앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ehrentitel" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EHRENTITEL 의 발음

Ehrentitel  [E̲hrentitel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EHRENTITEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EHRENTITEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ehrentitel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

명예 제목

Ehrentitel

사람, 장소, 그룹 또는 다른 이름에 대한 감사의 뜻을 표창합니다. 제목을 수여하고 그것들을 다루는 관행은 역사적으로나 문화적으로 매우 다릅니다. 독일에는 학술 학위, 학술 도서 및 비 학술 도서라고도하는 학술 학위가 있습니다. 오스트리아에서는 전문직이 매우 일반적입니다. 종교적 명예 제목 ▪ 교황의 명예 제목 ▪ 감독의 영예의 장소는 특별한 칭호를 부여받을 수 있습니다. 예를 들어 동독에서 명예의 전당은 다음과 같은 사람들에게 수여되었다. ▪ 예시 여단 - 사회주의 노동 단체의 명예 단체 ▪ NVA의 조종사 - 독일 민주 공화국의 군사 조종사 자격. Ein Ehrentitel wird zur Würdigung einer Person, eines Ortes, einer Gruppe oder anderen Namens verliehen. Die Praxis der Verleihung von Ehrentiteln und ihr Umgang damit ist historisch und kulturell sehr unterschiedlich. In Deutschland gibt es ▪ akademische Grade, umgangssprachlich auch als akademische Titel bezeichnet, ▪ nichtakademische Titel. In Österreich sind Berufstitel sehr verbreitet. Religiöse Ehrentitel ▪ Päpstliche Ehrentitel ▪ Bischöfliche Ehrentitel Orte können mit besonderen Ehrentiteln versehen werden. In der DDR wurden Ehrentitel beispielsweise verliehen an: ▪ eine vorbildliche Brigade - der Ehrentitel Kollektiv der sozialistischen Arbeit ▪ Piloten der NVA - der Ehrentitel Verdienter Militärflieger der Deutschen Demokratischen Republik...

독일어 사전에서 Ehrentitel 의 정의

명예 제목, 존경의 표제 또는 지정. 존경하는 이름입니다. aufgrund besonderer Verdienste verliehener Titel ehrender Titel, ehrende Anrede oder Bezeichnung; Ehrenname.
독일어 사전에서 «Ehrentitel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EHRENTITEL 운과 맞는 독일어 단어


Adelstitel
A̲delstitel
Arbeitstitel
Ạrbeitstitel
Buchtitel
Bu̲chtitel
Doktortitel
Dọktortitel
Einbandtitel
E̲i̲nbandtitel
Einzeltitel
E̲i̲nzeltitel
Filmtitel
Fịlmtitel
Haupttitel
Ha̲u̲pttitel
Meistertitel
Me̲i̲stertitel
Musiktitel
Musiktitel
Originaltitel
Origina̲ltitel
Rechtstitel
Rẹchtstitel
Reihentitel
Re̲i̲hentitel
Schmutztitel
Schmụtztitel
Schuldtitel
Schụldtitel
Songtitel
Sọngtitel
Untertitel
Ụntertitel
Vollstreckungstitel
Vọllstreckungstitel
Weltmeistertitel
Wẹltmeistertitel
Werktitel
Wẹrktitel

EHRENTITEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Ehrensenatorin
Ehrensold
Ehrenspalier
Ehrenspielführer
Ehrenspielführerin
Ehrenstrafe
Ehrenstuhl
Ehrentafel
Ehrentag
Ehrentanz
Ehrentor
Ehrentraud
Ehrentreffer
Ehrentribüne
Ehrentrud
Ehrenurkunde
Ehrenverpflichtung
ehrenvoll
Ehrenvorsitz
Ehrenvorsitzende

EHRENTITEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Amtstitel
Berufstitel
Besitztitel
Dedikationstitel
Ehrendoktortitel
Geheimratstitel
Grafentitel
Kolumnentitel
Meisterschaftstitel
Professorentitel
Professortitel
Romantitel
Ruhmestitel
Staatstitel
Technologietitel
Titel
Umschlagtitel
Verleihtitel
Zwischentitel
Übertitel

독일어 사전에서 Ehrentitel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Ehrentitel» 번역

번역기
online translator

EHRENTITEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ehrentitel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ehrentitel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ehrentitel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

荣誉称号
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

título honorario
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

honorary title
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मानद उपाधि
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

اللقب الفخري
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

почетное звание
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

título honorário
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অবৈতনিক শিরোনাম
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

titre honorifique
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

gelaran kehormat
화자 190 x 백만 명

독일어

Ehrentitel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

尊称
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

명예 제목
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

title kehormatan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

danh hiệu danh dự
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கெளரவ தலைப்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मानद शीर्षक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

fahri başlık
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

titolo onorifico
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

honorowy tytuł
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

почесне звання
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

titlu onorific
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τιμητικό τίτλο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ere-titel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

titel~~POS=TRUNC
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

æres tittelen
화자 5 x 백만 명

Ehrentitel 의 사용 경향

경향

«EHRENTITEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ehrentitel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ehrentitel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ehrentitel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EHRENTITEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Ehrentitel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Ehrentitel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Ehrentitel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EHRENTITEL» 단어가 포함된 독일어 인용문

Ehrentitel 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gerhard Schröder
Pragmatiker ist ein Ehrentitel!
2
Friedrich Theodor Vischer
Wer unter uns hat Nerv und Blut, ein schlagendes Herz, der nicht schon ein und das andere Mal mühsam den sehnlichen Wunsch hinabgedrückt hätte, diesem oder jenem Schurken, Schleicher, dieser oder jener Schmutzseele in seinem Frack einmal alle Ehrentitel an den Kopf zu werfen, die sie verdienen, und sie womöglich zugleich recht gründlich durchzuwamsen?
3
Peter Horton
Nur wer kühn genug ist, das Unmögliche ins Auge zu fassen, führt den Ehrentitel »Realist« zu Recht.
4
Willy Brandt
Berlin, in schweren Jahren Vorposten der Freiheit, hat es nicht verdient, mit einem Ehrentitel ohne sachlichen Inhalt abgespeist zu werden.
5
Georg Christoph Lichtenberg
Manche Leute kommen auf dieselbe Weise zu dem Ehrentitel Genie wie der Tausendfüßler zu seinem Namen. Der heißt ja nicht deshalb so, weil er tausend Füße hätte, sondern weil die meisten Leute nicht weiter als bis 14 zählen können.

«EHRENTITEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ehrentitel 의 용법을 확인하세요. Ehrentitel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handwörterbuch der Mandschusprache
horongge 240 (P). — horon akdun aisilaha hafan (EfjgT&Hß) postumer Ehrentitel für Offiziere der Rangstufe 6b (P). — horon akdun hafan (Ж.ШШ) postumer Ehrentitel für Offiziere der Rangstufe 6a (P). horon arambi Schrecken verbreiten ( P).
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
2
Das Kommunikationsamt (T'ung-cheng shih ssu) der ...
Diese wurde mit dem Aktenanhang verglichen und letzterer wurde aktualisiert.3 Der Aktenanhang war auch für den für die Ehrentitel von Offizieren zuständigen Amtsleiter zur Rechten eine wichtige Auskunftsquelle. Sein Aufgabengebiet war  ...
Carmen Paul, 1996
3
Bruchstücke: Arbeit und Recht im Spiegel einer Zeitschrift ; ...
besagte: Der Ehrentitel wird nur einmal verliehen. Entscheidend für die Auszeichnung ist die Entwicklung des Kollektivs und aller seiner Mitglieder.« ( a.a.O.) Die Brigaden und andere Arbeitskollektive übernahmen zusätzliche Verpflichtungen ...
Brigitte Udke, 2005
4
Lexikon der japanischen Schwertschmiede A-M
Tag des zweiten Monats Bunroku drei (1594) erhielt er den Ehrentitel „Iga no Kami“ und arbeitete sodann für den kaiserlichen Hof, kurz vor der Schlacht von Sekigahara erhielt er einen Auftrag von Tokugawa Ieyasu über 1.000 tachi, durch  ...
Markus Sesko, 2012
5
Fernando und Yariko: ein Singspiel in 3 Aufzügen
Giebt es in Ihren Lande keine Ehrentitel? ..,„,,.! Zerim. Ich werde dir auf das han ant« Worten können, weil ich nicht weis, was du unter diesem Ehrentitel verstehst . Pedril. Ich will Ihnen gleich deutlicher die Sache metchen. — Ehrentitel — sind ...
Carl von Eckartshausen, 1784
6
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
November 1840, — die Ehrentitel im Königreiche Polen betreffend. Durch eine Kaiserlich Russische Ukase vom ^' " d. I. ist ein neues Gesetz, die Ehrentitel im Kö« nigrciche Polen betreffend, zur öffentlichen Kenntniß gebracht worden.
Preußen Justizministerium, 1840
7
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
14. - Allgemeine Aufforderung wegen des Nachweises der Ehrentitel des Adels im Königreiche Polen. Durch eine Kaiserlich Russische Ukase vom d. I. ist ei» neues Gesetz, die Ehrentitel im Königreiche Polen betreffend, zur öffentlichen ...
8
Deutsche justiz: rechtspflege und rechtspolitik ... ...
November 1840, — die Ehrentitel im Königreiche Polen betreffend. Durch eine Kaiserlich Russische Utase vom ^7^^"/^ d. I. ist ein neues Gesetz, die Ehrentitel im Kö» nigrciche Polen betreffend, zur öffentlichen Kenntniß gebracht worden.
9
Das palmyrenische Teilreich
Man deutete also den Ausdruck mtqnri dy mdnh' klh entweder als den römischen Amtstitel corrector totius Orientis oder als den kompetenzlosen Ehrentitel restitutor totius Orientis für den Persersieger.84 Die Belege aus den Schriftquellen ...
Udo Hartmann, 2001
10
Ihr Ziel war das Oromoland: Anfänge der Hermannsburger ...
Sie wurden später Zivilpersonen als Ehrentitel verliehen. amh. = Amharisch or. = Oromosprache Amhara, Amharen Ato Balambaras Baldäräba Bitwäddäd Blattengeta Däbtära Dädjasmatsch Fitaurari Gabari Galma Ge'ez Golfa Grasmatsch ...
Ernst Bauerochse, 2006

«EHRENTITEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ehrentitel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vorschläge für Ehrentitel geleakt: Cameron provoziert zum Abschied
Die Briten halten an Traditionen fest: zum Beispiel am Recht eines scheidenden Regierungschefs, verdiente Mitarbeiter für Ehrentitel vorzuschlagen. Doch nach ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8월 16»
2
Philippinischer Präsident verzichtet auf Ehrentitel
Ein philippinischer Präsident sollte mit «Exzellenz» angesprochen werden. Doch der neue Amtsinhaber hat keine Verwendung für die formale Anrede: Für ... «handelszeitung.ch, 7월 16»
3
Rabenauer Parlament vergibt Ehrentitel
Rabenau (vh). Nachträgliche Ehrungen verdienter Rabenauer Kommunalpolitiker gab es am Freitagabend auf der Sitzung des Gemeindeparlaments. «Gießener Allgemeine, 7월 16»
4
Chordirektor Artur Rivo: „Das ist für mich ein Ehrentitel
Cronenberg. Für Artur Rivo ist die Ernennung zum Chordirektor ganz frisch. „Das ist ein Ehrentitel“, sagt der 35-Jährige. Sonst habe sich an seiner Arbeit nichts ... «Westdeutsche Zeitung, 7월 16»
5
Unverhoffte Ernennung Ein Ehrentitel für Röbels Bürgermeister
Er freue sich natürlich sehr über diesen Ehren-Titel. Schließlich sei seine Amtszeit als Bürgermeister „die aufregendste, erfüllendste und schönste Zeit“ seines ... «Nordkurier, 6월 16»
6
"Du Opfer!" ist keine Beleidigung mehr, sondern ein Ehrentitel
Verantwortung übernehmen, stark sein? Einst kennzeichnete das rechte Weltanschauungen. Heute aber fühlt man sich in der Opferrolle viel wohler. «DiePresse.com, 6월 16»
7
Magic lässt Lakers-Ehrentitel streichen
Magic Johnson ist nicht länger ehrenhalber Vizepräsident der Los Angeles Lakers. DeMarcus Cousins verrät, dass er bei Olympia in Rio dabei sein wird. «spox.com, 6월 16»
8
44 Ehrentitel aber kein Diplom?: Erdogan soll Uni-Abschluss ...
Das türkische Staatsoberhaupt muss laut Verfassung vier Jahre lang an einer Universität studiert und sein Studium abgeschlossen haben. Ausgerechnet ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6월 16»
9
Fall Litwinenko: Dissident, das war doch mal ein Ehrentitel
Von russischen Dissidenten ist man im Westen immer ganz hingerissen, wie der Fall Litwinenko zeigt. Aber sollte der Geheimdienst wirklich so dumm gewesen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1월 16»
10
Ehrentitel: Posthume Aberkennung in Salzburg künftig möglich
Gemeinden in Salzburg könnten zu Lebzeiten vergebene Ehrentitel bald posthum aberkennen – bisher war das formaljuristisch nicht möglich. Der Verfassungs- ... «Kurier, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Ehrentitel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ehrentitel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z