앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Dessin" 뜻

사전
사전
section

DESSIN 의 어원학

französisch dessin , zu: dessiner, ↑dessinieren.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 DESSIN 의 발음

Dessin  [dɛˈsɛ̃ː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESSIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DESSIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Dessin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Dessin 의 정의

헝겊에 연속 패턴, 종이 u. Ä. 계획, 도면, 초안. 헝겊에 연속 패턴, 종이 u. 예 : 화려한 디자인의 데님으로 새롭게 디자인 된 직물. fortlaufendes Muster auf Stoff, Papier u. Ä. Plan, Zeichnung, Entwurf. fortlaufendes Muster auf Stoff, Papier u. Ä.BeispieleStoffe mit bunten Dessinsneue Dessins entwerfen.

독일어 사전에서 «Dessin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESSIN 운과 맞는 독일어 단어


Alloverdessin
[ɔːlˈoʊvərdɛsɛ̃]
Bassin
[baˈsɛ̃ː] 
Eisprinzessin
E̲i̲sprinzessin
Erbprinzessin
Ẹrbprinzessin [ˈɛrpprɪnt͜sɛsɪn]
Faschingsprinzessin
Fạschingsprinzessin [ˈfaʃɪŋsprɪnt͜sɛsɪn]
Fastnachtsprinzessin
Fạstnachtsprinzessin [ˈfastnaxt͜sprɪnt͜sɛsɪn]
Hessin
Hẹssin
Karnevalsprinzessin
Kạrnevalsprinzessin
Kronprinzessin
Kro̲nprinzessin
Kurhessin
Ku̲rhessin, auch: [kuɐ̯ˈhɛsɪn]
Kurprinzessin
Ku̲rprinzessin
Mokassin
Mokassi̲n  , auch: [ˈmɔk…] 
Märchenprinzessin
Mä̲rchenprinzessin [ˈmɛːɐ̯çənprɪnt͜sɛsɪn]
Prinzessin
Prinzẹssin [prɪnˈt͜sɛsɪn]
Professin
Profẹssin
Rheinhessin
Rheinhẹssin, auch: [ˈra͜in…]
Tessin
Tessi̲n
Tscherkessin
Tscherkẹssin
Vasopressin
Vasopressi̲n
Weinprinzessin
We̲i̲nprinzessin

DESSIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Dessert
Dessertbesteck
Dessertgabel
Dessertlöffel
Dessertmesser
Dessertservice
Dessertteller
Dessertwein
Dessinateur
Dessinateurin
dessinieren
dessiniert
Dessinierung
Dessous

DESSIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Altersgenossin
Belarussin
Bettgenossin
Bossin
Damassin
Diakonissin
Eidgenossin
Genossin
Hausgenossin
Insassin
Klarissin
Leidensgenossin
Parteigenossin
Russin
Schwimmbassin
Wasserbassin
Weißrussin
Zeitgenossin
Zimmergenossin
Äbtissin

독일어 사전에서 Dessin 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «DESSIN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Dessin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Dessin 의 독일어 동의어

25개국어로 «Dessin» 번역

번역기
online translator

DESSIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Dessin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Dessin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Dessin» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

DESSIN
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

dessin
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

dessin
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

dessin
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

DESSIN
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Детский рисунок
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

dessin
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

dessin
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

dessin
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dessin
화자 190 x 백만 명

독일어

Dessin
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

デッサン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

데생
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

dessin
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Dessin
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

dessin
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

dessin
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

dessin
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

dessin
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dessin
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Дитячий малюнок
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Dessin
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Dessin
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Dessin
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

dessin
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

dessin
화자 5 x 백만 명

Dessin 의 사용 경향

경향

«DESSIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Dessin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Dessin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Dessin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESSIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Dessin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Dessin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Dessin 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESSIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Dessin 의 용법을 확인하세요. Dessin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
I 65 ein so schönes Muster und Dessin eines Stoffes; Jacobsson 1781 Technolog . Wb. I 417 Dessin . . Muster, Vorschrift, Zeichnung (SCHIRMER, Kaufmannssprache); Goethe 1786 Tagebücher (WA lll 1,258) Alles was ich für Gold gehalten ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
2
Literatur-Comics: Adaptationen und Transformationen der ...
Zit. nach Marcel Proust, À l'ombre des jeunes filles enfleurs, Volume I, Adaptation : Stanislas Brézet et Stéphane Heuet, dessin et couleurs: Stéphane Heuet, Paris 2000, S. 8. Abb. 33: Der Maler Elstir schildert die Kirche von Balbec. Zit. nach ...
Monika Schmitz-Emans, 2012
3
da capo - Dynastie
I 65 ein so schönes Muster und Dessin eines Stoffes; ]acobsson 1781 Technolog. Wb. I417 Dessin . . Muster, Vorschrift, Zeich— nung (SCHIRMER, Kaufmannssprache); Goethe 1786 Tagebücher (WA III 1,258) Alles was ich für Gold gehalten ...
‎1999
4
Französische Sprachlehre (grammaire françoise) in einer ...
«naître, (qnelle est votre maîtresse) metftet, 3&te gefcbenmefftettlin (ZtD* de dessin? tettnn (m jîefanen)? ... ein ««ter Serrer, fie tft etne bien, possède bien le dessin; il jute Sebrevinn, (et, lie, untetriétet Mefeé fyaimti, biefen girbcitébrutel geftieft?
abbé Mozin, 1807
5
Das Land Werle, Gross- und Klein-Tessin
Aber die Dessin waren zu armseligen Lehnsleuten abgesunken. Der Sohn erbte das Schwert, vielleicht noch das Pferd des Vaters. Am Hofe oder bei Turnieren, vermochte man nicht mitzuhalten, Kriegszüge erwiesen sich als zu aufwendig ...
Wolf Lüdeke von Weltzien, 2001
6
Morgenblatt für gebildete Stände
Das Kapuziner-Kloster betreffend, so hat eS das Schicksal der andern religiösen Häuser getbeilt, und ist während der Revolution zerstört worden: es ist nichts mehr davon übrig geblieben, als die Kapelle, die Dessin zu einem Obdach für ...
7
Morgenblatt für gebildete leser
Pari» bei Ändert: lüours Hraäue cke Dessin vor Julien. Lluckes 6'«vrvs nature et I « t»ble»ur et sratues ck« ZVIIVl. ^bel cke kujol, ^Wiel, Losi«, LoueKot «tc, etc. Die besten bis jezt erschienenen Vvrlegeblätter für Kbpfe in Kreide« manier.
8
Schweizerisches K?nstler-Lexikon
En 1889, il obtint le premier prix au Concours Calame ("La Convalescente“); il devint ensuite professeur de dessin au Collège Gaillard, à Lausanne, puis il occupa une situation analogue à Fleurier, de 1892 a 1897. Nommé, en 1896, membre ...
C. Brun
9
Patente, Marken, Design von A bis Z
(enregistr e) dessin m. ou mod ele m. communautaire dessin m. ou mod ele m. communautaire enregistr e dessin m. ou mod ele m. communautaire non enregistr e dessin m. ou mod ele m. ornamental destination f. a un usage d etermin e d ...
Volker Münch, 2012
10
Enzyklopädisches Wörterbuch Kartographie in 25 Sprachen
238 6 Cartographie pratique 61 Technique du dessin ....................... .. 244 611 Papiers à dessin . ... 248 614 Instruments de dessin ..................... .. 250 62 Procédés de dessin 621 Le dessin ......................................... .. 262 622 Gravure et tracé sur ...
J. Neumann, 1997

«DESSIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Dessin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ce dessin résume parfaitement ce que pensent les anti-Pokémon Go
POKÉMON GO - Le phénomène Pokémon Go est tellement énorme que même la SNCF ou une ministre s'en sont mêlées. Ce n'était donc qu'une question de ... «Al Huffington Post, 7월 16»
2
Jean Dujardin : son dessin-hommage à Nice
Il y a une semaine, il avait déjà posté son hommage en dessin à Nice sur Instagram. Hier, il a à nouveau posté son croquis représentant un homme à la mèche ... «Gala, 7월 16»
3
Un dessin de Degas volé par les nazis adjugé 462.500 euros
Un dessin d'Edgar Degas saisi par les nazis en 1940 et restitué récemment à la famille de son propriétaire, a été adjugé dimanche 462.500 euros, lors d'une ... «Le Figaro, 7월 16»
4
Castelbajac nous parle de son dessin que tout le monde se partage ...
ORLANDO - Le dessin du designer Jean-Charles de Castelbajac en hommage aux victimes du massacre d'Orlando est l'une des illustrations qui se partage le ... «Le Huffington Post, 6월 16»
5
Boynton's Dessin Fils Dies In Bizarre Boca Wreck
BOCA RATON, FL (BocaNewsNow.com) — Dessin Fils, a 55 year old resident of Quentin Avenue in Boynton Beach, is dead after police say he crossed the ... «BocaNewsNow.com, 5월 16»
6
Quand la lutte pour la démocratie passe par le dessin
Sur ce dessin daté de janvier 2015, on voit Jakaya Kilkwete, alors président de la Tanzanie, allongé comme un empereur romain décadent. Autour de lui, des ... «Le Temps, 5월 16»
7
25. Salon du dessin Paris: Moderne immer beliebter
Viele Besucher fanden sich zur Eröffnung des 25. Salon du dessin im Pariser Palais Brongniart ein. Die Messe gilt als die wichtigste ihrer Art für Werke auf ... «Blouin Artinfo, 3월 16»
8
The 5 Top Booths at Salon du Dessin Paris 2016
Many visitors gathered in the Palais Brongniart for the opening of the 25th anniversary of the Salon du Dessin. The fair, running through April 4, is the leading ... «BLOUIN ARTINFO, 3월 16»
9
Explosions à Bruxelles: Découvrez le dessin de Plantu rendant ...
Peu de temps après ces événements, Plantu a décidé de rendre hommage aux Belges. Sur son site Internet, Le Monde a dévoilé le dessin de son caricaturiste. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 3월 16»
10
For devotees of drawings: highlights of Salon du Dessin
When the Salon du Dessin was formed by a group of nine dealers in 1991, it was the first fair dedicated to the quiet appeal of the drawn line. Paris and London ... «Apollo Magazine, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Dessin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/dessin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z