앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "darüberstehen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 DARÜBERSTEHEN 의 발음

darüberstehen  [darü̲berstehen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARÜBERSTEHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DARÜBERSTEHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «darüberstehen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 darüberstehen 의 정의

우월하고, 위의 예를 들자면, 이러한 사소한 비난은 그를 괴롭히지 않습니다. 그는 그 위에 서 있습니다. überlegen sein, darüber erhaben seinBeispieldiese kleinlichen Vorwürfe stören ihn nicht, er steht darüber.

독일어 사전에서 «darüberstehen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 DARÜBERSTEHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stehe darüber
du stehst darüber
er/sie/es steht darüber
wir stehen darüber
ihr steht darüber
sie/Sie stehen darüber
Präteritum
ich stand darüber
du standst darüber
er/sie/es stand darüber
wir standen darüber
ihr standet darüber
sie/Sie standen darüber
Futur I
ich werde darüberstehen
du wirst darüberstehen
er/sie/es wird darüberstehen
wir werden darüberstehen
ihr werdet darüberstehen
sie/Sie werden darüberstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe darübergestanden
du hast darübergestanden
er/sie/es hat darübergestanden
wir haben darübergestanden
ihr habt darübergestanden
sie/Sie haben darübergestanden
Plusquamperfekt
ich hatte darübergestanden
du hattest darübergestanden
er/sie/es hatte darübergestanden
wir hatten darübergestanden
ihr hattet darübergestanden
sie/Sie hatten darübergestanden
conjugation
Futur II
ich werde darübergestanden haben
du wirst darübergestanden haben
er/sie/es wird darübergestanden haben
wir werden darübergestanden haben
ihr werdet darübergestanden haben
sie/Sie werden darübergestanden haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stehe darüber
du stehest darüber
er/sie/es stehe darüber
wir stehen darüber
ihr stehet darüber
sie/Sie stehen darüber
conjugation
Futur I
ich werde darüberstehen
du werdest darüberstehen
er/sie/es werde darüberstehen
wir werden darüberstehen
ihr werdet darüberstehen
sie/Sie werden darüberstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe darübergestanden
du habest darübergestanden
er/sie/es habe darübergestanden
wir haben darübergestanden
ihr habet darübergestanden
sie/Sie haben darübergestanden
conjugation
Futur II
ich werde darübergestanden haben
du werdest darübergestanden haben
er/sie/es werde darübergestanden haben
wir werden darübergestanden haben
ihr werdet darübergestanden haben
sie/Sie werden darübergestanden haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stände darüber
du ständest darüber
er/sie/es stände darüber
wir ständen darüber
ihr ständet darüber
sie/Sie ständen darüber
conjugation
Futur I
ich würde darüberstehen
du würdest darüberstehen
er/sie/es würde darüberstehen
wir würden darüberstehen
ihr würdet darüberstehen
sie/Sie würden darüberstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte darübergestanden
du hättest darübergestanden
er/sie/es hätte darübergestanden
wir hätten darübergestanden
ihr hättet darübergestanden
sie/Sie hätten darübergestanden
conjugation
Futur II
ich würde darübergestanden haben
du würdest darübergestanden haben
er/sie/es würde darübergestanden haben
wir würden darübergestanden haben
ihr würdet darübergestanden haben
sie/Sie würden darübergestanden haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
darüberstehen
Infinitiv Perfekt
darübergestanden haben
Partizip Präsens
darüberstehend
Partizip Perfekt
darübergestanden

DARÜBERSTEHEN 운과 맞는 독일어 단어


anstehen
ạnstehen 
auferstehen
a̲u̲ferstehen 
aufstehen
a̲u̲fstehen 
ausstehen
a̲u̲sstehen 
bestehen
beste̲hen 
bevorstehen
bevo̲rstehen 
einstehen
e̲i̲nstehen 
entstehen
entste̲hen 
feststehen
fẹststehen 
fortbestehen
fọrtbestehen [ˈfɔrtbəʃteːən]
gegenüberstehen
gegenü̲berstehen 
gestehen
geste̲hen 
offen stehen
ọffen stehen
rumstehen
rụmstehen
stehen
ste̲hen 
unterstehen
ụnterstehen 
verstehen
verste̲hen 
widerstehen
widerste̲hen 
zustehen
zu̲stehen 
überstehen
ü̲berstehen 

DARÜBERSTEHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

darüber
darüber hinaus
darüber hinausgehend
darüberbreiten
darüberfahren
darüberfallen
darüberlegen
darüberliegen
darübermachen
darüberschreiben
darübersteigen
darüberstreuen
darum
darumbinden
darumkommen
darumlegen
darumstehen
darunter
darunterbleiben
darunterfallen

DARÜBERSTEHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Hörverstehen
abstehen
beistehen
bereitstehen
dahinstehen
dastehen
draufstehen
drinstehen
durchstehen
eingestehen
entgegenstehen
erstehen
geradestehen
gut stehen
herumstehen
missverstehen
nachstehen
stillstehen
vorstehen
weiter bestehen

독일어 사전에서 darüberstehen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «darüberstehen» 번역

번역기
online translator

DARÜBERSTEHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 darüberstehen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 darüberstehen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «darüberstehen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

大约是
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

son alrededor
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

stay above
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

के बारे में हैं
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

على وشك
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

о которых
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

aproximadamente são
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

চলেছেন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

A propos sont
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tentang adalah
화자 190 x 백만 명

독일어

darüberstehen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

です
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

약이다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bab sing
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

về là
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

உள்ளீர்கள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

आहेत
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

üzeresiniz
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

circa sono
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

o to
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

про яких
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

despre sunt
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σχετικά με τα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

oor is
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

om är
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

om er
화자 5 x 백만 명

darüberstehen 의 사용 경향

경향

«DARÜBERSTEHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «darüberstehen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
darüberstehen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «darüberstehen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DARÜBERSTEHEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «darüberstehen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «darüberstehen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

darüberstehen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DARÜBERSTEHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 darüberstehen 의 용법을 확인하세요. darüberstehen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zum Geschichtsdenken Theodor Fontanes und Thomas Manns, ...
Wie schon erwähnt lokalisierte Fontane die gesunde Romantik in einer unromantischen Zeit - in der Zeit der deutschen Klassik. Das oft erwähnte „ heitere" oder „freie Darüberstehen" Fontanes kann in Bezug zu dieser alten Form der Romantik ...
Birger Solheim, 2004
2
Naikan Jahresbegleiter 2012
„Dass ich nun nicht 'darüberstehen' kann – ist das ein Zeichen, dass ich nicht tief genug Naikan übe?“ Diese sehr interessante Frage stellte mir eine Naikan- Übende, die schon seit Jahren Naikan praktiziert. Ziel von Naikan ist es nicht, einfach ...
Johanna Schuh, 2011
3
Naikan im Alltag: Ruhe und Kraft für jeden Tag
„Dass ichnun nicht 'darüberstehen' kann –istdas ein Zeichen, dassichnicht tief genug Naikan übe?“ Diese sehr interessante Frage stellte mir eine Naikan Übende, die schon seit Jahren Naikan praktiziert. Ziel von Naikanistesnicht, einfach ...
Johanna Schuh, 2012
4
Der Erzähler Fontane: seine politischen Positionen in den ...
Insofern wird er seinem von seiner Familie posthum sorgsam gepflegten Selbstverständnis vom "heiteren Darüberstehen" nur sehr bedingt gerecht.2 Vor allem darf man aber ganz uneingeschränkt, gleichwohl nun auf wesentlich gesicherterer ...
Gudrun Loster-Schneider, 1986
5
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... aber darüber fahren darüberstehen, aber darüber stehen darunter darunterfallen / darunter fallen daruntergelegen darunterschreiben, aber darunter schreiben darauf folgend am darauf folgenden Tag Darmkararrh, auch Darmkatarr darüber ...
‎2003
6
Humor in Psychiatrie und Psychotherapie: Neurobiologie, ...
Helmut Plessner fand, das Phänomen des Darüberstehen-Könnens – trotz Scham, Kummer, Wut – äußere sich im Lächeln. Die Fähigkeit, dass wir aber darüberstehen können, einen Sinn für Humor entwickeln können, sieht er in der ...
Barbara Wild (Hrsg.), 2012
7
Metaphysik des Schwebens: Untersuchungen zur Geschichte der ...
Kunst ist zwar kein göttliches Spiel mehr im Einklang mit der Welt, wie die Romantiker glaubten; man kann aber noch von einem Darüberstehen der Kunst über dem Leben reden. Das Darüberstehen bedeutet jedoch keine Aufhebung des ...
Walter Schulz, 1985
8
Theodor Fontane Bibliographie: Werk und Forschung
HEITERES DARÜBERSTEHEN. FAMILIENBRIEFE - NEUE FOLGE (1937) 10974 10975 Vgl. auch die Titel 8343, 10973 Herbert Günther: Heiteres Darüberstehen. Von Theodor Fontane. Familienbriefe, Neue Folge. - Emilie Fontane.
Wolfgang Rasch, Ernst Osterkamp, Hanna Delf von Wolzogen, 2006
9
Theodor Fontane Chronik
... herauszubringen und kalkuliert mit Ferdinand Stiehl als politischen Protektor des Unternehmens171 165 FBV 68/25; TFA/SBB; TFA Sign. B 700 166 Heiteres Darüberstehen,104 (F an Theodor Fontane jun., 20.7. 1868) (erw.) 167 FBV 68/ 26 ...
Roland Berbig, 2010
10
Alles Liebe oder watt?: Ein Sylt-Roman
Eigentlich sollte sie lächeln und darüberstehen. »Du fährstso verboten, echt mal. « Lächeln und darüberstehen. Silke verzog ihr Gesicht zu einer Grimasse. Zehn Minuten spätersetzte sich derAutoreisezug in Bewegung, und Silke löste die ...
Marie Matisek, 2014

«DARÜBERSTEHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 darüberstehen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lewis Hamilton nimmt Nico Rosberg beim großen Preis der Formel ...
Ich meine damit, dass wir darüberstehen. Es ist egal, ob man Erster oder Zweiter wird. Das sollte nicht sein." Nicht erst seit seinem vierten Silverstone-Sieg ist ... «Eurosport.de, 7월 16»
2
Sopranistin Felicitas Fuchs: "Die Musik muss darüberstehen"
Die Musik muss darüberstehen. Auch ich wurde schon gefragt, warum ich als Deutsche ausgerechnet dieses Werk singe. Aber für vieles, was vor Jahrzehnten ... «Mallorca Zeitung, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. darüberstehen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/daruberstehen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z