegen
darunterliegen
daruntermischen
darunterschreiben
daruntersetzen
darunterziehen

DARUMKOMMEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

독일어 사전에서 darumkommen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «darumkommen» 번역

번역기
online translator

DARUMKOMMEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 darumkommen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 darumkommen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «darumkommen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

来吧
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Por lo tanto, llegado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

therefore come
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

इसलिए आ
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

يأتي ذلك
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

поэтому приходят
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

portanto, vir
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অতএব আসা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

donc venir
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Karena itu
화자 190 x 백만 명

독일어

darumkommen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

したがって、来ます
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

따라서 올
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

mulane teka
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

do đó đến
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

எனவே வந்து
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

तेव्हा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

dolayısıyla gel
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

quindi giunto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dlatego przyjść
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

тому приходять
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Prin urmare, vin
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Ως εκ τούτου, έρχονται
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

daarom kom
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

därför kommer
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

derfor kommer
화자 5 x 백만 명

darumkommen 의 사용 경향

경향

«DARUMKOMMEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «darumkommen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
darumkommen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «darumkommen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

darumkommen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DARUMKOMMEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 darumkommen 의 용법을 확인하세요. darumkommen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Geöffnete Ritter-Platz: Worinnen Die vornehmsten ...
Die gemeinste Art derpferde Alter zu er- r«nnen/geschichet durch die Zähne/die haben aber von der Natur / mo sie durch Zufalle nicht darumkommen/ ordentlich 4«. Zahne/ dahingegen die Maul Esel de« ren nur ;6. haben) indem die ...
Leonhard Christoph Sturm, Johann Gröning, Samuel Reyher, 1715
2
Lustspiele
... daß er als Ihr Schuldner sterbe, und beschwor mich, diese Schuld mit der ersten Baarschaft zu tilgen. Ich. habe seine Equi« page verkauft, und komme, seine Handschrift einzulösen. — v.Tellheim. Wie, gnädige Frau? darumkommen Sic?
Gotthold Ephraim Lessing, 1777
3
Jesu Sirach: die Weisheit übersetzt mit Anmerkungen
Syr. darumkommen seine Hände leer von seinem eigenen Gut wieder/ und er machet sich einen Feind /wenn es nur umsonst wäre. <b) i-oMmul- macht ihn zum Feind ohne Ursache. v. 1«. 0 Vergebens / umsonst. Andere lesen : nicht umsonst.
4
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache
... der — bruch (das —dringen); — bürgern (zum Bürger annehmen); die — büße (der Verlust, Abgang, Schaden); — büßen (verlieren, darumkommen); — dringen (gewaltsam bercintretcn ; —sieht gewinnen); —dringlich (beweglich, rührend); ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1839
5
Die sogenannte Rechtschreibreform
... darumkommen] darumukommen g" 34(1) + darum kommen darunter [stellen 59 34 E1. aber drunterstellen „.5 34(1)] das (Artikel, Pronomen) f 58(4) + dass* dasjenige f 58(4) {34(1) =l= darein Auszug aus dem amtlichen Wörterverzeichnis  ...
Theodor Ickler
6
Spiegel der alten christlich-deutschen Erziehung
Heinrich Dittmar. acht Tage will ich's thun! Der achte Tag fand mich! eben fo ungefchickt und gehindert. als g jener. Wohlan. abermal über acht Tage will ich's thun! Solcher acht Tage wurden mir fo viel'. daß ich wohl wäre gar darumkommen 2.
Heinrich Dittmar, 1833
7
Geschichte: 5. Buch Terpsichore. 6. Buch Erato : Kanon aus ...
Bei seinerAutunft sagte Darius zu ihm :" Ich habe dich, Histiaus, darumkommen lassen, weil ich gleich nach meiner Wiederkehr aus Sty- thien und nach deiner Entfernung nichts so sehr wünschte, als dich wieder zu sehen und zu sprechen, ...
Herodotus, Johann Friedrich Degen, 1788
8
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... Konjunktion darumkommen, (da-rum-kom-men; auch darum-kom-men); Verb darunter, (da-run-ter; auch dar-un-ter); Adverb das, Artikel Dasein, (Da-sein); das; Nomen; -, -s dasein da sein Daseinsfreude, (Da-seins-freu-de); die; Nomen; -n, ...
Red. Serges Verlag
9
Ausführliche historia motuum zwischen den ...
Nach dem Fall sind wir von Natur alle kranck; Der Artzt unserer Seelen aber ist darumkommen, daß die Krancken, diesem bedürft fen, KlattK. IX, 1 2 . durch ihn gesund werden sollen : Solches geschieht in der ewigen Freude völlig , hier aber  ...
Valentin Ernst Löscher, 1723
10
Rechtschreibreform in der Sackgasse
darin (P im alten Duden keine Zusammenschreibung mit darin) darüberfahren darübermachen darüberschreiben darüberstehen drüber (? im alten Duden keine Beispiele, aber wohl aus darüber erschließbar) darumkommen darumlegen ...
Theodor Ickler

참조
« EDUCALINGO. darumkommen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/darumkommen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z