앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ebarbieren" 뜻

사전
사전
section

EBARBIEREN 의 어원학

französisch ébarber = das Raue wegschneiden, verputzen, zu é- = weg- und barbe = Bart.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 EBARBIEREN 의 발음

ebarbieren  [ebarbi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EBARBIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EBARBIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ebarbieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 ebarbieren 의 정의

종이 가위로 책 블록의 낱장을 개별적으로 자릅니다. die Bogen des Buchblocks einzeln mit der Papierschere beschneiden.

독일어 사전에서 «ebarbieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 EBARBIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ebarbiere
du ebarbierst
er/sie/es ebarbiert
wir ebarbieren
ihr ebarbiert
sie/Sie ebarbieren
Präteritum
ich ebarbierte
du ebarbiertest
er/sie/es ebarbierte
wir ebarbierten
ihr ebarbiertet
sie/Sie ebarbierten
Futur I
ich werde ebarbieren
du wirst ebarbieren
er/sie/es wird ebarbieren
wir werden ebarbieren
ihr werdet ebarbieren
sie/Sie werden ebarbieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ebarbiert
du hast ebarbiert
er/sie/es hat ebarbiert
wir haben ebarbiert
ihr habt ebarbiert
sie/Sie haben ebarbiert
Plusquamperfekt
ich hatte ebarbiert
du hattest ebarbiert
er/sie/es hatte ebarbiert
wir hatten ebarbiert
ihr hattet ebarbiert
sie/Sie hatten ebarbiert
conjugation
Futur II
ich werde ebarbiert haben
du wirst ebarbiert haben
er/sie/es wird ebarbiert haben
wir werden ebarbiert haben
ihr werdet ebarbiert haben
sie/Sie werden ebarbiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ebarbiere
du ebarbierest
er/sie/es ebarbiere
wir ebarbieren
ihr ebarbieret
sie/Sie ebarbieren
conjugation
Futur I
ich werde ebarbieren
du werdest ebarbieren
er/sie/es werde ebarbieren
wir werden ebarbieren
ihr werdet ebarbieren
sie/Sie werden ebarbieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ebarbiert
du habest ebarbiert
er/sie/es habe ebarbiert
wir haben ebarbiert
ihr habet ebarbiert
sie/Sie haben ebarbiert
conjugation
Futur II
ich werde ebarbiert haben
du werdest ebarbiert haben
er/sie/es werde ebarbiert haben
wir werden ebarbiert haben
ihr werdet ebarbiert haben
sie/Sie werden ebarbiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ebarbierte
du ebarbiertest
er/sie/es ebarbierte
wir ebarbierten
ihr ebarbiertet
sie/Sie ebarbierten
conjugation
Futur I
ich würde ebarbieren
du würdest ebarbieren
er/sie/es würde ebarbieren
wir würden ebarbieren
ihr würdet ebarbieren
sie/Sie würden ebarbieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ebarbiert
du hättest ebarbiert
er/sie/es hätte ebarbiert
wir hätten ebarbiert
ihr hättet ebarbiert
sie/Sie hätten ebarbiert
conjugation
Futur II
ich würde ebarbiert haben
du würdest ebarbiert haben
er/sie/es würde ebarbiert haben
wir würden ebarbiert haben
ihr würdet ebarbiert haben
sie/Sie würden ebarbiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ebarbieren
Infinitiv Perfekt
ebarbiert haben
Partizip Präsens
ebarbierend
Partizip Perfekt
ebarbiert

EBARBIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

EBARBIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

ebauchieren
eBay
Ebbe
ebben
Ebbestrom
Ebbstrom
ebd.
eben
Ebenbild
ebenbürtig
Ebenbürtigkeit
ebenda
ebendaher
ebendahin
ebendann
ebendarum
ebendaselbst
ebender
ebenderselbe

EBARBIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 ebarbieren 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ebarbieren» 번역

번역기
online translator

EBARBIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ebarbieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ebarbieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ebarbieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

淡香水
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Eau de Toilette
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Eau de Toilette
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Eau डे वस्र
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أو دو تواليت
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Туалетная вода
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Eau de Toilette
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আরামদায়ক ডি সাজ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Eau de Toilette
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Eau de Toilette
화자 190 x 백만 명

독일어

ebarbieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

オードトワレ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

오 드 뚜왈렛
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Eau de Toilette
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Eau de Toilette
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஆவ் டி டாய்லட்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ओ डी Toilette
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

EDT
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Eau de Toilette
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Woda toaletowa
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

туалетна вода
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Eau de Toilette
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Eau de Toilette
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Eau de toilette
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Eau de Toilette
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Eau de Toilette
화자 5 x 백만 명

ebarbieren 의 사용 경향

경향

«EBARBIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ebarbieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ebarbieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ebarbieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ebarbieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EBARBIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ebarbieren 의 용법을 확인하세요. ebarbieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Bucheinband: eine Arbeitskunde mit Werkzeichnungen
15. Ebarbieren. Die „tranche ebarbee" haben die deutschen Buchbinder gegen Ende des vorigen Jahrhunderts als Neuheit von den Franzosen übernommen. Der Grundgedanke, ein Buch in seinem ursprünglichen Format zu erhalten und nur ...
Fritz Wiese, 2005
2
Seltsame jedoch wahrhafftige theologische, juristische, ...
Ob nicht, als diefe hingel'ommen, WDi'eBarbieren hätte diefe Ain[nquificjn felbige gefraget, wie fie es megefraget, undlnqujrjciq hatte da. bey Bitchfenmeifiers. als ehemalen bey geflanden, und hatte der Bar. was weggekommenigemaeht, daß ...
Joh. Christ Fritsch, 1730
3
Lateinisch-griechische Fachwörter des Buch- und ...
Der Bogen ist in 12 Blätter geteilt (in duodecimo). ebarbieren = beraufen, grob beschneiden, den Bart abnehmen. In der Buchbindersprache = einen Buchblock an den Blatträndern gleichrichten (barba = Bart; frz. ébarber = abfeilen). Ecloga ...
Werner Rust, 1950
4
Archiv für Buchbinderei
... auch einige Gehilfen mit dem Vorrichten der Tafelwerke und Ebarbieren beschäftigt und einer, der nur Vorsäße mit Kleister kaschierte (diese wurden dann an Schnüren zum Trocknen aufgehängt). Diesen Gehilfen sah ich nie eine andere ...
5
Librarium
Dabei erlebte er bald mit Befremden das durchgebildete Spezialistentum, bei dem kaum einer ein ganzes Buch von A-Z, vom Ebarbieren und Heften bis zur Vergoldung und Dekoration, selber ausführte, sondern jeder nur seine Sparte, wenn ...
6
Bucheinbände
A. Furler erwähnt auch eine Holzschablone, die gleichzeitig als Lineal diente und mit der „lagenweise" beschnitten wurde.2 Danach folgte das „Beraufen" oder „ Ebarbieren". Der Ausschnitt aus einem Wandgemälde im Bibliothekssaal Papst ...
Heinz Petersen, 1991
7
Phraseologie - Schütz-Hufeland: 6
Wert dar, deswegen werden die Lagen einzeln durch Ebarbieren ( /" Beschneiden) auf Format geschnitten, ein glatter S. kann durch Z Beraufen das Aussehen eines natürlich belassenen S.s erhalten. Ein glatter S. erleichtert das Blättern und ...
Severin Corsten, Günther Pflug, 2003
8
Der Bucheinband; ein Handbuch für Buchbinder und Büchersammler
(Es wird zumeist mit dem französischen Fachausdruck ebarbieren genannt.) Wäh ' rend die Aufgabe des glatten Schnittes die ist, einen Teil deS Blattrandes so zu entfernen, daß ein gleichmäßiger Seitenrand entsteht, ist die Aufgabe des ...
G. A. E. Bogeng, 1913
9
Der Bucheinband: eine Anleitung zur Herstellung ...
... erste Lage geklebt wird, einen schmalen nimmt (siehe Abbildung 59). Nachdem das Buch gepreßt worden ist, werden auf die gleiche Art wie beim Pergamentband die Bundstellen angezeichnet. Das Ebarbieren. Hat man Bücher zu binden ...
Friedhold Morf, 1926
10
Der exakte Bucheinband: mit 138 Abbildungen, 24 Tafeln, 32 ...
... Erscheinen des Buches oft der Wert desselben, wenn es unbeschnitten, d. h. im ursprünglichen Formate vorkommt, und ein ebarbiertes Buch gilt eben als unbeschnitten, weil das Format durch das Ebarbieren nicht beeinträchtigt wurde.
Paul Kersten, Ludwig Sütterlin, 1929

참조
« EDUCALINGO. ebarbieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ebarbieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z