독일어에서 DETESTIEREN 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «detestieren» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 detestieren 의 정의
혐오, 저주. verabscheuen, verwünschen.
독일어 사전에서 «detestieren» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 동사 DETESTIEREN 의 활용형
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich detestiere
du detestierst
er/sie/es detestiert
wir detestieren
ihr detestiert
sie/Sie detestieren
Präteritum
ich detestierte
du detestiertest
er/sie/es detestierte
wir detestierten
ihr detestiertet
sie/Sie detestierten
Futur I
ich werde detestieren
du wirst detestieren
er/sie/es wird detestieren
wir werden detestieren
ihr werdet detestieren
sie/Sie werden detestieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe detestiert
du hast detestiert
er/sie/es hat detestiert
wir haben detestiert
ihr habt detestiert
sie/Sie haben detestiert
Plusquamperfekt
ich hatte detestiert
du hattest detestiert
er/sie/es hatte detestiert
wir hatten detestiert
ihr hattet detestiert
sie/Sie hatten detestiert
Futur II
ich werde detestiert haben
du wirst detestiert haben
er/sie/es wird detestiert haben
wir werden detestiert haben
ihr werdet detestiert haben
sie/Sie werden detestiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich detestiere
du detestierest
er/sie/es detestiere
wir detestieren
ihr detestieret
sie/Sie detestieren
Futur I
ich werde detestieren
du werdest detestieren
er/sie/es werde detestieren
wir werden detestieren
ihr werdet detestieren
sie/Sie werden detestieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe detestiert
du habest detestiert
er/sie/es habe detestiert
wir haben detestiert
ihr habet detestiert
sie/Sie haben detestiert
Futur II
ich werde detestiert haben
du werdest detestiert haben
er/sie/es werde detestiert haben
wir werden detestiert haben
ihr werdet detestiert haben
sie/Sie werden detestiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich detestierte
du detestiertest
er/sie/es detestierte
wir detestierten
ihr detestiertet
sie/Sie detestierten
Futur I
ich würde detestieren
du würdest detestieren
er/sie/es würde detestieren
wir würden detestieren
ihr würdet detestieren
sie/Sie würden detestieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte detestiert
du hättest detestiert
er/sie/es hätte detestiert
wir hätten detestiert
ihr hättet detestiert
sie/Sie hätten detestiert
Futur II
ich würde detestiert haben
du würdest detestiert haben
er/sie/es würde detestiert haben
wir würden detestiert haben
ihr würdet detestiert haben
sie/Sie würden detestiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
detestieren
Infinitiv Perfekt
detestiert haben
Partizip Präsens
detestierend
Partizip Perfekt
detestiert
«DETESTIEREN» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
detestieren 의 용법을 확인하세요.
detestieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gesammelte Komödien / Collected Comedies - Zweisprachige ...
Meiner Treu, sie ist mir die Rechte, das Annchen;abersoviel kann ich detestieren:
so ein ehrliches Mädchen, als jemals Brotgegessen hat.Wir plauderten wohl eine
Stunde von der Warze: so lache ich in meinem Leben nicht, als wenn ich bei ...
William Shakespeare, 2014
2
Urkunden und Actenst?cke
Diese Proposition hat denen, welche den Frieden t|llß\"lß modo haben wollen,
grosse Alteration erweckt, denen aber, die denselben detestieren, ist sie sehr
angenehm gewesen, vier Provinzen haben schon erklärt, sie könnten denselben
...
Wilhelm Friedrich, Bernhard Erdmannsd?rffer
3
Die Jäger. Bewußtsein. Der Spieler
Ghrath. Kann's vor Gott nicht verantwor« ten, der irsltre. Hofrath. Was wird die
Welt sagen? Ghrath. Wird ihn detestieren. — Ach! man kommt nicht zu sich. —
Nun — der Ga» brecht bleibt Hauptmann? Hofrath. Ia wohl! Das war vorher zu
sehen, ...
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... gastieren impastieren kontrastieren devastieren manifestieren molestieren
amnestieren restieren testieren abtestieren detestieren kontestieren protestieren
attestieren travestieren devestieren investieren /re-rn/ reinvestieren
transvestieren ...
5
Tagebücher Aus Vier Weltteilen 1886/1904
Sie sollen die Fremden detestieren und sich mehr und mehr abschließen,
besonders seit so viele Yankees ins Land strömen, und sie wollen vor allem nicht
, daß ihre Frauen in Kontakt mit fremden Frauen kommen. Der italienische
Gesandte ...
Elisabeth von Heyking, 2012
6
Die lustigen Weiber von Windsor (Erweiterte Ausgabe)
Meiner Treu, sie ist mir die Rechte, das Annchen; aber soviel kann ich
detestieren: so ein ehrliches Mädchen, als jemals Brot gegessen hat. Wir
plauderten wohl eine Stunde von der Warze: so lache ich in meinem Leben nicht,
als wenn ich ...
William Shakespeare, 2012
7
Theatralische Werke: Auswahl. ¬Die Jäger. Der Spieler
G h r a t h. Was macht mich das schlechte 5uj»t heute so viel reden ! — Hofrath.
Ia wohl! Gh rat h. Kann's vor Gott nicht verantworten, der 1«it«,«. Hofrath. Was
wird die Welt sagen? Ghrath. Wird ihn detestieren.— Ach! man kommt nicht zu
sich.
August Wilhelm Iffland, 1827
8
A. W. Ifflands dramatische werke: Friedrich von Oesterreich. ...
Kann's vor Gott nicht verantwors ten, der Irsitre Hofrath. Was wird die Welt sagen
? . Ghrath. Wird ihn detestieren. — Ach ! man kommt nicht zu sich. — Nun — der
Gabrecht bleibt Hauptmann? Hofrath. Ia wohl! Das war vorher zu sehen, daß der
...
August Wilhelm Iffland, 1798
9
Deutsches Aussprachewörterbuch
... dieser Lehre) de'tarmì'fmst Deterl'iiien (Absehreekung) de'tsrî'tsî'om detestahel
(abscheulich) мытья:bal l! detestieren (verwunschen, verabseheuen) de'tes'tùran
tlelinieren (zurückbehalten, gefcngenhttlten) de'ti"ni:ran *Dellef, 1101101' (m.
Vië, Wilhelm Viëtor, 2012
10
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
dekura'3izran nativum; Determination; Determinante; deterrninieren; Deterrninist;
deterrninistisch; Determinismus detes'ta:bal detestabel; detestieren deteriora'tsio:
n Deterioration; deteriorieren; Deteriorat_ivum deto'na:tor Detonator; ...
