독일어 사전에서 "devaluieren" 뜻

독일어 에서 DEVALUIEREN 의 발음

devaluieren  [devalui̲e̲ren]

독일어에서 DEVALUIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 devaluieren 의 정의

가치를 평가 절하하여 평가 절하하거나, 평가 절하하거나, 그들에 대해 비판적으로 말함으로써 최소화하는 것.

abwerten entwerten, wertlos machen eine Person oder Sache herabsetzen, indem man abschätzig über sie spricht.

독일어 동사 DEVALUIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich devaluiere

du devaluierst

er/sie/es devaluiert

wir devaluieren

ihr devaluiert

sie/Sie devaluieren

Präteritum

ich devaluierte

du devaluiertest

er/sie/es devaluierte

wir devaluierten

ihr devaluiertet

sie/Sie devaluierten

Futur I

ich werde devaluieren

du wirst devaluieren

er/sie/es wird devaluieren

wir werden devaluieren

ihr werdet devaluieren

sie/Sie werden devaluieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe devaluiert

du hast devaluiert

er/sie/es hat devaluiert

wir haben devaluiert

ihr habt devaluiert

sie/Sie haben devaluiert

Plusquamperfekt

ich hatte devaluiert

du hattest devaluiert

er/sie/es hatte devaluiert

wir hatten devaluiert

ihr hattet devaluiert

sie/Sie hatten devaluiert

Futur II

ich werde devaluiert haben

du wirst devaluiert haben

er/sie/es wird devaluiert haben

wir werden devaluiert haben

ihr werdet devaluiert haben

sie/Sie werden devaluiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich devaluiere

du devaluierest

er/sie/es devaluiere

wir devaluieren

ihr devaluieret

sie/Sie devaluieren

Futur I

ich werde devaluieren

du werdest devaluieren

er/sie/es werde devaluieren

wir werden devaluieren

ihr werdet devaluieren

sie/Sie werden devaluieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe devaluiert

du habest devaluiert

er/sie/es habe devaluiert

wir haben devaluiert

ihr habet devaluiert

sie/Sie haben devaluiert

Futur II

ich werde devaluiert haben

du werdest devaluiert haben

er/sie/es werde devaluiert haben

wir werden devaluiert haben

ihr werdet devaluiert haben

sie/Sie werden devaluiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich devaluierte

du devaluiertest

er/sie/es devaluierte

wir devaluierten

ihr devaluiertet

sie/Sie devaluierten

Futur I

ich würde devaluieren

du würdest devaluieren

er/sie/es würde devaluieren

wir würden devaluieren

ihr würdet devaluieren

sie/Sie würden devaluieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte devaluiert

du hättest devaluiert

er/sie/es hätte devaluiert

wir hätten devaluiert

ihr hättet devaluiert

sie/Sie hätten devaluiert

Futur II

ich würde devaluiert haben

du würdest devaluiert haben

er/sie/es würde devaluiert haben

wir würden devaluiert haben

ihr würdet devaluiert haben

sie/Sie würden devaluiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

devaluieren

Infinitiv Perfekt

devaluiert haben

Partizip Präsens

devaluierend

Partizip Perfekt

devaluiert

DEVALUIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 devaluieren 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 devaluieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «devaluieren» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 贬值
• 독일어 - 스페인어 번역기: devaluar
• 독일어 - 영어 번역기: devaluing
• 독일어 - 힌디어 번역기: अवमूल्यन
• 독일어 - 아랍어 번역기: تخفيض قيمة
• 독일어 - 러시아어 번역기: обесценивающий
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: desvalorizando
• 독일어 - 벵골어 번역기: devaluing
• 독일어 - 프랑스어 번역기: dévaluer
• 독일어 - 말레이어 번역기: menjatuhkan nilai
• 독일어: devaluieren
• 독일어 - 일본어 번역기: 切り下げ
• 독일어 - 한국어 번역기: 평가 절하
• 독일어 - 자바어 번역기: devaluing
• 독일어 - 베트남어 번역기: hạ giá
• 독일어 - 타밀어 번역기: மதிப்பிழக்கச்
• 독일어 - 마라티어 번역기: devaluing
• 독일어 - 터키어 번역기: devaluing
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: svalutare
• 독일어 - 폴란드어 번역기: dewaluacji
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: знецінюючий
• 독일어 - 루마니아어 번역기: devalorizarea monedei
• 독일어 - 그리스어 번역기: υποτίμηση
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: devaluatie
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: devalvering
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: devaluing

«DEVALUIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 devaluieren 의 용법을 확인하세요. devaluieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Zugehörigkeit durch Sprache: Eine linguistische Studie am ...

Fremdgruppe —‚ l nfirtictett" - darunter verstanden 1tltrerdert Zuschrcibungen gruppenspezifischcr Merkmale oder Attribute -, l „Devaluieren“ — darunter verstanden tvcrden die ini "tiorurteil enthaltenen negative Bewertungen. Die Ebene der ...

Heiko Hausendorf, 2000

Neue Männer – muss das sein?: Risiken und Perspektiven der ...

Doch nicht nur das Image der traditionellen Männerrolle ist lädiert, es droht auch der Abstieg in Bildung und Beruf. Und um die Gesundheit der Männer ist es ebenfalls nicht gut bestellt.

Matthias Franz, André Karger, 2011

Neue Männer - muss das sein?: Risiken und Perspektiven der ...

Es kann als ultimativer Vorwurf völlig belegfrei jede weitere Diskussion zum Thema devaluieren. Ein solches Vorgehen lässt eigentlich nur auf tieferliegende politische oder auch persönliche Motivlagen schließen, die bewusst oder unbewusst ...

Matthias Franz, André Karger, 2011

Politische Sprachberatung als Symbiose von Linguistik und ...

... hinaus wurde an gleicher Stelle zwischen expliziten und impliziten Bewertungen als Grundlage eines diskriminie— renden Sprechakts, sowie zwischen verschiedenen Handlungsstrategien (Devaluieren, Fixieren, Trennen) unterschieden, ...

Kersten Sven Roth, 2004

Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ...

'Abschä.tzung, Wertbestimmung' 2) (vgl. devaluieren, evaluieren). - Ferner im 16. Jhdt. aus dem Ital. Valuta Í. 'Wert; Währung; Fä.lJigkeit'3), dazu modern valutieren 'den Wert bestimmen' (also = 'valvieren', dieses verdrä.ngend)“) und ...

Alfred Schirmer, 1991

Langenscheidt Verbtabellen Spanisch

Folgende Verben lernen Sie am besten zusammen mit continuar: acentuar betonen, actuar handeln, atenuar mindern, devaluar devaluieren, evaluar evaluieren, habituar(se) (sich) gewöhnen, insinuar andeuten, situar stellen. creer glauben ...

Langenscheidt-Redaktion, 2013

2008

... insbesondere gegen die auf Platon zurückgehende Kritik am bloß derivativen Charakter ästhetischer Artefakte wendet.12 Poetische Schöpfungen allein auf empirische Erfahrungen zurückzuführen hieße, sie als Abbilder zu devaluieren.

Hendrik Schneider, Michael Kahlo, Diethelm Klesczewski, 2008

Unvollständige Akteure: Komplexer werdende Ökonomie

... ,Lernen' eine Abweichung von der Regel, die für andere den Wert der Regel devaluieren kann. Denn die anderen gehen davon aus, dass die Regel befolgt und nicht modifiziert wird 5l Vgl. die Bedeutung des ,Vertrauens' für Institutionen  ...

Birger P. Priddat, 2005

Mussland und Essland Teil 2: Die zwei unterschiedlichsten ...

11) Gelder, die Sie durch Terrorblitze eintreiben, sollten Sie einfach dadurch erheben, indem sie Ihre Währung entschärfen und devaluieren, so werden Sie Ihre Produkte besser verkaufen können, ausländische Investitionen und Touristen ...

Gianni Morini, 2014

Multilinguale Literatur im 20. Jahrhundert

... selbstverständlich Fundamente zu legen pflegt, statt sie zu untergraben, die ihrem Begriff nach konstruiert, statt zu de-konstruieren, die räumlich gliedert und ordnet, statt Orientierungsmodelle zu devaluieren, die formt, statt zu 33 Einleitung .

Manfred Schmeling, Monika Schmitz-Emans, 2002

«DEVALUIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 devaluieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Der Brexit und seine Folgen

Dies würde jedoch den Pfund noch stärker devaluieren und inflationäre Probleme bringen. Um das zu vermeiden, könnte auch die britische Notenbank sich zur ... «BÖRSE am Sonntag, 6월 16»

SendR: Deutsche Tech-Aktie feiert Börsendebüt in Paris

... Streamings (aber auch im Downloadbereich) im Preis für den Konsumenten unterbieten und die Musik als kulturellen Wert so stark zu devaluieren versuchen, ... «sharedeals.de News, 1월 15»

Psychotherapeuten in Ausbildung wehren sich gegen Ausbeutung ...

Es geht an dieser Stelle auch keineswegs darum, den Wert psychotherapeutischer Praxis oder dieser hochdifferenzierten Aublidung zu devaluieren und ... «Deutsches Ärzteblatt, 12월 11»