앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "depressiv" 뜻

사전
사전
section

DEPRESSIV 의 어원학

französisch dépressif = niederdrückend, zu lateinisch depressus, 2. Partizip zu: deprimere, ↑deprimieren.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 DEPRESSIV 의 발음

depressiv  [depressi̲v ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPRESSIV의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DEPRESSIV 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «depressiv» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
depressiv

불경기

Depression

우울증은 정신적 우울증 상태를 지닌 정신 장애로 안내 증상입니다. 이 용어는 라틴계 우울증에서 비롯된 것입니다. 정신 의학에서 우울증은 정동 장애로 인한 것입니다. 정신 및 기타 질환의 현재 사용되는 분류 체계에서 질병은 우울증의 가장 흔한 형태입니다 : 우울 삽화 또는 재발하는 우울 장애. 진단은 증상과 과정에 따라 이루어집니다. 우울 장애 치료를 위해 항우울제는 원인 및 질병 경과에 대한 설명 후에 사용되지만,인지 행동 치료 또는 심리 치료와 같은 중증도에 따라 투약없이 순수한 정신 요법으로 사용됩니다. "우울증"이라는 용어가 일상 언어에서 자주 사용되지만, 예를 들어 우울증은 정신적 인면에서 심각한 상태이며, 증상은 순수한 의지력의 영향으로 피할 수 있습니다. Die Depression ist eine psychische Störung mit Zuständen psychischer Niedergeschlagenheit als Leitsymptom. Der Begriff leitet sich von lateinisch deprimere ‚niederdrücken‘ ab. In der Psychiatrie wird die Depression den affektiven Störungen zugeordnet. Im gegenwärtig verwendeten Klassifikationssystem psychischer und anderer Erkrankungen lautet die Krankheitsbezeichnung der häufigsten Formen der Depression: depressive Episode oder rezidivierende depressive Störung. Die Diagnose wird nach Symptomen und Verlauf gestellt. Zur Behandlung depressiver Störungen werden nach Aufklärung über die Ursachen und den Verlauf der Erkrankung Antidepressiva eingesetzt, aber je nach Schweregrad auch reine Psychotherapie ohne Medikation, wie beispielsweise kognitive verhaltenstherapeutische oder tiefenpsychologisch fundierte Verfahren. Obgleich im alltäglichen Sprachgebrauch der Begriff depressiv beispielsweise für eine Verstimmung häufig Verwendung findet, handelt es sich bei der Depression im psychiatrischen Sinne um eine ernste behandlungsbedürftige Erkrankung, deren Symptome sich der Beeinflussung durch reine Willenskraft entziehen.

독일어 사전에서 depressiv 의 정의

우울증에 관한; 불황으로 고통받는 슬픈, 낙담 한 경기 침체에 의해 결정. 우울증에 관한; 우울증으로 고통 받는다 의학, 심리학. die Depression betreffend; an einer Depression leidend traurig, niedergeschlagen durch einen Konjunkturrückgang bestimmt. die Depression betreffend; an einer Depression leidendGebrauchMedizin, Psychologie.
독일어 사전에서 «depressiv» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DEPRESSIV 운과 맞는 독일어 단어


Abessiv
Ạbessiv, auch: […ˈsiːf]
Adessiv
Ạdessiv
Inessiv
Ịnessiv
aggressiv
aggressi̲v 
antidepressiv
antidepressi̲v [antideprɛˈsiːf]  , auch: [ˈantideprɛsiːf] 
degressiv
degressi̲v
expressiv
expressi̲v
exzessiv
exzessi̲v
immunosuppressiv
immunosuppressiv
immunsuppressiv
immu̲nsuppressiv
konzessiv
konzessi̲v
manisch-depressiv
ma̲nisch-depressi̲v
obsessiv
obsessi̲v
possessiv
pọssessiv  , auch: […ˈsiːf] 
progressiv
progressi̲v 
regressiv
regressi̲v
repressiv
repressi̲v
rezessiv
rezessi̲v
sukzessiv
sukzessi̲v
suppressiv
suppressi̲v

DEPRESSIV 처럼 시작하는 독일어 단어

deppen
deppert
Depravation
depravieren
Deprekation
Depression
Depressionszeit
Depressivität
Depretiation
depretiativ
depretiieren
deprezieren
depri
Depri
deprimieren
deprimierend
deprimiert
Deprivation
Deprivationssyndrom
deprivieren

DEPRESSIV 처럼 끝나는 독일어 단어

Bergmassiv
Berninamassiv
Essiv
Felsmassiv
Gebirgsmassiv
Großglocknermassiv
Jussiv
Missiv
Vorgangspassiv
Zentralmassiv
Zustandspassiv
egressiv
exklusiv
ingressiv
intensiv
massiv
oppressiv
passiv
perkussiv
permissiv

독일어 사전에서 depressiv 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «DEPRESSIV» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «depressiv» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
depressiv 의 독일어 동의어

25개국어로 «depressiv» 번역

번역기
online translator

DEPRESSIV 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 depressiv25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 depressiv 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «depressiv» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

郁闷
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

deprimido
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

depressive
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

उदास
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مكتئب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

подавленный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

deprimido
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অবনমিত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

déprimé
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tertekan
화자 190 x 백만 명

독일어

depressiv
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

落ち込んで
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

우울
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nandhang sungkowo
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chán nản
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மனத் தளர்ச்சி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

उदासीन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bunalımlı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

depresso
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

przygnębiony
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

пригнічений
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

deprimat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μελαγχολικός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

depressief
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

deprimerad
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

deprimert
화자 5 x 백만 명

depressiv 의 사용 경향

경향

«DEPRESSIV» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «depressiv» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
depressiv 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «depressiv» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DEPRESSIV» 의 사용 빈도

지난 500년간 «depressiv» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «depressiv» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

depressiv 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEPRESSIV» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 depressiv 의 용법을 확인하세요. depressiv 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Depressiv?: Zwei Fachleute und ein Betroffener beantworten ...
Dieses Buch will aufklären und informieren: • Wo enden schlechte Stimmung und Trauer, wann beginnt Depression? • Kann man herausfinden, warum ein Mensch depressiv wird? • Welche Risiken und Nebenwirkungen haben Antidepressiva? • ...
David Althaus, Ulrich Hegerl, Holger Reiners, 2009
2
Das Gleichgewicht Halten: Interaktionskontexte Von Kindern ...
Das kindliche Bewaltigungshandeln ist kontextabhangig risikovermindernd oder -steigernd. Dr. Dieter Heitmann ist Professor fur Pflegewissenschaft an der Evangelischen Fachhochschule Rheinland-Westfalen-Lippe, Bochum.
Dieter Heitmann, 2012
3
Wer bin ich ohne dich?: Warum Frauen depressiv werden - und ...
Die bekannte Psychologin erklärt weibliche Depression als Resultat spezifischer Faktoren des weiblichen Lebens und fordert zu Selbstmitgefühl statt Aufopferung auf.
Ursula Nuber, 2012
4
Leben mit bipolaren Störungen: Manisch-depressiv: Wissen, ...
In Deutschland leben ca. 2 Millionen Menschen mit bipolaren Störungen.
Peter Bräunig, 2009
5
Depressiv leben - lerne zu verstehen:
Dennis Will. Leben mit der Depression sind. Des Weiteren möchte ichdie Öffentlichkeit weiter für diese Krankheit sensibilisieren. Dennleider musste ich in meinem Leben die Erfahrung machen, dass es für Außenstehende sehr schwer ist, ...
Dennis Will, 2013
6
Depressiv? Na,und! Hauptsache das Schicksalsrad läuft wieder ...
In meinem Leben lief auch nicht immer alles "rund"!
klee, 2013
7
3/4 depressiv
Michael Masyk hat sie mit einer direkten und oft provozierenden Sprache f r seine Leser festgehalten. Die Gedichte sind mit Vorsicht zu genie en, denn ihre Wirkung wird niemanden unber hrt lassen!
Michael Masyk, 2012
8
Depressiv? Nein, danke!: Schritt für Schritt zurück zum ...
Das Burn-Out-Syndrom oder verschiedenste Arten von Depressionen sind schon lange kein Fremdwort mehr.
Susann Pofand, 2014
9
Techniken zur Bewältigung von Depression: Wie Ihr Gehirn Sie ...
Margaret Wehrenberg präsentiert die neuesten Erkenntnisse der Neurowissenschaften auf leserfreundliche Weise und legt ein Handbuch vor, das Ihnen hilft, mit der Depression umzugehen und Wege zu mehr Lebensqualität zu finden.
Margaret Wehrenberg, 2013
10
Depressiv? Na und!
Die Beschreibung meines Lebens mit der Krankheit Depression und somit auch meine pers nliche Entwicklung mit und ohne die Krankheit.
Doris Herrmann, 2011

«DEPRESSIV» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 depressiv 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ermittler teilen mit: Amokläufer soll depressiv und in psychiatrischer ...
Der Amokläufer von München soll laut den Ermittlern in psychiatrischer Behandlung gewesen sein. Es habe sich um eine Depression gehandelt, sagte die ... «FOCUS Online, 7월 16»
2
Expertenfragen : Depressionen oder nur depressiv verstimmt?
Experten schätzen, dass in Deutschland ca. vier Millionen Menschen depressiv sind. Doch woran erkenne ich eigentlich, ob ich nur verstimmt bin oder schon ... «Heilpraxisnet.de, 6월 16»
3
Studie: Facebook, Twitter und Co. können depressiv machen
Die häufige Nutzung von sozialen Medien soll Depressionen auslösen können. Das will eine amerikanische Studie herausgefunden haben. «Augsburger Allgemeine, 3월 16»
4
Letizia von Spanien - Angeblicher Exfreund: „Sie ist depressiv und ...
Heute ist Russo erleichtert, dass seine Liebe zu Letizia keine Chance hatte: „Sie ist depressiv und aggressiv. Einmal hat sie mich bei einem Streit geschlagen.“. «BUNTE.de, 12월 15»
5
Bin ich depressiv?: An diesen 15 überraschenden Anzeichen ...
Angstzustände, weiche Knie und Appetitlosigkeit: Eine Depression hat viele Gesichter. Betroffene wissen oft nicht, dass sie ernsthaft krank sind und ... «FOCUS Online, 11월 15»
6
"Sorry"-Sänger Justin Bieber packt aus: Teeniestar schwer depressiv
Justin Bieber hat es nicht leicht. Zwar erobert er mit Hits wie "Sorry" aktuell die Charts, dennoch leide er unter Depressionen, wie Biebs nun beichtet. Schuld ... «ProSieben, 11월 15»
7
Studie wird vorgestellt: Wie depressiv sind die Deutschen?
Depressionen oder Angstattacken: Unter welchen psychischen Problemen die Deutschen besonders häufig leiden, soll am Dienstag (11.00 Uhr) der ... «T-Online, 10월 15»
8
Germanwings: Copilot Andreas Lubitz offenbar vor Absturz in ...
Andreas Lubitz, der die Germanwings-Maschine über den französischen Alpen zum Absturz brachte, hielt sich offenbar selbst für depressiv. Ärzte bestätigten ... «RP ONLINE, 9월 15»
9
Depression im Alter: Oma braucht Hilfe
Sind Ältere depressiv, benötigen sie oft doppelt Hilfe. Die Familie sollte sie dabei unterstützen, aus ihrer Starre herauszukommen. Angehörige können etwa ... «SPIEGEL ONLINE, 5월 15»
10
Wie ist die Stimmung?: Manisch-Depressive erhalten Hilfe per App
Mia ist manisch-depressiv. Seit einigen Wochen nimmt sie an einem Pilotprojekt der Dresdner Universitätsklinik teil. Dafür halten Ärzte per Smartphone und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. depressiv [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/depressiv> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z