앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Dienstfähigkeit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 DIENSTFÄHIGKEIT 의 발음

Dienstfähigkeit  [Di̲e̲nstfähigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIENSTFÄHIGKEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DIENSTFÄHIGKEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Dienstfähigkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Dienstfähigkeit 의 정의

유능한 능력. das Dienstfähigsein.

독일어 사전에서 «Dienstfähigkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DIENSTFÄHIGKEIT 운과 맞는 독일어 단어


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

DIENSTFÄHIGKEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Dienstbuch
Dienstbüchlein
Diensteanbieter
Diensteanbieterin
Diensteid
Diensteifer
diensteifrig
Dienstenthebung
Dienstentlassung
dienstfähig
Dienstfahrt
Dienstfahrzeug
dienstfertig
Dienstfertigkeit
Dienstflucht
dienstfrei
Dienstgang
Dienstgebäude
Dienstgeber
Dienstgeberin

DIENSTFÄHIGKEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

독일어 사전에서 Dienstfähigkeit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Dienstfähigkeit» 번역

번역기
online translator

DIENSTFÄHIGKEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Dienstfähigkeit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Dienstfähigkeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Dienstfähigkeit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

服务能力
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

capacidad de servicio
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

service capability
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सेवा क्षमता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

القدرة على خدمة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

возможность обслуживания
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

capacidade de serviço
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সেবা সামর্থ্য
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

capacité de service
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

keupayaan perkhidmatan
화자 190 x 백만 명

독일어

Dienstfähigkeit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

サービス機能
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

서비스 기능
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kemampuan layanan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

khả năng dịch vụ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சேவை திறனை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सेवा क्षमता
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

hizmet kabiliyeti
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

capacità di servizio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zdolność usługi
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

можливість обслуговування
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

capacitatea de serviciu
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δυνατότητα εξυπηρέτησης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

diens vermoë
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

servicekapacitet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tjenesten evne
화자 5 x 백만 명

Dienstfähigkeit 의 사용 경향

경향

«DIENSTFÄHIGKEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Dienstfähigkeit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Dienstfähigkeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Dienstfähigkeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DIENSTFÄHIGKEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Dienstfähigkeit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Dienstfähigkeit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Dienstfähigkeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIENSTFÄHIGKEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Dienstfähigkeit 의 용법을 확인하세요. Dienstfähigkeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verordnung über die Gewährung eines Zuschlags zu den ...
(2) Ist die Arbeitszeit über die begrenzte Dienstfähigkeit hinaus auf Grund einer Teilzeitbeschäftigung reduziert, verringert sich der Zuschlag entsprechend dem Verhältnis zwischen l. der auf Grund der begrenzten Dienstfähigkeit verkürzten ...
Outlook Verlag, 2013
2
Öffentliches Dienstrecht: das Beamten- und Arbeitsrecht für ...
wird vergleichbar zur Dienstunfähigkeit durch ärztliches Gutachten und in dem dort vorgesehenen Verfahren ermittelt, da man mit der begrenzten Dienstfähigkeit gleichzeitig eine Teildienstunfähigkeit feststellt (§§ 46 I S. 3 LBG, 42a IV S. 1 ...
Manfred Wichmann, 2007
3
Begutachtung in der Neurologie
Als dienstunfähig kann auch angesehen werden, wer infolge Erkrankung innerhalb von sechs Monaten mehr als drei Monate keinen Dienst getan hat, wenn keine Aussicht besteht, dass innerhalb weiterer sechs Monate die Dienstfähigkeit ...
Bernhard Widder, Peter Gaidzik, 2011
4
Psychosomatische Erkrankungen bei Lehrerinnen und Lehrern
Bereits 1999 wurden die beamtenrechtlichen Vorgaben um den Tatbestand der „ begrenzten Dienstfähigkeit" ergänzt (Teildienstfähigkeit). So soll von der Versetzung in den Ruhestand dann abgesehen werden, wenn der Beamte das 50.
Andreas Hillert, 2004
5
Das neue Dienstrecht der Bundesbeamten: Die wichtigsten ...
Dazu gehört auch die Verwendung im Rahmen der begrenzten Dienstfähigkeit (§ 45 BBG). Für die sogenannte anderweitige Verwendung wurden die Regelungen für den Dienstherrn flexibler gestaltet. Zur Vermeidung der Versetzung in den ...
Josef Schön, 2011
6
Das neue Bundesbeamtengesetz: Textausgabe ; vom 5.2.2009 ; ...
Beantragt der Beamte nach Wiederherstellung seiner Dienstfähigkeit und vor Ablauf von fünf Jahren seit dem Eintritt in den Ruhestand, ihn erneut in das Beamtenverhältnis zu berufen, so ist diesem Antrag zu entsprechen, falls nicht ...
Bettina Auerbach, 2009
7
Paperless-Office: Leitfaden zur Einführung einer digitalen ...
27 Begrenzte Dienstfähigkeit (1) Von der Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit soll abgesehen werden, wenn die Beamtin oder der Beamte unter Beibehaltung des übertragenen Amtes die Dienstpflichten noch während ...
Sven Kunzmann, 2010
8
Bundesbeamtengesetz (BBG)
(2) Die Arbeitszeit ist entsprechend der begrenzten Dienstfähigkeit zu verkürzen. Mit Zustimmung der Beamtin oder des Beamten ist auch eine Verwendung in einer nicht dem Amt entsprechenden Tätigkeit möglich. (3) Die fiir die Ernennung  ...
Outlook Verlag, 2013
9
Handbuch über das Heeres-Ergänzungs-Gesetz: Eine ...
Berufung und Revision auszusprechen . . . . ^ , 2g Dienstfähigkeit eine« Ersatzmannes^ in welchem Falle selbe von der Militärbehörde zu erklären ist , . , , M Dtenftf äjh igk eit, in welchem Falle selbe bei AuSwanderunge» die Einstellung eines ...
Friedrich von Meier, 1857
10
Soldatengesetz Kommentar
Für die Dienstfähigkeit in Bezug auf die Dienstleistungen des vierten Abschnitts sind nicht die gleichen Kriterien wie für die Wehrdienstfähigkeit nach den Vorschriften des Wehrpflichtgesetzes (§§ 8a, 9 ff. WPflG) anzuwenden, sondern die ...
Frank Weniger, Gudrun Schattschneider, Bernhard Gertz, 2008

«DIENSTFÄHIGKEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Dienstfähigkeit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dunningen: Grünes Licht für Suche nach Ersatz-Schultes
Das Verfahren, die mögliche Dienstfähigkeit oder Dienstunfähigkeit Krögers festzustellen, ist allerdings noch nicht abgeschlossen. Der Amtsverweser verfügt, so ... «Schwarzwälder Bote, 7월 16»
2
BVerwG zu unerlaubt nicht erschienenem Lehrer: Auch ...
Stellt der Amtsarzt die Dienstfähigkeit eines Lehrers fest, sollte dieser sich auch daran halten und Bescheid geben, wann er glaubt, wieder unterrichten zu ... «Legal Tribune Online, 6월 16»
3
Der Streit um die Dienstfähigkeit – und das gerichtliche ...
Hierauf durfte sich das Oberverwaltungsgericht zur Begründung seiner Einschätzung der Dienstunfähigkeit des Beamten stützen. So hat der Sachverständige ... «Rechtslupe, 6월 16»
4
Frühere ADHS-Erkrankung steht Dienstfähigkeit nicht entgegen
Zudem sei nicht anzunehmen, dass der Bewerber wegen dauernder Dienstunfähigkeit vorzeitig in den Ruhestand versetzt werden müsse. Laut Gericht kann ... «Haufe - News & Fachwissen, 6월 16»
5
Kontrollen auch verdachtsunabhängig: Bundestag will Piloten auf ...
... untersuchen sowie Luftfahrzeugführer anzuhalten und auf ihre Dienstfähigkeit zu überprüfen“, heißt in dem am Donnerstag beschlossenen Gesetzesentwurf. «FLUG REVUE, 4월 16»
6
Beamtenrecht – Dienstunfähigkeit – Amtsärztliche Untersuchung ...
Ein solches Verlangen ist sachgerecht, wenn der Amtsarzt ohne Kenntnis der vorangegangenen Krankheitsgeschichte die Dienstfähigkeit nicht oder nur ... «anwalt24.de, 3월 16»
7
Lehrer: Vorsätzliches Fehlen führt zu Entfernung aus dem ...
Eine erneute amtsärztliche Untersuchung zur Frage seiner Dienstfähigkeit im Mai 2012 kam zu demselben Ergebnis. Daraufhin forderte das Land ihn auf, ... «Öffentlicher Dienst News, 3월 16»
8
Kein Anspruch auf Sofa und Laufband im Dienstzimmer
... dadurch in Frage gestellt, dass die Klägerin auf die Notwendigkeit beider Gegenstände für die Erhaltung ihrer Gesundheit und ihrer Dienstfähigkeit hinweise. «DATEV eG, 2월 16»
9
Dunningen: Dienstfähigkeit von Bürgermeister Kröger wird geprüft
Januar hat der Gemeinderat in nicht öffentlicher Sitzung beschlossen, einen Antrag auf Prüfung der Dienstfähigkeit Krögers beim Landratsamt zu stellen. Diesen ... «Schwarzwälder Bote, 2월 16»
10
Unangekündigte Pilotenkontrollen sollen ins Luftverkehrsgesetz ...
... Alkohol oder andere psychoaktive Substanzen durchführen, "wenn ein auf Tatsachen begründeter Verdacht vorliegt, dass die Dienstfähigkeit der betreffenden ... «airliners.de, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Dienstfähigkeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/dienstfahigkeit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z